First String

First String

歌名 First String
歌手 Hit-Boy
专辑 The Chauncey Hollis Project
原歌词
[00:22.898] Most of the realest niggas live through real pain, that shit true
[00:25.854] This ain't a scrimmage, this the real game
[00:27.456] This fake shit get cut, no scissors
[00:29.619] They tryna tell me to pipe down, nigga
[00:32.336] Shit is hard to explain, I can feel the evil eye behind the shades
[00:36.109] Makin' major plays, nigga, I been up for days
[00:39.384] I need that pie in the sky and I can't wait
[00:42.379] Give 'em a piece of my soul with every take (Hit-Boy)
[00:46.142] Uh, might be the verse to seal my fate
[00:48.856] **** waitin' 'til my wake to tell a nigga I'm great
[00:51.540] Liquor spillin' as I skate, movin' like I work weight, livin' everything I say
[00:57.438] Lessons on lessons, blessings on blessings, shit, I guess it's a message
[01:02.581] And everything big bands, no wedding ring
[01:05.017] I don't play rap shit, catch me sliding to Teddy P
[01:07.730] I can't play a second fiddle, nigga
[01:10.672] First string type nigga, Chauncey, but not Billups
[01:13.382] Can't go out sad, a gangster is who they named me after
[01:16.338] Should take up tithes on you niggas, go 'head, pay the pastor
[01:19.275] Can't repaint the past hook, y'all slept on the last one
[01:22.258] Damn, slept on the last one
[01:29.074][Interlude]
[01:29.875] Don't hate the player, hate this cold game
[01:35.796] Can't go out sad, a gangster is who they named me after
[01:39.582] Don't hate the player, hate this cold game
[01:47.428] Can't go out sad, a gangster is who they named me after
[01:50.935] A good name is better than a good face
[01:55.279] That's what some would say, took all that I could take
[01:57.773] One's loss is another man's gain
[02:00.464] One toss could be the end of the game, nigga, practice on your aim
[02:04.242] Two wrongs don't make a right, two mil'll get you right
[02:06.704] Seen both at close sight, success and failure
[02:09.349] Drug paraphernalia, two grams of the Skywalker
[02:12.634] Bangin' the first Carter, niggas'll try to off you
[02:15.365] We high on the meter, my nigga
[02:18.892] They mean muggin' when they see the two seater, my nigga
[02:21.028] A fifth lawyer on the case, that'll change your face
[02:23.729] Smile through it all, that's amazing grace
[02:26.450] Uh, R.I.P. to Aretha
[02:30.513] Rest in peace my nigga Nip
[02:33.177] Free the real ones, free the real ones, yeah
歌词翻译
[00:22.898] 最真实的兄弟都经历过切肤之痛 这是事实
[00:25.854] 这不是演习 这是真正的生存游戏
[00:27.456] 虚假的把戏会被剔除 用不着剪刀
[00:29.619] 他们叫我闭嘴收声
[00:32.336] 难以言喻 我能感受到墨镜后的恶毒视线
[00:36.109] 运筹帷幄的操盘手 我已数日未眠
[00:39.384] 渴望触手可及的成功 不愿再等待
[00:42.379] 每次创作都献出灵魂碎片(Hit-Boy)
[00:46.142] 这段verse或许将决定我的命运
[00:48.856] 何必等到葬礼才歌颂我的传奇
[00:51.540] 酒液飞洒间漂移 像运着货般警惕 践行每句誓言
[00:57.438] 教训叠加教训 福报连着福报 这大概就是天启
[01:02.581] 所有筹码全押上 不需要婚姻戒指
[01:05.017] 不屑说唱游戏 我正驶向Teddy P的领域
[01:07.730] 绝不做二流角色
[01:10.672] 天生首席球员 我是Chauncey 但非Billups
[01:13.382] 不能狼狈退场 我的名字源自黑帮传奇
[01:16.338] 该向你们收什一税 去给牧师上供吧
[01:19.275] 无法改写过往 你们错过了上次机会
[01:22.258] 该死 又错过了上次机会
[01:29.074][间奏]
[01:29.875] 别恨玩家 恨这个残酷游戏
[01:35.796] 不能狼狈退场 我的名字源自黑帮传奇
[01:39.582] 别恨玩家 恨这个残酷游戏
[01:47.428] 不能狼狈退场 我的名字源自黑帮传奇
[01:50.935] 好名声胜过漂亮皮囊
[01:55.279] 人们常这样说 我已承受所有极限
[01:57.773] 一个人的损失是另一个人的机遇
[02:00.464] 一次失误可能终结整场游戏 兄弟 练好你的准星
[02:04.242] 以牙还牙不是正解 两百万能解决问题
[02:06.704] 亲眼见证过成败两极
[02:09.349] 吸毒工具旁 两克Skywalker致幻剂
[02:12.634] 播放着初代Carter专辑 总有人想暗算你
[02:15.365] 我们嗨到爆表 兄弟
[02:18.892] 他们怒视着我的双座跑车 兄弟
[02:21.028] 第五个律师接手案子 就能扭转局势
[02:23.729] 保持微笑面对一切 这就是神奇恩典
[02:26.450] 愿Aretha安息
[02:30.513] 安息吧Nip兄弟
[02:33.177] 释放那些真实的人 释放那些真实的人 没错