My Best Friend

歌名	My Best Friend
歌手	Zeni Moe
专辑	My Best Friend

原歌词

[00:26.540]	You my best friend (Best friend)
[00:28.080]	And my enemy (And my enemy)
[00:30.040]	I pop one and I pop five
[00:32.010]	You my remedy (You my remedy)
[00:33.920]	And I don't know what
[00:35.860]	What comes over me
[00:37.650]	I get **ed up (I get **ed up)
[00:39.510]	My soul ebony (My soul)
[00:56.570]	Only dream of a bean, ya (Of a bean)
[00:58.500]	Trynna be up in the scene, ya (Ay) (In the scene)
[01:00.410]	Clips limousine, ya
[01:02.430]	Why she calling me a feen, ya ya (I don't know)
[01:04.280]	Sad faces, yaah
[01:06.020]	I ain't got no heart (I ain't got no heart)
[01:08.380]	Cold cases, yeh
[01:10.290]	I ain't never gettin' caught
[01:12.230]	Yeah, she too basic
[01:13.700]	I could never love a thot, yuh
[01:15.990]	Too shameless
[01:17.460]	I ain't never give a ****, naw
[01:19.720]	The pillies is silly
[01:20.760]	But I cannot quit it
[01:21.630]	Woke up in the 'pital
[01:22.610]	My demons is winnin'
[01:24.520]	Why I'm always sinnin'
[01:25.420]	Downin' this liquor
[01:26.550]	Drownin' myself in this venom
[01:27.750]	Ya, ya, ya
[01:31.000]	{Excerpt from Skins (UK TV Series), Volume 1, Episode 1}
[01:32.740][Cassie]	But you'll have to be quick
[01:35.340][Syd]	Why ?
[01:37.660][Cassie]	Because... I took a shit load of pills
[01:44.830][Syd]	Pills ? What kind of pills ?
[01:48.510][Cassie]	Oh, you know... Pills...
[01:52.050]	You my best friend (Best friend)
[01:54.480]	And my enemy (And my enemy)
[01:56.410]	I pop one and I pop five
[01:58.480]	You my remedy (You my remedy)
[02:00.470]	And I don't know what
[02:02.410]	What comes over me
[02:04.230]	I get **ed up (I get **ed up)
[02:06.210]	My soul ebony (My soul)
[02:08.030]	Produced By:Taylor King
[02:09.500]	Written By:Zeni Moe
[02:10.000]	Release Date:July 6, 2018

歌词翻译

[00:26.540]	你是我挚友（挚友）
[00:28.080]	也是我宿敌（我宿敌）
[00:30.040]	吞下一粒又五粒
[00:32.010]	你是我的解药（我的解药）
[00:33.920]	我不明白为何
[00:35.860]	心魔突然来袭
[00:37.650]	我彻底崩溃（彻底崩溃）
[00:39.510]	灵魂沉入漆黑（我灵魂）
[00:56.570]	只梦想发财（发财）
[00:58.500]	想混出名堂来（嘿）（名堂来）
[01:00.410]	豪车装满弹匣
[01:02.430]	为何骂我瘾君子（不知道）
[01:04.280]	苦着脸唉
[01:06.020]	我没有心（没有心）
[01:08.380]	悬案堆积耶
[01:10.290]	我永远不会被逮
[01:12.230]	她太过庸俗
[01:13.700]	婊子不配我爱哼
[01:15.990]	毫无羞耻心
[01:17.460]	老子根本不在乎哼
[01:19.720]	药丸很荒唐
[01:20.760]	但我戒不掉瘾
[01:21.630]	在医院里醒来
[01:22.610]	心魔正在取胜
[01:24.520]	为何总在堕落
[01:25.420]	灌下这瓶烈酒
[01:26.550]	让自己溺毙在毒液
[01:27.750]	哼哼哼
[01:31.000]	{节选自《皮囊》英剧第一季第一集}
[01:32.740][Cassie]	但你要快点来
[01:35.340][Syd]	为什么？
[01:37.660][Cassie]	因为...我吞了一大把药
[01:44.830][Syd]	药？什么药？
[01:48.510][Cassie]	你知道的...就那种药...
[01:52.050]	你是我挚友（挚友）
[01:54.480]	也是我宿敌（我宿敌）
[01:56.410]	吞下一粒又五粒
[01:58.480]	你是我的解药（我的解药）
[02:00.470]	我不明白为何
[02:02.410]	心魔突然来袭
[02:04.230]	我彻底崩溃（彻底崩溃）
[02:06.210]	灵魂沉入漆黑（我灵魂）
[02:08.030]	制作：Taylor King
[02:09.500]	作词：Zeni Moe
[02:10.000]	发行日期：2018年7月6日