Hell Girl

歌名	Hell Girl
歌手	Alaena
专辑	Hell Girl

原歌词

[00:00.00]	作词 : Alana Potocnik/Roman Perry
[00:01.00]	作曲 : Alana Potocnik/Roman Perry
[00:10.05]	Sitting pretty with intentions to kill
[00:14.64]	I don't have pity for the morally ill
[00:19.71]	Getting giddy at the thought of the thrill
[00:24.51]	Gimme gimme, I got my free will
[00:26.94]	I could be so nice and sweet
[00:33.30]	Until they take it all away from me
[00:38.97]	They say go to hell girl but
[00:43.29]	They don't know, hell is my world
[00:47.85]	I'm a hell girl
[00:48.42]	I'm a hell girl
[00:52.80]	(Na na na na)
[00:53.04]	Give 'em hell girl
[00:58.02]	I'm a hell girl
[01:05.97]	(Na na na na)
[01:07.83]	Tame and quiet till the lines start to cross
[01:12.21]	The rage inside me tends to piss you off
[01:17.10]	I pledge allegience to the women who fought
[01:21.87]	If you want horror I can sharpen my claws
[01:29.40]	I could be so nice and sweet
[01:30.90]	Until they take it all away from me
[01:36.57]	They say go to hell girl but
[01:40.83]	They don't know, hell is my world
[01:50.25]	I'm a hell girl
[01:50.85]	I'm a hell girl
[01:53.61]	(Na na na na)
[01:55.41]	Give 'em hell girl (Girl)
[02:00.30]	I'm a hell girl
[02:03.21]	(Na na na na)
[02:04.98]	They want a piece of me
[02:09.87]	A fire ball, wait and see
[02:13.77]	Heaven spit me out
[02:19.77]	To make 'em fall to their knees
[02:28.68]	They say go to hell girl but
[02:30.99]	They don't know, hell is my world
[02:34.02]	I'm a hell girl
[02:37.98]	I'm a hell girl
[02:41.61]	(Na na na na)
[02:43.41]	Give 'em hell girl (Girl)
[02:48.30]	I'm a hell girl
[02:51.24]	(Na na na na)
[02:57.66]	(Ooo)
[02:57.69]	(Ooo)
[02:57.72]	(Ooo)
[02:57.75]	(Aye)
[02:57.78]	(Ooo)
[02:57.81]	(That's what happens when you try and take EVERYTHING from us)
[02:59.07]	(Ooo)
[02:59.10]	(Aye)
[02:59.13]	(Ooo)
[02:59.16]	(Ooo)
[02:59.19]	(Welcome to hell baby, did you get what you wanted?)
[03:00.21]	(Aye)
[03:00.24]	(SCREAMS)
[03:00.42]	(Eee)
[03:00.48]	(Laughs)
[03:05.97]	(Ah, ah my God)

歌词翻译

[00:10.05]	优雅端坐却暗藏杀机
[00:14.64]	对伪善者我毫无怜悯
[00:19.71]	想到刺激就兴奋战栗
[00:24.51]	给我给我我自有意志
[00:26.94]	我可以温柔似蜜糖
[00:33.30]	直到他们夺走我所有
[00:38.97]	他们说"下地狱吧女孩"
[00:43.29]	殊不知地狱即我疆土
[00:47.85]	我是地狱少女
[00:48.42]	我是地狱少女
[00:52.80]	(呐呐呐呐)
[00:53.04]	赐他们地狱吧
[00:58.02]	我是地狱少女
[01:05.97]	(呐呐呐呐)
[01:07.83]	温顺安静直到底线被触
[01:12.21]	我体内怒火会让你暴跳
[01:17.10]	我向抗争女性宣誓效忠
[01:21.87]	若要恐惧我利爪出鞘
[01:29.40]	我可以温柔似蜜糖
[01:30.90]	直到他们夺走我所有
[01:36.57]	他们说"下地狱吧女孩"
[01:40.83]	殊不知地狱即我疆土
[01:50.25]	我是地狱少女
[01:50.85]	我是地狱少女
[01:53.61]	(呐呐呐呐)
[01:55.41]	赐他们地狱吧(女孩)
[02:00.30]	我是地狱少女
[02:03.21]	(呐呐呐呐)
[02:04.98]	他们想分食我血肉
[02:09.87]	火球降临等着瞧
[02:13.77]	天堂将我唾弃
[02:19.77]	只为看他们跪地求饶
[02:28.68]	他们说"下地狱吧女孩"
[02:30.99]	殊不知地狱即我疆土
[02:34.02]	我是地狱少女
[02:37.98]	我是地狱少女
[02:41.61]	(呐呐呐呐)
[02:43.41]	赐他们地狱吧(女孩)
[02:48.30]	我是地狱少女
[02:51.24]	(呐呐呐呐)
[02:57.66]	(呜)
[02:57.69]	(呜)
[02:57.72]	(呜)
[02:57.75]	(哎)
[02:57.78]	(呜)
[02:57.81]	(这就是夺走我们所有的下场)
[02:59.07]	(呜)
[02:59.10]	(哎)
[02:59.13]	(呜)
[02:59.16]	(呜)
[02:59.19]	(欢迎来到地狱宝贝得偿所愿了吗)
[03:00.21]	(哎)
[03:00.24]	(尖叫)
[03:00.42]	(咿)
[03:00.48]	(笑声)
[03:05.97]	(啊我的天)