神無月十拍子二調

歌名	神無月十拍子二調
歌手	3776
专辑	歳時記

原歌词

[00:14.823]	夏の間イチャイチャしすぎたかな
[00:22.966]	いつもそうだね
[00:27.665]	10月冷たい空気が二人の
[00:35.807]	熱覚ましてくれるの
[00:39.219]
[00:40.546]	そしてどちらからともなく言い出す
[00:48.429]	いつものこと
[00:53.438]	お互いのためってどうなんだろ
[01:01.368]	そんなこと思いつつ
[01:05.064]
[01:06.097]	ハロウィン限定じゃない
[01:11.623]	仮装し続ける私
[01:13.467]	掻巻笠に雨
[01:15.490]	うね、わた、入道、ひつし、すし
[01:22.051]	どれが本当の私かわかる?
[01:26.527]
[01:29.135]	高度1万メートルの高さから
[01:32.814]	空いっぱいに広げた
[01:35.952]	まなこは幾千万
[01:39.107]	せめて姿よく見せて
[01:41.759]	高度1万メートル離れると
[01:45.665]	やっぱりちょっびり寂しい
[01:48.835]	ねえダーリン
[01:51.745]	茜色に染まったら
[01:54.641]	戻っていいかな?
[01:58.580]
[02:08.177]	かりかり渡れ
[02:10.257]	大きな雁は先に
[02:12.092]	小さな雁はあとに
[02:13.932]	仲良くわたれ
[02:16.021]	かりかり渡れ
[02:18.134]	かりかり渡れ
[02:19.700]
[02:22.840]	夏の間イチャイチャしすぎたから
[02:31.020]	いつもそうなの
[02:35.770]	嫉妬深い野分が二人の
[02:43.666]	仲をかき混ぜに来る
[02:47.622]
[02:48.684]	それから声にも敏感になっちゃう
[02:56.562]	よく言うよね
[03:01.315]	邪魔だまとわりつくな消えろとか
[03:09.459]	基本気にしないけど
[03:12.892]
[03:14.179]	複雑な気分の時は
[03:19.672]	形もバラバラ散って
[03:21.520]	搔巻笠に雨俵
[03:24.857]	うね、わた、入道、ひつ、すし
[03:30.386]	どれが本当の気持ちかわかる?
[03:34.581]
[03:37.199]	高度1万メートルの高さから
[03:40.594]	空いっばいに広がる
[03:44.001]	まなこは幾千万
[03:46.886]	うろこやいわししゃないよ
[03:49.669]
[03:49.940]	高度1万メートルちくちくと
[03:53.635]	飛行機が意地悪してくる
[03:56.783]	ねえダーリン
[03:59.679]	いつものようにそろそろ
[04:05.973]	キスしに行ってもいかな?
[04:12.542]	笠のフリして
[04:15.691]	人目につかないよう
[04:24.615]
[04:28.545]	高度1万メートルの高さから
[04:31.984]	空いっばいに広げた
[04:35.133]	まなこは幾千万
[04:38.293]	せめて姿よく見せて
[04:40.923]	高度1万メートル離れると
[04:44.840]	やっばりちよっびり寂しい
[04:48.002]	ねえダーリン
[04:50.912]	茜色に染まるまで
[04:53.785]	我慢できないよ
[04:57.171]
[05:07.169]	とんびとんび
[05:10.851]	輪をつくれ
[05:14.704]
[05:15.000]	とんびとんび
[05:18.704]	輪をつくれ
[05:23.704]
[05:23.704]	とんびとんび
[05:26.704]	輪をつくれ
[05:30.704]
[05:30.704]	とんびとんび
[05:33.704]	輪をつくれ
[05:35.704]
[05:59.704]	近所に　なーーい
[06:06.000]	秋祭り　行こう!
[06:10.704]
[06:10.704]	今はなき

歌词翻译

[00:14.823]	是不是夏天的时候太调情了呢
[00:22.966]	总是这样啊
[00:27.665]	十月的冷空气是两个人的
[00:35.807]	会给我热醒吗
[00:39.219]
[00:40.546]	然后不知从何说起
[00:48.429]	常有的事
[00:53.438]	为了彼此怎么样呢
[01:01.368]	一边想着这些
[01:05.064]
[01:06.097]	不是万圣节限定
[01:11.623]	继续化妆的我
[01:13.467]	在“斗笠”上下雨
[01:15.490]	层积云积云积雨云高生云卷云
[01:22.051]	知道哪个是真正的我吗?
[01:26.527]
[01:29.135]	从一万米高度开始
[01:32.814]	铺满了天空
[01:35.952]	成千上万的眼睛
[01:39.107]	至少让我看见你的姿态
[01:41.759]	离开一万米高空的话
[01:45.665]	还是会有点寂寞
[01:48.835]	呐亲爱的
[01:51.745]	如果染上暗红色的话
[01:54.641]	可以回去吗?
[01:58.580]
[02:08.177]	大雁大雁迁徙吧
[02:10.257]	大雁在前
[02:12.092]	小雁在后
[02:13.932]	和睦相处
[02:16.021]	大雁大雁迁徙吧
[02:18.134]	大雁大雁迁徙吧
[02:19.700]
[02:22.840]	是不是夏天的时候太调情了呢
[02:31.020]	总是这样呢
[02:35.770]	嫉妒心很强的台风
[02:43.666]	来搅和我们二人的关系
[02:47.622]
[02:48.684]	然后对声音也变得敏感了
[02:56.562]	经常说呢
[03:01.315]	不要妨碍我，消失吧。
[03:09.459]	基本上不在意
[03:12.892]
[03:14.179]	当心情复杂的时候
[03:19.672]	形状也七零八落
[03:21.520]	“斗笠“裹着雨袋
[03:24.857]	层积云积云积雨云高生云卷云
[03:30.386]	知道哪个才是真正的心情吗?
[03:34.581]
[03:37.199]	从一万米高度开始
[03:40.594]	在天空蔓延开来
[03:44.001]	成千上万的眼睛
[03:46.886]	我不是鳞云或沙丁鱼云
[03:49.669]
[03:49.940]	一万米高度被飞机刺痛
[03:53.635]	飞机来使坏了
[03:56.783]	呐亲爱的
[03:59.679]	差不多像往常一样
[04:05.973]	去接吻怎么样?
[04:12.542]	假装帽子云
[04:15.691]	这样就不引人注目
[04:24.615]
[04:28.545]	从一万米高度开始
[04:31.984]	在天空蔓延开来
[04:35.133]	成千上万的眼睛
[04:38.293]	至少让我看见你的姿态
[04:40.923]	离开一万米高空的话
[04:44.840]	还是会有点寂寞
[04:48.002]	呐亲爱的
[04:50.912]	如果染上暗红色的话
[04:53.785]	我受不了哦
[04:57.171]
[05:07.169]	鸢鸢
[05:10.851]	形成一个圆圈
[05:14.704]
[05:15.000]	鸢鸢
[05:18.704]	形成一个圆圈
[05:23.704]
[05:23.704]	鸢鸢
[05:26.704]	形成一个圆圈
[05:30.704]
[05:30.704]	鸢鸢
[05:33.704]	形成一个圆圈
[05:35.704]
[05:59.704]	附近没有
[06:06.000]	一起去秋祭吧！
[06:10.704]
[06:10.704]	现在没有了