나의 도시

나의 도시

歌名 나의 도시
歌手 참깨와 솜사탕
专辑 꿈결 3/4 '나의 도시'
原歌词
[00:00.000] 作曲 : 최기덕 (9duck)/박현수
[00:01.000] 编曲 : 박현수
[00:02.000] 作词 : 최기덕 (9duck)
[00:15.077] 가끔은 괜찮은 척 또 나를 달래고
[00:26.000] 이미 많은 게 무뎌진 채
[00:32.377] 모른 척 지나가네
[00:36.392] 아직도 꿈이 있다고 맘이
[00:43.060] 빈틈으로 말 건네도
[00:48.217] 알잖아 이미
[00:51.574] 부럽기만 한 것과 반대인
[00:56.921] 난 나는 저기로
[01:01.830] 무너진 나의 도시
[01:04.556] 오가는 말들 속을 난 헤매고
[01:13.773] 지겨운 걸음걸음
[01:16.829] 똑같은 날들 속을 난 oh
[01:30.534] 아마도 덜 자라난 내 맘 때문일까
[01:42.465] 걘 아직 고집스러운
[01:48.595] 어린애일 뿐인데
[01:53.601] 다 큰 어른이 됐단 그 말이
[01:59.842] 멀게만 느껴졌는데
[02:05.288] 있잖아 이미 하나둘 바라왔던 게
[02:12.123] 다 작아져만 가네
[02:18.777] 무너진 나의 도시
[02:21.446] 오가는 말들 속을 난 헤매고
[02:30.695] 지겨운 걸음걸음
[02:33.820] 똑같은 날들 속을 난 oh
[02:44.918] 잃어간다는 게 곧 인생이라
[02:50.976] 예전엔 몰랐던 것들이
[02:57.116] 언제나 그랬듯
[02:59.921] 어제 같음에 늘 같음에 길들어가네
[03:07.974] 무너진 나의 도시
[03:10.701] 오가는 말들 속을 난 헤매고
[03:19.840] 지겨운 걸음걸음
[03:22.991] 똑같은 날들 속을 난 oh
歌词翻译
[00:15.077] 时而装做若无其事 又来安慰我
[00:26.000] 很多东西已然崩溃
[00:32.377] 却祥装不知 浑然度日
[00:36.392] 说是现在仍心存梦想
[00:43.060] 即使从间隙中道出话语
[00:48.217] 不也明白嘛
[00:51.574] 我已经与仅是羡慕
[00:56.921] 截然相反了 我去向那里(注:此处与上三句调整了语序)
[01:01.830] 我的都市已然坍塌
[01:04.556] 在你来我往的话语中 我彷徨不定
[01:13.773] 每一步都变得厌倦
[01:16.829] 在那日复一日的生活中 我
[01:30.534] 是否是因为 我那尚未成熟的内心呢
[01:42.465] 这颗心 依旧还是一个很固执的
[01:48.595] 小孩子而已呀
[01:53.601] 那句“已经长大成人了”
[01:59.842] 只是感觉离它相距甚远
[02:05.288] 话说呀 已经一点一滴期盼而至的种种
[02:12.123] 只是觉得越来越渺小
[02:18.777] 我的都市已然崩塌
[02:21.446] 在你来我往的话语中 我彷徨不定
[02:30.695] 每一步都变得厌倦
[02:33.820] 在那日复一日的生活中 我
[02:44.918] 说是 人生就是不断失去
[02:50.976] 以前还不太明白的那些
[02:57.116] 像似曾那般一样
[02:59.921] 如同昨日 总是如同往昔那般 渐渐熟悉
[03:07.974] 我的都市已然崩塌
[03:10.701] 在你来我往的话语中 我彷徨不定
[03:19.840] 每一步都变得厌倦
[03:22.991] 在那日复一日的生活中 我