Cisza

Cisza

歌名 Cisza
歌手 Roxie
专辑 Roksana Węgiel (Deluxe)
原歌词
[00:00.00] 作词 : Juliusz Kamil/Malgorzata Uscilowska/Patryk Kumor
[00:00.15] 作曲 : Juliusz Kamil/Malgorzata Uscilowska/Patryk Kumor
[00:00.30] Opada mgła, w oddali głos
[00:03.80] Znów każdy dzień to dla mnie noc
[00:07.30] Cisza we mnie gra, wypełnia każdy kąt
[00:12.64] (Oh-oh-oh)
[00:14.30] Pozorny strach, niespokojny sen
[00:17.48] Gdzieś w tłumie ja, wciąż gubię się
[00:21.20] Cisza we mnie gra, jak cień otula mnie
[00:26.45] (Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
[00:30.27] Oh, znów pada deszcz
[00:33.71] (Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
[00:37.40] Nie, to ja płaczę
[00:39.40] Przeminie to, co złe
[00:43.03] Znajdę siłę, wiem
[00:46.15] Nim zabraknie tchu spróbuję jeszcze jeden raz, jeden raz
[00:50.93] Odkryć swoje własne ja
[00:53.25] Przeminie to, co złe
[00:56.76] Znajdę siłę, wiem
[01:00.05] Właśnie dziś
[01:01.40] Chcę spróbować jeszcze raz, jeszcze raz, jeszcze raz
[01:06.25] Jeszcze ra-a-a-a-az
[01:09.77] Zbyt wiele pytań postawił świat
[01:13.15] Niejasne słowa, nieszczere tak
[01:17.05] Chowa w dłoniach twarz, a ciszy ciągle brak
[01:22.25] (Oh-oh-oh)
[01:23.72] Czy znajdę to, co opisze mnie?
[01:27.15] Co prawdą, a co na niby jest
[01:30.65] Czy to, co w sobie mam wystarczy, aby biec?
[01:36.15] (Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
[01:40.14] Oh, znów pada deszcz
[01:43.11] (Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
[01:47.10] Nie, to ja płaczę
[01:48.98] Przeminie to, co złe
[01:52.57] Znajdę siłę, wiem
[01:55.60] Nim zabraknie tchu spróbuję jeszcze jeden raz, jeden raz
[02:00.63] Odkryć swoje własne ja
[02:02.95] Przeminie to, co złe
[02:06.30] Znajdę siłę, wiem
[02:09.55] Właśnie dziś
[02:10.86] Chcę spróbować jeszcze raz, jeszcze raz, jeszcze raz
[02:15.75] Jeszcze ra-a-a-a-az
[02:18.77] (Oh-oh-oh)
[02:32.50] I ciszy tej dźwięk niech ukoi mnie, bo chcę
[02:37.10] Właśnie dziś
[02:38.69] Chcę spróbować jeszcze raz, jeszcze raz, jeszcze raz
[02:43.50] Jeszcze ra-a-a-a-az
歌词翻译
[00:00.30] 大雾落下,远处传来声音
[00:03.80] 再一次,对我来说,每天都是夜晚
[00:07.30] 沉寂在我心,充盈着每一个角落
[00:12.64]
[00:14.30] 明显的恐惧,不安的睡眠
[00:17.48] 在涌动的某处,我仍旧迷失
[00:21.20] 寂静在我心,如同阴影笼罩着我
[00:26.45]
[00:30.27] 哦,又一次雨下
[00:33.71]
[00:37.40] 不,是我在哭泣
[00:39.40] 这会传递是非与否
[00:43.03] 我会找到力量,我知道
[00:46.15] 在一息尚存时,我会继续尝试,再试一次
[00:50.93] 探寻你自己
[00:53.25] 这会传递错误与否
[00:56.76] 我会找到力量,我知道
[01:00.05] 就在今天
[01:01.40] 我会再次尝试,一次一次又一次
[01:06.25] 仍会尝试
[01:09.77] 太多问题已被世界提出
[01:13.15] 含糊的言语,虚伪的肯定
[01:17.05] 用手捂着脸,沉默依旧
[01:22.25]
[01:23.72] 我能找到能够描述我的东西么?
[01:27.15] 什么是对的,什么是理应如此的
[01:30.65] 我还能继续跑下去么?
[01:36.15]
[01:40.14] 哦,又一次雨下
[01:43.11]
[01:47.10] 不,是我在哭泣
[01:48.98] 这会传递是非与否
[01:52.57] 我会找到力量,我知道
[01:55.60] 在一息尚存时,我会继续尝试,再试一次
[02:00.63] 探寻你自己
[02:02.95] 这会传递是非与否
[02:06.30] 我会找到力量,我知道
[02:09.55] 就在今天
[02:10.86] 我会再次尝试,一次一次又一次
[02:15.75] 仍会尝试
[02:18.77]
[02:32.50] 寂静之声让我抚慰,因为我想
[02:37.10] 就在今天
[02:38.69] 我会再次尝试,一次一次又一次
[02:43.50] 仍会尝试