Still Waiting

Still Waiting

歌名 Still Waiting
歌手 Tory Lanez
歌手 Trey Songz
专辑 Chixtape 5
原歌词
[00:00.00] 作词 : Sergio Romero/Daystar Peterson/Daniel Gonzalez/Tremaine Neverson/Johnta Austin/Mikkel Eriksen/Tor Hermansen
[00:01.00] 作曲 : Sergio Romero/Daystar Peterson/Daniel Gonzalez/Tremaine Neverson/Johnta Austin/Mikkel Eriksen/Tor Hermansen
[00:08.28] I really hope you never ever get to love me
[00:11.68] I'm thinkin' of all the times that you dubbed me
[00:14.18] Now that I'm poppin', you got me right where I wanna
[00:16.48] Right where I wanted to be when you would love me
[00:19.01] Caught you slippin' in LIV and sippin' bubbly
[00:21.49] You took a look at these b*****s, ain't none above me
[00:23.96] I tried to give you my heart, but girl, you don't know
[00:26.50] I tried to show you affection, but no, it won't show
[00:29.04] I told you, "Baby, just wait, we need some time and all"
[00:31.60] I told you just love me, give me some time to ball
[00:34.16] The way you lookin' is like a thousand dollars
[00:36.72] With my confidence, took every ounce to holler
[00:39.46] I really hope you never get to love me
[00:41.47] I wanna be somewhere stuntin', sippin' on bubbly
[00:44.36] Not even a thought of you in my mind
[00:46.87] Visions of you went blind
[00:49.62] Ooh, you used to call just to tell me
[00:51.63] That you ain't all the way get it, but, girl, you felt me
[00:54.13] Part of that reason why I always try to tell you
[00:56.41] You held it down, I'ma get you the bag with the Chanel C's
[00:59.42] 'Cause it was us against the world, **** what they tell me
[01:01.86] I figured they was hatin' on us and it was jealousy
[01:04.37] But I should've listened to the shit they was tellin' me
[01:06.77] I thought you was takin' a W, it was just an L on me
[01:09.52] Now I'm caught up in this situation where L-O-V got the best of me
[01:12.50] I'm tryna find somethin', tryna align somethin'
[01:15.07] Still hopin' and prayin' that you'll be my somethin'
[01:17.59] Out layin', and hopin' prayin' that you done datin' me
[01:20.18] I know I treat you better than your man, yeah, **** that b***h
[01:24.99] Tryna treat you better than he can
[01:30.11] I know you that you ain't really 'bout to dub me
[01:32.98] I know you wanna tell me that you love me
[01:35.43] Girl, I know you wanna ride it like a Harley
[01:37.88] Know you wanna let me swim in that tsunami
[01:40.45] Swear I never felt like this way 'bout nobody
[01:42.76] Swear I never felt this way 'bout nobody
[01:45.22] Girl, you got me doing things that's just not me
[01:47.73] Sprung over you, girl, I cannot be
[01:50.28] Girl, I know some things have changed (Things have changed)
[01:55.54] But you see, you and me, we still a thing (Oh)
[02:00.20] I can't get you out my mind, girl
[02:03.00] You know you've been actin' out of line, girl
[02:05.21] Don't say, "Not today," 'cause today I got the time, girl
[02:07.54] I been actin' like I'm fine, girl
[02:09.62] Goin' insane, losin' my brain
[02:11.79] You playin' these games, but you know I ain't
[02:14.28] I don't be trippin' off b*****s, this strange
[02:16.90] Not to call you out your name, you know you my main
[02:19.31] Man, **** this fame
[02:20.69] How they came in our world, changed everything?
[02:24.47] Right away, in a day
[02:26.45] B*****s hate, b*****s hate
[02:28.16] B*****s fake, b*****s fake
[02:30.18] Hey, look at him, man
[02:31.38] I hope he doesn't hurt you too bad
[02:32.64] Girl, I know some things have changed (Things have changed)
[02:38.18] But you see, you and me, we still a thing (Oh)
