Complicated System

Complicated System

歌名 Complicated System
歌手 そこに鳴る
专辑 complicated system
原歌词
[00:00.000] 作词 : 鈴木重厚
[00:01.000] 作曲 : 鈴木重厚
[00:51.472] ひとつ ふたつ また 罪を数えて
[00:57.570] 忘れられないことがまた増える
[01:04.615] 抱えきれなくなってしまう
[01:09.628] 汚れても
[01:11.019] よぎる言葉ひとつも僕には重過ぎた
[01:16.468] 生かされて殺されて生きていく
[01:19.740] 有り余ってしまうくらい
[01:22.977] 僕の心の余剰が
[01:25.077] 蝕まれる
[01:28.127] 希望に満ちた予感が
[01:31.181] 潰えてしまうその日がもう
[01:34.162] 迫っているから
[01:37.121] 大丈夫って ねえ
[01:40.425] 語りかけてよ
[01:43.076] 寄り添っても
[01:44.795] 僕らきっと
[01:46.696] わかりあえないな
[01:50.167] 永遠に
[01:52.406] 住んでいる世界が違い過ぎて
[01:53.891] 理解し合うことなんてなくて
[01:55.376] 暗い海へ投げ入れた心を
[01:56.871] 混ぜ合っては
[01:58.504] 虚空を見つめるこの時間が
[01:59.859] 満たしてしまうこの部屋で
[02:01.286] 口を衝いて出る言葉たちは
[02:02.733] 逆さまで
[02:04.533]
[02:41.757] 抱えきれないような重さでも
[02:44.856] 汚れても
[02:48.375] 落とさないようにそっと心に決めたから
[02:55.430] 生かされて殺されて生かされる
[02:58.676] いつだって想っていたい
[03:01.819] 僕の心の余剰が
[03:04.170] 乾き切っても
[03:07.114] 希望に満ちた予感が
[03:10.097] 潰えてしまうその日がもう
[03:12.996] 迫っているから
[03:16.096] 大丈夫って ねえ
[03:19.301] すれ違った時間だけ
[03:19.302] 語りかけても
[03:23.733] 僕らきっと
[03:25.202] 心通わせられたら
[03:25.203] わかりあえないね
[03:29.791] いつまでも
[03:31.612] わかりあえないままわかちあいたい
[03:37.335] この命が燃え尽きるまで
歌词翻译
[00:51.472] 一件 两件 又数着犯下的罪
[00:57.570] 无法忘却的事又添一桩
[01:04.615] 渐渐变得无法承受
[01:09.628] 即使被玷污
[01:11.019] 掠过的只言片语对我都太过沉重
[01:16.468] 被豢养 被扼杀 苟且偷生
[01:19.740] 多到快要满溢而出
[01:22.977] 我心底过剩的
[01:25.077] 正被侵蚀
[01:28.127] 充满希望的预感
[01:31.181] 在彻底粉碎的那天来临前
[01:34.162] 已步步紧逼
[01:37.121] 所以求你说声 没事的
[01:40.425] 对我倾诉吧
[01:43.076] 即便相依偎
[01:44.795] 我们也注定
[01:46.696] 无法相互理解啊
[01:50.167] 永远都
[01:52.406] 居住的世界差异太大
[01:53.891] 根本不存在互相理解
[01:55.376] 将心投入漆黑深海
[01:56.871] 搅拌混合后
[01:58.504] 凝视虚空的这段时间
[01:59.859] 在这填满的房间里
[02:01.286] 脱口而出的话语
[02:02.733] 全是反话
[02:04.533]
[02:41.757] 即便是不堪重负的重量
[02:44.856] 即使被污染
[02:48.375] 我也暗自决定不再让它坠落
[02:55.430] 被豢养 被扼杀 被豢养
[02:58.676] 始终想要思念着
[03:01.819] 我心底过剩的
[03:04.170] 即使干涸殆尽
[03:07.114] 充满希望的预感
[03:10.097] 在彻底粉碎的那天来临前
[03:12.996] 已步步紧逼
[03:16.096] 所以求你说声 没事的
[03:19.301] 仅靠错位的时光
[03:19.302] 就算倾诉
[03:23.733] 我们也注定
[03:25.202] 若心灵无法相通
[03:25.203] 便无法相互理解啊
[03:29.791] 永远都
[03:31.612] 在无法理解中渴望相知
[03:37.335] 直到生命燃尽为止