Conifer

歌名	Conifer
歌手	Matt Van
专辑	Conifer

原歌词

[00:00.00]	作词 : Matthew James Van
[00:01.00]	作曲 : Matthew James Van
[00:18.18]	I make breakfast in the mornin'
[00:25.10]	With chia seeds and disappointment
[00:32.86]	Low on sleep and seratonin
[00:39.86]	But I was happy for a moment
[00:46.59]	Now, I know you're movin' on
[00:50.50]	(Now, I know you're movin' on)
[00:53.90]	And this is just a pretty song
[00:57.95]	(This is just a pretty song)
[01:01.42]	But if you have a change of mind
[01:08.80]	I'll be searchin' for the signs, yeah
[01:16.37]	While you're dancin' with the palms
[01:20.60]	I'll be singin' to the pines
[01:23.68]	If you'd like to sing along
[01:27.78]	We can mend these severed ties, yeah
[01:35.80]	I have saved your lucky clover
[01:39.91]	(Your lucky clover)
[01:43.13]	Just in case this isn't over
[01:47.23]	(This isn't over)
[01:49.60]	Hasn’t worked the same since we were closer
[01:55.19]	(Since we were closer)
[01:56.91]	When I wasn't afraid of growin' older
[02:02.54]	(Growin' older)
[02:04.23]	And there are words you'd rather hear
[02:07.96]	(There are words you'd rather hear)
[02:11.44]	But I'm still proud of you, my dear, yeah
[02:15.51]	(I'm still proud of you, my dear)
[02:18.99]	And if you have a change of mind
[02:26.31]	I'll be searchin' for the signs
[02:30.34]	Ooh-ooh-ooh
[02:33.79]	While you're dancin' with the palms
[02:37.95]	I'll be singin' to the pines
[02:41.15]	And if you'd like to sing along
[02:45.31]	We can mend these severed ties
[02:48.54]	And if you have a change of heart
[02:52.41]	(If you have a change of heart)
[02:55.89]	Please don't leave me in the dark, no
[02:59.73]	(Please don't leave me in the dark)
[03:03.11]	'Cause while you're dancin' in the sun
[03:06.17]	(Dancin' in the sun)
[03:07.62]	I'll be singin' to the stars (Yeah, yeah)
[03:10.71]	And if you'd like to sing along
[03:13.40]	(If you'd like to sing along)
[03:15.18]	We can take it from the start, yeah
[03:19.85]	~

歌词翻译

[00:18.18]	清晨我做的早餐
[00:25.10]	混合着奇亚籽和落寞感
[00:32.86]	睡眠不太好，血清素有点少
[00:39.86]	但我在某一刻是开心的
[00:46.59]	现在，我知道你已继续好好生活
[00:50.50]	（现在，我知道你已继续好好生活）
[00:53.90]	这只是首动听的歌
[00:57.95]	（这只是首动听的歌）
[01:01.42]	但如果你回心转意了
[01:08.80]	我会想方设法捕捉各种征兆，yeah
[01:16.37]	在你与棕榈树共舞的时候
[01:20.60]	我会朝着松木歌唱
[01:23.68]	如果你愿意一直唱
[01:27.78]	我们可以破镜重圆，yeah
[01:35.80]	我保存着你的幸运草
[01:39.91]	（你的幸运草）
[01:43.13]	万一这一切还未结束
[01:47.23]	（这一切还未结束）
[01:49.60]	自从我们在一起后还没有这样过
[01:55.19]	（自从我们在一起后）
[01:56.91]	当我还未害怕老去
[02:02.54]	（老去）
[02:04.23]	有很多话是你想听到的
[02:07.96]	（有很多话是你想听到的）
[02:11.44]	我始终为你骄傲，我亲爱的，yeah
[02:15.51]	（我始终为你骄傲，我亲爱的）
[02:18.99]	如果你回心转意了
[02:26.31]	我会想方设法捕捉各种征兆
[02:30.34]	Ooh-ooh-ooh
[02:33.79]	在你与棕榈树共舞的时候
[02:37.95]	我会朝着松木歌唱
[02:41.15]	如果你愿意一直唱
[02:45.31]	我们可以破镜重圆
[02:48.54]	如果你心回意转了
[02:52.41]	（如果你心回意转了）
[02:55.89]	请不要再把我留在一片黑暗中，千万别
[02:59.73]	（请不要再把我留在一片黑暗中）
[03:03.11]	因为当你在阳光下起舞
[03:06.17]	（在阳光下起舞）
[03:07.62]	我会向着星星歌唱（Yeah, yeah）
[03:10.71]	如果你愿意一直唱
[03:13.40]	（如果你愿意一直唱）
[03:15.18]	我们可以重新开始，yeah
[03:19.85]	～