Klemola

Klemola

歌名 Klemola
歌手 Chouchou
专辑 Hello, Astronauts
原歌词
[00:00.00] 作词 : arabesque Choche
[00:00.00] 作曲 : arabesque Choche
[00:00.00]
[00:22.23] 「さあ 話は終わりさ」 滲んだ涙拭いたなら
[00:43.64] 今日はもう 夜に溶けよう
[00:57.10] 「さあ 眠ろう」 外はもう身を切る寒さ
[01:14.21] 静寂が優しさが そこにあった
[01:27.20]
[01:30.01] 透明な硝子みたいに 凍てつき脆い想いが
[01:48.49] また雫になって 空へと落ちて
[02:11.03]
[02:24.44] 目に映る イオンの一縷の軌跡
[02:41.50] 私には夕闇が 見えた 見えたの
[02:59.39] もう帰ろう 見たでしょ? 別れの合図
[03:16.57] 双極の足跡を残したまま
[03:29.52]
[03:32.21] 永遠に移ろいゆく いくつもの星の光が
[03:50.58] きっと 一つになって 二度とは離れない日が来るって
[04:11.29] 彗星のように あなたへと繋がってゆく想いが
[04:28.75] 雫になって 空へと落ちて
[04:48.10]
歌词翻译
[00:22.23] 那么故事就结束了 拭去渗出的泪水
[00:43.64] 今天就溶化在夜色中
[00:57.10] 来入睡吧 外面已经是刺骨的寒冷
[01:14.21] 寂静与温柔就在那里
[01:30.01] 像透明的玻璃一样 冰冻着脆弱的思念
[01:48.49] 又变成水滴坠入天空
[02:24.44] 像一缕轨迹的离子 映入眼帘
[02:41.50] 我看见了那晚霞
[02:59.39] 已经回去了吧 看见了吧? 离别的信号
[03:16.57] 留下了两只足迹
[03:32.21] 无数的星光永远的消失了
[03:50.58] 一定会紧密相连 不会分离的日子终究会到来
[04:11.29] 思念像彗星一样与你相连
[04:28.75] 化为水滴落入天空