Let Me Drink

Let Me Drink

歌名 Let Me Drink
歌手 Guy Sebastian
歌手 The HamilTones
歌手 Wale
专辑 Let Me Drink
原歌词
[00:00.000] 作词 : Guy Sebastian/Olubowale Victor Akintimehin/m-phazes
[00:00.646] 作曲 : Guy Sebastian/Olubowale Victor Akintimehin/m-phazes
[00:01.293] Come on let me drink
[00:03.801] Come on let me drink
[00:06.413] Come on let me drink (come on, come on)
[00:09.025] Come on let me drink
[00:11.794] I've been workin' like a damn dog
[00:14.093] And I'm doggone tired
[00:16.757] If I continue I'm done for
[00:19.265] I get my death by grind
[00:21.616] Too busy chasin' that good life
[00:24.464] To live the one I'm in
[00:26.945] Won't you throw me something baby
[00:29.662] I can't seem to win
[00:30.942] So come on let me drink (come on let me drink)
[00:33.450] Come on let me drink (come on let me drink)
[00:36.193] A man needs his drink (come on let me drink)
[00:38.700] So come on let me drink (come on let me drink)
[00:41.469] I've been out tryin' to pay this debt
[00:43.690] Workin' up a sweat
[00:45.074] Baby I'm a wreck
[00:46.276] So come on let me drink (come on let me drink)
[00:49.097] Come on let me drink (come on let me drink)
[00:52.937] Someone tell me when the week ends
[00:55.131] I can't recall the last time
[00:57.979] That I was out with all of my friends
[01:00.539] Dancing drunk 'til sunrise
[01:03.125] Too busy chasin' that good life
[01:05.737] Yeah all the finer things
[01:08.219] Won't you throw me something baby
[01:10.935] I can't seem to win
[01:12.059] So come on let me drink (come on let me drink)
[01:14.775] Come on let me drink (come on let me drink)
[01:17.362] A man needs his drink (come on let me drink)
[01:20.026] So come on let me drink (come on let me drink)
[01:22.743] I've been out tryin' to pay this debt
[01:25.015] Workin' up a sweat
[01:26.400] Baby I'm a wreck
[01:27.575] So come on let me drink (come on let me drink)
[01:30.135] Come on let me drink (come on let me drink)
[01:33.714] Mr. bartender
[01:34.811] Can I talk to ya?
[01:35.987] Take my heart later
[01:37.215] Now take my card, would ya?
[01:38.573] I play my part, I'm discreet
[01:39.853] I never talk in the streets
[01:41.185] I say we so much alike
[01:42.413] They say you are what you eat
[01:43.641] I might be shy, baby doll
[01:45.051] He may be high when he low
[01:46.436] He may just walk on the moon
[01:47.533] So "hee-hee" small lay long
[01:49.623] Gotta leave drama, leave it alone
[01:51.660] May while for long
[01:52.836] Now take me back to the song, yeah!
[01:54.795] Yeah yeah come on let me drink (come on let me drink)
[01:56.153] Come on let me drink (come on let me drink)
[01:58.452] A man needs his drink (come on let me drink)
[02:01.247] So come on let me drink (come on let me drink)
[02:04.513] I've been out tryin' to pay this debt
[02:06.289] Can't you see I'm stressed
[02:07.726] Baby I'm a wreck
[02:09.032] So come on let me drink (come on let me drink)
[02:11.409] Come on come on come on and let me let me let me let me drink (come on let me drink)
[02:16.738] Come on let me drink (come on let me drink)
[02:19.455] A man needs his drink (come on let me drink)
[02:22.067] So come on let me drink (come on let me drink)
[02:24.496] I've been out tryin' to pay this debt
[02:26.900] Workin' up a sweat
[02:28.127] Baby I'm a wreck
[02:29.512] So come on let me drink (come on let me drink)
[02:32.124] Come on let me drink (come on let me drink)
歌词翻译
[00:01.293] 拜托 让我喝一杯吧
[00:03.801] 拜托了 让我喝点酒吧
[00:06.413] 拜托拜托 一杯也好
[00:09.025] 让我好好喝上一杯
[00:11.794] 工作让我忙得像条狗
[00:14.093] 我真的累坏了
[00:16.757] 如果我继续连轴转地工作
[00:19.265] 想必我会命丧于此
[00:21.616] 忙着追逐梦好生活
[00:24.464] 同时也要活在当下
[00:26.945] 宝贝 难道你不愿给我来杯酒嘛
[00:29.662] 我自知不大可能
[00:30.942] 所以就拜托给我倒杯酒吧
[00:33.450] 拜托 让我喝一杯吧
[00:36.193] 男人是需要喝酒的
[00:38.700] 所以就给我倒杯酒吧
[00:41.469] 我一直试着偿清债务
[00:43.690] 辛苦工作 挥汗如雨
[00:45.074] 宝贝 我已经是个废人了
[00:46.276] 所以就给我倒杯酒吧
[00:49.097] 拜托了 让我喝点酒吧
[00:52.937] 有谁能告诉我这礼拜究竟何时结束
[00:55.131] 我已经记不起
[00:57.979] 上一次与朋友在外彻夜狂舞酗酒是何时了
[01:00.539]
[01:03.125] 我一直忙于追逐梦好生活
[01:05.737] 为了那些更美好的东西
[01:08.219] 宝贝 难道你不愿给我来杯酒嘛
[01:10.935] 我自知不大可能
[01:12.059] 拜托 让我喝一杯吧
[01:14.775] 拜托了 让我喝点酒吧
[01:17.362] 男人是需要喝酒的
[01:20.026] 所以就给我倒杯酒吧
[01:22.743] 我一直试着偿清债务
[01:25.015] 辛苦工作 挥汗如雨
[01:26.400] 宝贝 我已经是个废人了
[01:27.575] 所以就给我倒杯酒吧
[01:30.135] 拜托了 让我喝点酒吧
[01:33.714] 酒保先生
[01:34.811] 我可以和你谈谈嘛?
[01:35.987] 先别急着走心
[01:37.215] 现在先接下我的卡 好嘛?
[01:38.573] 我一直小心谨慎尽职尽责
[01:39.853] 我从不在这条酒吧街多嘴
[01:41.185] 我的意思是咱俩挺像的
[01:42.413] 人言 有因得果
[01:43.641] 宝贝 我或许会有些害羞
[01:45.051] 他身处逆境时或也会兴致高昂
[01:46.436] 他也许是在天马行空地幻想
[01:47.533] 忙里偷闲 发出heehee的笑声
[01:49.623] 我不能再假装了 管他呢
[01:51.660] 或是暂时也会显得漫长
[01:52.836] 现在带我回到这首歌中吧
[01:54.795] 拜托 让我喝一杯吧
[01:56.153] 拜托了 让我喝点酒吧
[01:58.452] 男人是需要喝酒的
[02:01.247] 所以就给我倒杯酒吧
[02:04.513] 我一直试着偿清债务
[02:06.289] 你难道没有看出我已精疲力竭了麽
[02:07.726] 宝贝 我已经是个废人了
[02:09.032] 所以就给我倒杯酒吧
[02:11.409] 拜托了 让我喝点酒吧
[02:16.738] 拜托 让我喝一杯吧
[02:19.455] 男人是需要喝酒的
[02:22.067] 所以就给我倒杯酒吧
[02:24.496] 我一直试着偿清债务
[02:26.900] 辛苦工作 挥汗如雨
[02:28.127] 宝贝 我已经是个废人了
[02:29.512] 拜托 让我喝一杯吧
[02:32.124] 拜托了 让我喝点酒吧