길

歌名
歌手 少香
专辑 사랑은 뷰티풀 인생은 원더풀 OST Part.2
原歌词
[00:00.00] 作词 : 김범주/김시혁/강태규
[00:01.00] 作曲 : Kim Beomju/Kim Sihyeok
[00:17.34] 하루를 버티고 돌아서는
[00:24.39] 저마다 정해진 그 길 위에
[00:31.54] 발걸음이 무거운 내겐
[00:37.92] 굽이진 길
[00:41.50] 물끄러미
[00:44.35]
[00:46.01] 눈 감은 듯이 헤매는 날
[00:52.81] 비추는 가로등 불빛 하나
[01:00.22] 그 빛조차도 닿지 않는 곳
[01:06.57] 버거운 듯
[01:10.14] 우두커니
[01:12.74]
[01:17.25] 지금 내가 서있는
[01:21.52] 내가 주저하는 동안 지나간
[01:28.75] 사람들의 발자욱 그 위에
[01:34.33] 간직하던 것들을 나 두고서
[01:41.77]
[01:46.17] 다시 나아가려해
[01:50.16] 멀어지는 날 돌아보겠지만
[01:56.71] 내 눈앞에
[02:01.13] 나 가야할 이 길을 걷는다
[02:07.40] 가야할 길
[02:10.61]
[02:22.70] 얼마나 왔는지도 모르고
[02:29.90] 더듬어가며 나아가는 길
[02:37.05] 비틀대는 날 추스리며
[02:43.26] 향하는 길
[02:47.56] 그 위에 있는 나
[02:50.02]
[02:50.63] 지금 내가 서있는
[02:54.67] 내가 주저하는 동안 지나간
[03:01.60] 사람들의 발자욱 그 위에
[03:07.40] 간직하던 것들을 나 두고서
[03:17.70]
[03:19.22] 다시 나아가려해
[03:23.31] 멀어지는 날 돌아보겠지만
[03:29.81] 내 눈앞에
[03:34.32] 나 가야할 이 길을 걷는다
[03:39.07]
[03:41.81] 멍하니 헤매는 날
[03:44.87] 감당할 수 없는 걸
[03:48.60] 그 꿈에 벅차오르던 길을
[03:52.94]
[03:56.01] 갈 길은 멀지만
[03:59.15] 다시 걸음을 떼어
[04:03.11] 눈앞에 이 길은
[04:06.51] 나 언제라도 가야하기에
[04:13.05]
[04:16.51] 나아가려해
[04:20.65] 머뭇거리던 걸음을 딛는 나
[04:27.15] 내 눈앞에
[04:31.64] 기다리던 모습이 보일까
[04:37.63] 이 길 끝에
[04:42.25]
歌词翻译
[00:17.34] 支撑了一天转过身
[00:24.39] 在各自既定的道路上
[00:31.54] 脚步沉重的我
[00:37.92] 曲折的路
[00:41.50] 默默地
[00:46.01] 如同闭上双眼 彷徨的我
[00:52.81] 照亮我的那一线灯光
[01:00.22] 连灯光都无法到达的地方
[01:06.57] 艰难沉重
[01:10.14] 失魂落魄
[01:17.25] 现在我站在这条路
[01:21.52] 踩着在我徘徊不定时
[01:28.75] 走过的人们的脚印
[01:34.33] 放下珍贵的过去
[01:46.17] 再次前行
[01:50.16] 也许会回首遥望远去的日子
[01:56.71] 在我眼前的
[02:01.13] 这条路 仍要走下去
[02:07.40] 要走的路
[02:22.70] 不知道已经前行多少
[02:29.90] 摸索着向前
[02:37.05] 稳住踉跄的身躯
[02:43.26] 前行的路
[02:47.56] 站在路上的我
[02:50.63] 现在我站在这条路
[02:54.67] 踩着在我徘徊不定时
[03:01.60] 走过的人们的脚印
[03:07.40] 放下珍贵的过去
[03:19.22] 再次出发
[03:23.31] 也许会回首遥望远去的日子
[03:29.81] 在我眼前的
[03:34.32] 这条路 仍要走下去
[03:41.81] 懵懂彷徨的我
[03:44.87] 无法承担的
[03:48.60] 梦境中的这条路
[03:56.01] 虽前路漫漫
[03:59.15] 仍再次启程
[04:03.11] 眼前的这条路
[04:06.51] 无论何时 我都会走下去
[04:16.51] 继续前进
[04:20.65] 迈着踌躇的脚步
[04:27.15] 在我眼前的
[04:31.64] 会看到等待的身影吗?
[04:37.63] 在道路的尽头