Дождь

歌名	Дождь
歌手	M'Dee
专辑	Алматинский джаз, Vol.1

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Madiyar Toktarov
[00:22.508]	Может быть не в этот раз
[00:25.129]	Может быть не в этот вечер
[00:27.758]	Но я так хотел остаться лишь с тобой
[00:33.068]	Запахом твоих волос
[00:35.675]	Веет одинокий ветер
[00:38.410]	Унеси меня куда-то над землей
[00:43.313]	Туда, где ночи бесконечны
[00:48.631]	Туда, где будем танцевать с тобой до утра
[00:54.080]	Туда, где нам обоим не до сна
[01:03.270]	Снова
[01:05.258]	Снова я жду тебя, как дождь
[01:07.994]	Верю, что ты ко мне придешь
[01:10.554]	Но не сегодня
[01:13.838]	Снова
[01:15.826]	Снова бросает тело в дрожь
[01:18.508]	Верю, что ты ко мне придешь
[01:21.194]	Но не сегодня
[01:23.836]	Я же верю, что ты
[01:26.191]	Я же верю, что я
[01:28.906]	Я же верю, что мы
[01:31.631]	Но не сегодня
[01:34.247]	Я же верю, что ты
[01:36.720]	Я же верю, что я
[01:39.395]	Я же верю, что мы
[01:42.225]	Но не сегодня
[01:46.844]	Может быть не в эту ночь
[01:49.576]	Может быть не в этот вечер
[01:52.197]	Но я так хотел коснуться твоих рук
[01:57.398]	Аромат твоих волос
[02:00.100]	Помнит одинокий ветер
[02:02.726]	Тишину нарушит только сердца стук
[02:07.668]	Мы убежим с тобой навечно
[02:13.155]	Туда, где будем танцевать с тобой до утра
[02:18.472]	Туда, где нам обоим не до сна
[02:27.655]	Снова
[02:29.743]	Снова я жду тебя, как дождь
[02:32.459]	Верю, что ты ко мне придешь
[02:35.026]	Но не сегодня
[02:38.117]	Снова
[02:40.338]	Снова бросает тело в дрожь
[02:42.931]	Верю, что ты ко мне придешь
[02:45.579]	Но не сегодня
[02:48.082]	Я же верю, что ты
[02:50.555]	Я же верю, что я
[02:53.526]	Я же верю, что мы
[02:56.017]	Но не сегодня
[02:58.648]	Я же верю, что ты
[03:01.238]	Я же верю, что я
[03:03.788]	Я же верю, что мы
[03:06.730]	Но не сегодня

歌词翻译

[00:22.508]	或许并非此刻
[00:25.129]	或许不是今夜
[00:27.758]	可我偏偏只想与你相守
[00:33.068]	你发丝间的芬香
[00:35.675]	孤风乍起
[00:38.410]	携我去往九霄云外
[00:43.313]	去到那长夜漫漫无尽处
[00:48.631]	去到那里与你共舞直到晨曦微露
[00:54.080]	去到那处你我都无眠
[01:03.270]	再一次
[01:05.258]	我又在等你像等一场奔赴的雨
[01:07.994]	我相信你一定会向我奔赴而来
[01:10.554]	但不是今天啊..
[01:13.838]	又一次..
[01:15.826]	又一次这颗心为你轻轻发颤
[01:18.508]	我相信你总会向我走来
[01:21.194]	但不是今天呢..
[01:23.836]	不过我仍相信你
[01:26.191]	也仍笃定这份初心
[01:28.906]	我也更加相信我们认定了要一起走
[01:31.631]	但是..不是今天
[01:34.247]	可我还是知道你会循着光走来
[01:36.720]	我也相信自己未曾动摇
[01:39.395]	也同样相信我们未来会把故事写满
[01:42.225]	只不过不是此刻..
[01:46.844]	或许不是今夜
[01:49.576]	或许不是这个傍晚
[01:52.197]	可我真的好想触碰你的手感受指间的温度
[01:57.398]	你发丝间的香气
[02:00.100]	连孤独的风都记得
[02:02.726]	唯有心跳会打破这寂静
[02:07.668]	我会和你一起逃向永恒
[02:13.155]	在那里和你一直跳舞到天明
[02:18.472]	到那个地方我们俩都毫无睡意
[02:27.655]	又一次..
[02:29.743]	又一次我等你像等一场明知会来的雨
[02:32.459]	我相信你会朝我走来的
[02:35.026]	但不是今天
[02:38.117]	又一次啊...
[02:40.338]	又一次泛起战栗都成了心照不宣的暗号
[02:42.931]	总还盼着你终究会朝我迈步的
[02:45.579]	只是今日又等不到了
[02:48.082]	可我还是相信你
[02:50.555]	我到底也是信着自己的
[02:53.526]	我也终究相信着我们
[02:56.017]	只是今天还不是时候
[02:58.648]	可我到底还是相信你的
[03:01.238]	可我还是信自己能熬得过这一次次空等
[03:03.788]	信我们不会就这么散在风里
[03:06.730]	或许是风没捎来合适的时机让本该靠近的两颗星偏偏被一片薄云轻轻隔开