The Altar

歌名	The Altar
歌手	Nichole Nordeman
专辑	Brave - Special Edition Bundle

原歌词

[00:13.13]	I'm at the end of myself
[00:18.92]	I just dropped out of the running
[00:25.13]	I don't recall when I last pulled the shades and said
[00:30.92]	"Here comes the sun, here comes the new day"“
[00:37.35]	Someone remind me again
[00:42.79]	That joy might show up on occasion
[00:48.75]	I'm sitting here with my hands on my head
[00:54.09]	And my eyes on the ground, wondering if I'll be found by You
[01:03.08]
[01:03.34]
[01:03.70]	Will you make me new?
[01:09.02]	Will you take what's left of me?
[01:14.53]	I guarantee that it won't be a fair trade
[01:25.84]	Will you set me free from what's keeping me afraid?
[01:36.75]	I know I've prayed it all before
[01:42.83]	But I'm back on the altar
[01:50.23]
[01:51.23]
[01:58.49]	I don't believe what they say
[02:03.82]	About one foot in front of the other
[02:09.78]	If my life was a map
[02:12.26]	You'd see every last step
[02:15.48]	Just circling around
[02:18.25]	Still lost, never found by You
[02:23.97]
[02:24.38]
[02:24.73]	So will you make me new?
[02:30.01]	Will you take what's left of me?
[02:35.59]	I guarantee that it won't be a fair trade
[02:45.98]	Will you set me free from what's keeping me afraid?
[02:57.33]	I know I've prayed it all before
[03:03.06]	But I'm back on the altar
[03:10.05]
[03:10.47]
[03:11.68]	Maybe last year I'd have made empty promises
[03:16.64]	Maybe last month I have tried to pull strings
[03:22.11]	But I don't have one single chip left to bargain with
[03:27.52]	The only thing left is me needing You
[03:36.44]	To make me new
[03:39.84]
[03:40.13]
[03:41.85]	Will you take what's left of me?
[03:47.42]	I guarantee that it won't be a fair trade
[03:58.34]	Will you set me free from what's keeping me afraid?
[04:09.57]	I know I've prayed it all before
[04:15.86]	But I'm back on the altar

歌词翻译

[00:13.13]	我想我快结束了
[00:18.92]	不想再继续
[00:25.13]	我记不得上一次脱离的阴影而说
[00:30.92]	光明到来了，新的一天到来了”
[00:37.35]	我被再三提醒
[00:42.79]	那种快乐应该会偶尔出现
[00:48.75]	我撑着头坐在这儿
[00:54.09]	眼睛不离地面，猜想着会不会被你发现
[01:03.08]
[01:03.34]
[01:03.70]	你会让我耳目一新吗？
[01:09.02]	你会带上离开了我的那些东西吗？
[01:14.53]	我肯担保那不是一个公平的交易
[01:25.84]	你会从束缚我的恐惧里释放我吗？
[01:36.75]	我明白这一切都已经祈求过
[01:42.83]	可我背靠祭坛
[01:50.23]
[01:51.23]
[01:58.49]	我不相信他们说的那些
[02:03.82]	什么一步一步的
[02:09.78]	如果我的人生是一张地图
[02:12.26]	你会看到我先前的每一步
[02:15.48]	都是在周围转圈圈
[02:18.25]	仍然迷失着，从没被你找到
[02:23.97]
[02:24.38]
[02:24.73]	所以你会让我焕然一新吗？
[02:30.01]	你会带上离开了我的那些东西吗？
[02:35.59]	我肯担保那不是一个公平的交易
[02:45.98]	你会从束缚我的恐惧里释放我吗？
[02:57.33]	我明白这一切都已经祈求过
[03:03.06]	可我背靠祭坛
[03:10.05]
[03:10.47]
[03:11.68]	可能去年我许了一个空洞的承诺
[03:16.64]	可能上个月我尽力地扔掉附加条件
[03:22.11]	但我没有留一个筹码再来回旋
[03:27.52]	只剩下了需要你的我
[03:36.44]	让我不再是我
[03:39.84]
[03:40.13]
[03:41.85]	你会带上离开了我的那些东西吗？
[03:47.42]	我肯担保那不是一个公平的交易
[03:58.34]	你会从束缚我的恐惧里释放我吗？
[04:09.57]	我明白这一切都已经祈求过
[04:15.86]	可我背靠祭坛