당신이 잠든 사이에

당신이 잠든 사이에

歌名 당신이 잠든 사이에
歌手 Hon'z
专辑 PEOPLE VOL.1
原歌词
[00:00.00] 作词 : 홍시은
[00:01.00] 作曲 : 홍시은
[00:05.13] 어두운 밤 고요하게
[00:10.51] 찾아오는 그리움은
[00:15.58] 아무리 무뎌지기를 바래도
[00:24.47] 지날수록 짙어지네 마치 기억하란 듯이
[00:32.96] 오히려 착각할 만큼 깊어져
[00:41.25] 잠이 들지 않을 때면
[00:46.77] 들려주던 이야기가
[00:51.90] 자장가처럼 기억에 머물러
[00:59.98] 아무렇지 않을 너를
[01:05.18] 생각하면 미워지다
[01:10.53] 그러다 보고 싶어서 슬퍼져
[01:15.93] 사랑했던 만큼 아픔이 길어서
[01:23.70] 잊으려 해봐도 그게 잘 안돼서
[01:31.25] 네가 없는 시간 속에
[01:36.56] 달라져버린 하루는
[01:41.87] 어떡해야 할지 몰라 그 시간을 헤매여
[01:49.88] 잠 못 이루는 이 밤이
[01:55.23] 마지막이란 의미를
[02:00.67] 불안하게 감싸오며 보란듯이 말해줘
[02:29.83] 밤하늘에 걸려있는
[02:35.30] 저 별들을 헤아리며
[02:40.48] 남은 밤마저 이렇게 지새워
[02:45.92] 사랑했던 만큼 아픔이 길어서
[02:53.66] 잊으려 해봐도 그게 잘 안돼서
[03:01.20] 네가 없는 시간 속에
[03:06.56] 달라져버린 하루는
[03:11.85] 어떡해야 할지 몰라 그 시간을 헤매여
[03:19.92] 잠 못 이루는 이 밤이
[03:25.26] 마지막이란 의미를
[03:30.63] 불안하게 감싸오며 보란듯이 말해줘
[03:38.86] 아파 나는
[03:42.50] 니가 없인 안되나봐
[03:46.47] 아파 제발
[03:50.51] 아파 나는
[03:54.21] 도저히 널 못 잊겠어
[03:58.21] 아파 제발
[04:02.16] 네가 없는 시간 속에
[04:07.49] 달라져버린 하루는
[04:12.80] 어떡해야 할지 몰라 그 시간을 헤매여
[04:20.81] 잠 못 이루는 이 밤이
[04:26.16] 마지막이란 의미를
[04:31.54] 불안하게 감싸오며 보란듯이 말해줘
歌词翻译
[00:05.13] 漆黑的夜 寂静无声
[00:10.51] 悄然袭来的思念
[00:15.58] 纵使祈求变得麻木
[00:24.47] 却随时间愈发浓烈 仿佛在提醒我记得
[00:32.96] 甚至深到让人产生错觉
[00:41.25] 每当辗转难眠时
[00:46.77] 你曾讲述的故事
[00:51.90] 如摇篮曲般萦绕记忆
[00:59.98] 明明该无动于衷的你
[01:05.18] 想起时却化作怨恨
[01:10.53] 转瞬又因思念陷入悲伤
[01:15.93] 爱有多深 痛就有多长
[01:23.70] 试图遗忘却总是徒劳
[01:31.25] 在没有你的时光里
[01:36.56] 彻底改变的生活
[01:41.87] 不知所措地徘徊其中
[01:49.88] 这无法入眠的夜晚
[01:55.23] 宣告着终结的意义
[02:00.67] 被不安裹挟着 挑衅般向我诉说
[02:29.83] 凝望高悬夜空的
[02:35.30] 那些繁星细数着
[02:40.48] 将剩余长夜熬至天明
[02:45.92] 爱有多深 痛就有多长
[02:53.66] 试图遗忘却总是徒劳
[03:01.20] 在没有你的时光里
[03:06.56] 彻底改变的生活
[03:11.85] 不知所措地徘徊其中
[03:19.92] 这无法入眠的夜晚
[03:25.26] 宣告着终结的意义
[03:30.63] 被不安裹挟着 挑衅般向我诉说
[03:38.86] 好痛 我
[03:42.50] 果然不能没有你
[03:46.47] 好痛 求求你
[03:50.51] 好痛 我
[03:54.21] 终究无法将你遗忘
[03:58.21] 好痛 求求你
[04:02.16] 在没有你的时光里
[04:07.49] 彻底改变的生活
[04:12.80] 不知所措地徘徊其中
[04:20.81] 这无法入眠的夜晚
[04:26.16] 宣告着终结的意义
[04:31.54] 被不安裹挟着 挑衅般向我诉说