Childhood's End

歌名	Childhood's End
歌手	亜咲花
专辑	HEART TOUCH

原歌词

[00:00.00]	作曲 : 藤間仁
[00:01.00]	作词 : 桑島由一
[00:05.50]
[00:18.60]
[00:23.13]	「虹の向こうには
[00:27.40]	何かあるはず」と
[00:30.65]	信じてた季節(ころ)には
[00:35.13]	もう戻れなくて
[00:38.02]	泣いたのが君じゃなくて
[00:42.80]	僕ならばいいのに
[00:45.85]	背伸びしてその唇触れた
[00:54.17]	出会わなかった方が
[00:55.93]	よかったなんて嫌だ
[01:01.00]	いつかは幸せも悲しみも
[01:05.62]	風のようにただ消えるけど
[01:09.72]	不意に胸をよぎるのは何の痛み?
[01:16.45]	ひび割れた愛を抱いて
[01:21.30]	次の物語描く
[01:29.00]
[01:34.02]	あの頃と同じ雲が流れてく
[01:41.82]	星を見るふりして泣いたこともある
[01:49.23]	テーブルに置いた皿が
[01:53.80]	少しずつ増えていく
[01:56.85]	騒がしく小鳥たちが歌う
[02:05.08]	幻と踊った
[02:06.80]	日々もやがてもう終わる
[02:12.00]	誰もが鎖のような秘密がある
[02:16.90]	穏やかに笑える日まで
[02:20.75]	僕の胸をよぎるのは誰の痛み?
[02:27.55]	なけなしの愛を抱いて
[02:32.29]	新しい虹を描く
[02:40.30]
[02:44.28]	時計を合わせ
[02:47.90]	呼吸を重ねた僕たちは
[02:51.87]	もう帰れない場所を目指していた
[02:57.95]	また会えたら
[02:59.67]	離れないで離さないで
[03:05.62]	いつかは幸せも悲しみも
[03:10.57]	風のようにただ消えるけど
[03:14.46]	不意に胸をよぎるのは何の痛み?
[03:21.45]	新しい朝を生きる
[03:26.18]	次の物語描く自由に
[03:40.52]
[03:48.65]

歌词翻译

[00:05.50]
[00:18.60]
[00:23.13]	「彩虹的那头
[00:27.40]	应该有着什么」
[00:30.65]	已经回不到
[00:35.13]	坚信这句话的时候了
[00:38.02]	如果哭泣着的不是你
[00:42.80]	而是我就好了啊
[00:45.85]	踮起脚尖触碰到了那嘴唇
[00:54.17]	我讨厌如果没有遇到的话更好
[00:55.93]	这样的假设
[01:01.00]	虽然总有一天幸福与悲伤
[01:05.62]	都会像风一样消逝
[01:09.72]	但是不经意间涌上心头的痛又是什么呢
[01:16.45]	怀抱着破碎不堪的爱
[01:21.30]	描绘出接下来的物语
[01:29.00]
[01:34.02]	和那时一样云流动着
[01:41.82]	那时也有过假装看着星星偷偷哭泣的事情
[01:49.23]	餐桌上放置的盘子
[01:53.80]	一点一点地增加着
[01:56.85]	吵闹的小鸟们歌唱着
[02:05.08]	与幻影共舞的日子
[02:06.80]	也终将迎来结束
[02:12.00]	谁都会被像锁链一样的秘密缠住
[02:16.90]	直到能安稳的笑出来的那一天到来
[02:20.75]	涌上我心头的又是关于谁的痛楚呢
[02:27.55]	怀抱着所剩无几的爱
[02:32.29]	描绘出新一轮的彩虹
[02:40.30]
[02:44.28]	将时钟对齐
[02:47.90]	把呼吸重叠在一起的我们
[02:51.87]	将已经回不去的地方当作目标
[02:57.95]	如果还能再见到的话
[02:59.67]	不要再离开我不要再放我一人
[03:05.62]	虽然总有一天幸福与悲伤
[03:10.57]	都会像风一样消逝
[03:14.46]	但是不经意间涌上心头的痛又是什么呢
[03:21.45]	在崭新的早晨中活下去
[03:26.18]	自由地描绘出接下来的物语
[03:40.52]
[03:48.65]