Popular Monster

Popular Monster

歌名 Popular Monster
歌手 Falling In Reverse
专辑 Popular Monster
原歌词
[00:00.93] Yeah
[00:05.69] I wake up every morning with my head up in a daze
[00:08.38] I'm not sure if I should say this, ****, I'll say it anyway
[00:11.17] Everybody tries to tell me that I'm going through a phase
[00:14.05] I don't know if it's a phase, I just wanna feel okay, yeah
[00:17.42] I battle with depression, but the question still remains
[00:20.00] Is this post-traumatic stressing or am I suppressing rage?
[00:22.84] And my doctor tries to tell me that I'm going through a phase
[00:25.73] Yeah, it's not a ****ing phase, I just wanna feel okay, okay
[00:29.41] Yeah, I struggle with this bullshit every day
[00:31.51] And it's probably 'cause my demons simultaneously rage
[00:34.34] And it obliterates me, disintegrates me, annihilates me
[00:39.23] 'Cause I'm about to break down, searching for a way out
[00:44.74] I'm a liar, I'm a cheater, I'm a non-believer,
[00:49.20] I'm a popular, popular monster
[00:52.42] I break down, falling into love now with falling apart
[01:00.91] I'm a popular, popular monster
[01:08.41] I think I'm going nowhere like a rat trapped in a maze
[01:12.66] Every wall that I knocked down is just a wall that I replace
[01:15.22] I'm in a race against myself, I try to keep a steady pace
[01:18.00] How the **** will I escape if I never close my case?
[01:20.98] Oh my God, I keep on stressing, every second that I waste
[01:23.81] Is another second sooner to a blessing I won't take
[01:26.77] But my therapist will tell me that I'm going through a stage
[01:29.77] Yeah, it's not a ****ing stage, I just wanna feel okay, okay
[01:33.48] Mother****er, now you got my attention
[01:35.46] I need to change a couple things 'cause something is missing
[01:38.32] And what if I were to lie? Tell you everything is fine
[01:41.33] Every single ****ing day
[01:42.68] I get closer to the grave, I am terrified
[01:45.41] I fell asleep at the wheel again
[01:47.71] Crashed my car just to feel again
[01:50.49] It obliterates me, disintegrates me, annihilates me
[01:54.87] 'Cause I'm about to break down, searching for a way out
[02:00.52] I'm a liar, I'm a cheater, I'm a non-believer,
[02:04.85] I'm a popular, popular monster
[02:08.03] I break down, falling into love now with falling apart
[02:16.47] I'm a popular, popular ****ing monster
[02:19.85] Yeah, here we go again, mother****er, oh
[02:30.59] We're sick and tired of wondering
[02:33.64] Praying to a god that you don't believe
[02:36.85] We're searching for the truth in the lost and found
[02:39.68] So the question I ask is, oh, where the **** is your god now?
[02:54.36] 'Cause I'm about to break down, searching for a way out
[03:00.19] I'm a liar, I'm a cheater, I'm a non-believer,
[03:04.36] I'm a popular, popular monster
[03:07.69] I break down, falling into love now with falling apart
[03:16.29] I'm a popular, popular monster
[03:24.98] I'm a liar, I'm a cheater, I'm a non-believer,
[03:27.84] I'm a popular, popular monster
歌词翻译
[00:00.93]
[00:05.69] 每天失神般醒来,
[00:08.38] 我甚至不知道我能否坦言,淦!长痛不如短痛。
[00:11.17] 每个人都告诉我这只是一个阶段,
[00:14.05] 但是我不清楚他们所言真伪,安然无恙才是我想要的,
[00:17.42] 在抑郁中挣扎,答案始终被迷雾笼罩。
[00:20.00] 我感受到的是创伤后应激障碍亦或者是我强忍怒气?
[00:22.84] 我的医生告诉我这只是一个阶段
[00:25.73] 这算什么阶段?我只想要无恙,好吗?!
[00:29.41] 我挣扎着逃离荒唐世界,
[00:31.51] 但是我内心愤怒的野兽始终阻止着我。
[00:34.34] 泯灭,窒息,它让我分崩离析!
[00:39.23] 我在即将崩溃之际还在寻找着希望,
[00:44.74] 骗子,下贱!我是无神主义者!!
[00:49.20] 我是被全城通缉的怪物,
[00:52.42] 鱼惊鸟散, 在堕落中坠入爱河。
[01:00.91] 我是被世界诅咒的恶魔!
[01:08.41] 我犹如笼中之鸟无处可逃,
[01:12.66] 不管我克服多少困难,总会有新的困难出现。
[01:15.22] 在与另一个我的死亡赛跑中,争取稳中求胜。
[01:18.00] 但是,如果我不放下我的过去的话,我该如何胜出?
[01:20.98] 天啊,大敌临城。我浪费的每一秒,
[01:23.81] 就是我走向深渊的第二秒。
[01:26.77] 我的心理医生告诉我,我正在经历一个阶段,
[01:29.77] 去你的,我要摆脱荒谬,我要好好活着!
[01:33.48] 肮脏老贼,我已经盯上你了!
[01:35.46] 我必须要改变,因为失去的东西不会再回来,
[01:38.32] 但是如果我当初撒谎了呢?告诉你我一切安好。
[01:41.33] 每一天!
[01:42.68] 我都感觉到我离坟墓越来越近,我快疯了!
[01:45.41] 我再一次在回家的车上睡着了,
[01:47.71] 车祸只为感觉自己还活着。
[01:50.49] 泯灭,窒息,它让我分崩离析!
[01:54.87] 我在即将疯狂之际还在寻找出路,
[02:00.52] 卑鄙,伪君子,我是无神主义者!!
[02:04.85] 我是众所周知的怪物,
[02:08.03] 鱼溃鸟离, 在堕落中坠入爱河。
[02:16.47] 我是为世人所恨的怪物,
[02:19.85] 来!面对我!
[02:30.59] 我们已经厌倦了去追寻答案,
[02:33.64] 向根本不存在的上帝祈祷,
[02:36.85] 在指路明灯之前寻找答案?
[02:39.68] 我的问题是,你那该死的上帝在哪里?!
[02:54.36] 我在即将疯狂之际还在寻找出路,
[03:00.19] 小人,卑劣!我是无神主义者!!
[03:04.36] 我是众所周知的怪物,
[03:07.69] 支离破碎, 在堕落中坠入爱河。
[03:16.29] 我是为世人所恨的怪物,
[03:24.98] 卑鄙,伪君子,我是无神主义者!!
[03:27.84] 我是为世人所恨的怪物。