[02:42.16] Really, baby, you should never get to love me
[02:44.03] Pillow talkin' with b*****s and tryna dub me
[02:46.50] You really got the audacity to discuss me
[02:48.85] You really got some audacity, you disgust me
[02:51.43] And it'd kill me to say these things about you but
[02:54.48] I know the way you think about the two of us
[02:57.08] I know the way you think about movin' on
[02:59.53] But me, girl, I'm not used to maneuverin' much
[03:02.22] Tell me I'm doin' enough
[03:03.34] Tell me I'm doin' too much
[03:04.38] Tell me that you've been in love
[03:05.74] Girl, you not doin' enough
[03:06.92] I threw the towel in twenty times, I threw it too much
[03:09.62] Baby, this shit been a lot
[03:10.62] Plus you've been doin' enough
[03:11.80] You can't lie, you got time
[03:14.48] You heard stories about my drip
[03:16.83] Why does it take for me to do somethin' good
[03:19.80] For you to come around? That's why I drift
[03:22.16] And I know (Know), you's a pro (Pro)
[03:24.66] Known for heartbreak after the sheets
[03:26.91] I'm tryna keep my composure, I'm a soldier
[03:30.17] And deep down, I'm still a G, so (Yeah)
[03:32.83] I'm gon' raise my glasses (Raise it up)
[03:35.01] Fly back to Los Angeles (Back to Hollywood)
[03:37.57] Won't forget you were scandalous (Won't forget)
[03:40.15] Won't forget you were scandalous, yeah (No)
[03:42.85] I'm gon' raise my glasses (Raise it up)
[03:44.98] Fly back to Los Angeles (Fly on back)
[03:47.48] Won't forget you were scandalous (Won't forget)
[03:50.10] Won't forget you were scandalous, yeah (Yeah)
[03:53.23]
歌词翻译
[00:08.28] 真心希望你别再对我动情
[00:11.68] 想起你曾多次辜负我的真心
[00:14.18] 如今我功成名就 你终于如我所愿
[00:16.48] 回到当年我渴求你爱的原点
[00:19.01] 撞见你在夜店畅饮香槟
[00:21.49] 环顾四周没谁比我更耀眼
[00:23.96] 曾想献出真心 你却不懂珍惜
[00:26.50] 试图表达爱意 却总得不到回应
[00:29.04] 说过"宝贝需要时间沉淀"
[00:31.60] 求你爱我 等我闯出一片天
[00:34.16] 你此刻模样价值千金
[00:36.72] 耗尽全部勇气才敢靠近
[00:39.46] 但愿你别再对我动情
[00:41.47] 只想纵情享乐 独饮香槟
[00:44.36] 脑海中已没有你的踪影
[00:46.87] 关于你的记忆逐渐凋零
[00:49.62] 你曾来电倾诉心绪
[00:51.63] 虽未明说 但心意相通
[00:54.13] 这就是我总想告诉你
[00:56.41] 你的付出会换来香奈儿厚礼
[00:59.42] 任世界反对 只要我们同心
[01:01.86] 早该明白那些不过是妒忌
[01:04.37] 真该听信旁人的提醒
[01:06.77] 原以为你获胜 其实是我败北
[01:09.52] 如今陷入爱情困局
[01:12.50] 试图寻找 试图调整
[01:15.07] 仍祈祷你能成为我的唯一
[01:17.59] 暗自期盼你已结束暧昧游戏
[01:20.18] 我定比那家伙更懂疼惜
[01:24.99] 努力给你他给不了的宠溺
[01:30.11] 知你不会再次将我抛弃
[01:32.98] 知你想说爱我难以启齿
[01:35.43] 你想如哈雷般纵情驰骋
[01:37.88] 渴望让我沉溺在你的浪潮
[01:40.45] 从未对谁有过这般感受
[01:42.76] 从未为谁如此魂牵梦萦
[01:45.22] 你让我做出反常举动
[01:47.73] 为你沉沦 无法自拔
[01:50.28] 虽然有些事已改变(已改变)
[01:55.54] 但你明白我们依旧相连(噢)
[02:00.20] 无法将你赶出脑海
[02:03.00] 你最近行事越界出格
[02:05.21] 别说"改天" 今日我有空
[02:07.54] 假装一切安好的模样
[02:09.62] 逐渐疯狂 理智崩塌
[02:11.79] 你玩着把戏 但我不会
[02:14.28] 从不为女人失态 这次例外
[02:16.90] 不骂脏话 你始终是我的挚爱
[02:19.31] 去他的名利
[02:20.69] 他们如何颠覆我们的世界?
[02:24.47] 转瞬之间
[02:26.45] 女人善妒 女人善妒
[02:28.16] 女人虚伪 女人虚伪
[02:30.18] 嘿 看看这家伙
[02:31.38] 希望他别伤你太深
[02:32.64] 虽然有些事已改变(已改变)
[02:38.18] 但你明白我们依旧相连(噢)
[02:42.16] 宝贝你真不该爱上我
[02:44.03] 枕边细语时还想着欺骗我
[02:46.50] 你竟有胆量议论我
[02:48.85] 这般厚颜无耻令我作呕
[02:51.43] 说这些让我心如刀割
[02:54.48] 但我懂你如何看待我们
[02:57.08] 我知你盘算着要离开
[02:59.53] 但我还不习惯这种转变
[03:02.22] 告诉我是否做得够多
[03:03.34] 还是说我太过火
[03:04.38] 说你曾真心爱过
[03:05.74] 其实你付出根本不够
[03:06.92] 二十次想放弃 又太多次回头
[03:09.62] 这段感情实在煎熬
[03:10.62] 而你已尽力而为
[03:11.80] 无法否认 你还有时间
[03:14.48] 听过关于我魅力的传说
[03:16.83] 为何非要等我有所成就
[03:19.80] 你才回心转意 所以我选择远离
[03:22.16] 我明白(明白)你是高手(高手)
[03:24.66] 床笫之欢后专伤人于无形
[03:26.91] 强装镇定 我仍是战士
[03:30.17] 内心深处永远保持真实(没错)
[03:32.83] 举杯痛饮(高举酒杯)
[03:35.01] 飞回洛杉矶(回到好莱坞)
[03:37.57] 不会忘记你的背叛(永不忘)
[03:40.15] 不会忘记你的背叛 耶(绝不)
[03:42.85] 举杯痛饮(高举酒杯)
[03:44.98] 飞回洛杉矶(启程返航)
[03:47.48] 不会忘记你的背叛(永不忘)
[03:50.10] 不会忘记你的背叛 耶(没错)