| [00:00.000] |
作曲 : SLOTH / 矢野達也 |
| [00:01.000] |
作词 : Sloth |
| [00:20.562] |
あれからいくつの季節が過ぎ去ったのだろう |
| [00:26.078] |
なのに今でも忘れられない思い出のあの場所 |
| [00:31.334] |
通り過ぎる度 |
| [00:33.950] |
もう交わることのない2人の面影が未だ? |
| [00:38.912] |
何故か見え隠れする |
| [00:42.025] |
day by day |
| [00:44.664] |
忘れられたらどれだけ良いのに |
| [00:47.766] |
でも今だって |
| [00:50.131] |
あの夜に置いてけほり1人 |
| [00:53.015] |
もう戻れないのわかってる |
| [00:55.873] |
なのに奇跡信じてまだ待ってる |
| [00:58.752] |
バカみたいだね |
| [01:00.314] |
でも涙が溢れて止まらない |
| [01:03.211] |
もしも君に出会わなければ |
| [01:08.725] |
こんな辛い思いしなかったのかな |
| [01:13.958] |
君のいない世界なんて.. |
| [01:19.193] |
この心の隙間は埋められない |
| [01:25.461] |
時間が全てを解決してくれるかな |
| [01:30.136] |
いつか君と見た映画で誰かがそう言ってたから |
| [01:35.384] |
いつまでも引きずってばかり いても前には進めない |
| [01:40.632] |
他に誰か運命の人が現れるはず |
| [01:46.108] |
そう、願って 毎晚瞳を閉じる1人 |
| [01:51.811] |
目が覚めて |
| [01:53.909] |
何もかも夢だったら良いのに |
| [01:56.778] |
これは現実 |
| [01:58.889] |
ドラマじやない また巡り会うなんてありえない |
| [02:02.822] |
奇跡信じても虚しいだけでも諦めきれない |
| [02:07.797] |
もしも君に出会わなければ |
| [02:12.779] |
こんな辛い思いしなかったのかな |
| [02:18.005] |
君のいない世界なんて... |
| [02:23.219] |
この心の隙間は埋められない |
| [02:29.226] |
ねえ、今どうしてるの? |
| [02:31.828] |
あれから別々の道を歩んでく2人そのはずだったのに |
| [02:39.945] |
意地悪な神様が仕組んだイタズラが |
| [02:44.944] |
この赤い糸を未だに切れさせない |
| [02:50.686] |
"なんでここにいるの?" |
| [02:53.045] |
"あなたの方こそ" |
| [02:55.675] |
思い出のあの場所でもう一度交わる2人 |
| [03:01.393] |
「今度」なんてもうない |
| [03:03.751] |
「また次」なんてもうない |
| [03:06.130] |
「今」を逃したら時計の針はもう動かせない |
| [03:12.129] |
もしも君に出会わなければ |
| [03:19.499] |
こんな辛い思いしなかったのかな |
| [03:24.643] |
君のいない世界なんて… |
| [03:29.875] |
この心の隙間は埋められない |
| [03:35.132] |
もしも君に出会わなければ |
| [03:40.659] |
こんな辛い思いしなかったのかな |
| [03:46.155] |
君のいない世界なんて… |
| [03:51.313] |
この心の隙間は埋められない |
| [00:20.562] |
自那以后过去了几个春秋了呢 |
| [00:26.078] |
然而至今依旧无法忘怀那个充满回忆的地方 |
| [00:31.334] |
每当经过时 |
| [00:33.950] |
不知为何已毫无毫无交集的两人的身影 |
| [00:38.912] |
仍时隐时现 |
| [00:42.025] |
日复一日 |
| [00:44.664] |
要多久才能忘怀 |
| [00:47.766] |
但是即使到了现在 |
| [00:50.131] |
我依旧独自停留在那个夜晚 |
| [00:53.015] |
我深知已无法回到过去 |
| [00:55.873] |
却依旧相信等待着奇迹 |
| [00:58.752] |
真像个傻瓜一样 |
| [01:00.314] |
但我却泪流不止 |
| [01:03.211] |
倘若未曾与你相遇 |
| [01:08.725] |
也许就不会有如此痛苦的回忆了吧 |
| [01:13.958] |
只是没有你的所谓的世界 |
| [01:19.193] |
无法填补我这空虚的内心 |
| [01:25.461] |
时间能够解决一切的吧 |
| [01:30.136] |
在曾经与你同看的电影中好像有谁这么说过 |
| [01:35.384] |
一直都无法忘怀便停滞不前 |
| [01:40.632] |
其他命中注定之人明明应当已经出现 |
| [01:46.108] |
于是每晚独自闭目祈祷着 |
| [01:51.811] |
要是醒来后 |
| [01:53.909] |
发现一切都是梦境该有多美好 |
| [01:56.778] |
这是现实 |
| [01:58.889] |
不是电视剧 不会再有重逢 |
| [02:02.822] |
即使相信着奇迹即使只是泡影我也无法放弃这一切 |
| [02:07.797] |
倘若未曾与你相遇 |
| [02:12.779] |
也许就不会有如此痛苦的回忆了吧 |
| [02:18.005] |
只是没有你的所谓的世界 |
| [02:23.219] |
无法填补我这空虚的内心 |
| [02:29.226] |
你现在怎么样了呢 |
| [02:31.828] |
明明应当是已经走上各自道路的两人 |
| [02:39.945] |
在坏心眼的神明的恶作剧下 |
| [02:44.944] |
我们这红线还未完全切断 |
| [02:50.686] |
“你为什么在这里” |
| [02:53.045] |
“我还想问你呢” |
| [02:55.675] |
在充满回忆的地方再度交集的两人 |
| [03:01.393] |
不会有「下次」了 |
| [03:03.751] |
不会再有「下一次」了 |
| [03:06.130] |
如果错过「现在」的话 时钟的指针便不会再转动了 |
| [03:12.129] |
倘若未曾与你相遇 |
| [03:19.499] |
也许就不会有如此痛苦的回忆了吧 |
| [03:24.643] |
只是没有你的所谓的世界 |
| [03:29.875] |
无法填补我这空虚的内心 |
| [03:35.132] |
倘若未曾与你相遇 |
| [03:40.659] |
也许就不会有如此痛苦的回忆了吧 |
| [03:46.155] |
只是没有你的所谓的世界 |
| [03:51.313] |
无法填补我这空虚的内心 |
