Legends and Lore

歌名	Legends and Lore
歌手	Dreams in the Witch House
专辑	Dreams in the Witch House: A Lovecraftian Rock Opera

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Sean Branney
[00:00.000]	Legends and Lore
[00:02.455]	(ELWOOD) There's something about the house itself, father.
[00:05.436]	It's always being cursed.
[00:07.557]	(FATHER IWANICKI) Do you believe in curses, my son?
[00:09.488]	(ELWOOD) I believe that there are forces
[00:11.917]	that can corrupt even the most innocent.
[00:14.330]	I imagine that the witch, Keziah Mason, was pulled into that trap herself.
[00:18.735]	She wasn’t born evil, was she?
[00:23.987]	(WITCH) Long ago light was elusive
[00:28.317]	Darkness brought me dreams intrusive with
[00:33.005]	Legends and lore
[00:34.972]	Legends and lore
[00:39.666]	Women then lived in God's shadow
[00:43.944]	Drawn by men into a hallowed holy war
[00:54.754]	And when my first born died
[00:59.338]	I was cruelly brought to trial
[01:02.905]	My innocence denied, I couldn't ignore
[01:10.890]	The legends and lore
[01:20.083]	(JUDGE HATHORNE) In these times of superstition
[01:24.306]	Guilty by your own admission
[01:28.000]	Faith must be restored
[01:30.865]	You Devil's whore
[01:36.000]	Here you stand Keziah Mason
[01:40.276]	Our misfortunes you have hastened
[01:46.013]	With your legends and lore
[01:50.921]	Now I shall sentence thee
[01:55.226]	As I've sentenced all the others
[01:58.816]	We can't show leniency
[02:02.851]	Faith must be restored
[02:06.225]	Amidst legends and lore
[02:08.945]	(ELWOOD) Judge Hathorne and the others didn't understand Keziah.
[02:12.361]	She saw into the beyond, and they feared her.
[02:15.310]	(FATHER IWANICKI) Fear has always driven men to desperate acts.
[02:18.464]	Where fear comes, evil follows.
[02:22.789]	(WITCH) And in the dark of night
[02:27.377]	While the frenzied town was sleeping
[02:30.938]	There came a violet light
[02:34.947]	Which opened a door
[02:38.613]	To legends and lore
[02:47.136]	Legends and lore
[02:55.105]	Legends and lore
[03:03.297]	Legends and lore
[03:10.194]

歌词翻译

[00:00.000]	传说与秘闻
[00:02.455]	(埃尔伍德) 这栋房子本身有问题父亲
[00:05.436]	它总是被诅咒缠身
[00:07.557]	(伊万尼基神父) 你相信诅咒吗我的孩子
[00:09.488]	(埃尔伍德) 我相信有些力量
[00:11.917]	能腐化最纯洁的灵魂
[00:14.330]	我想女巫凯西亚·梅森也是堕入这般陷阱
[00:18.735]	她并非生来邪恶对吗
[00:23.987]	(女巫) 久远前光明遥不可及
[00:28.317]	黑暗携噩梦侵扰不息
[00:33.005]	传说与秘闻
[00:34.972]	传说与秘闻
[00:39.666]	彼时女子活在神阴影
[00:43.944]	被男子拖入神圣战争
[00:54.754]	当我的长子夭亡时
[00:59.338]	残酷审判便降临
[01:02.905]	清白遭否认我不得不正视
[01:10.890]	这些传说与秘闻
[01:20.083]	(霍桑法官) 在这迷信横行的年代
[01:24.306]	你的自白就是罪证
[01:28.000]	必须重振信仰
[01:30.865]	你这恶魔娼妓
[01:36.000]	凯西亚·梅森你站在这里
[01:40.276]	加速了我们的不幸
[01:46.013]	用你的传说与秘闻
[01:50.921]	此刻我将宣判你
[01:55.226]	如同审判其他异端
[01:58.816]	我们决不能仁慈
[02:02.851]	必须重振信仰
[02:06.225]	在这传说与秘闻中
[02:08.945]	(埃尔伍德) 霍桑法官他们不懂凯西亚
[02:12.361]	她窥见了彼岸他们却因此恐惧
[02:15.310]	(伊万尼基神父) 恐惧总让人行极端之事
[02:18.464]	恐惧所至邪恶相随
[02:22.789]	(女巫) 当夜深人静时
[02:27.377]	疯狂小镇沉入梦乡
[02:30.938]	紫光骤然显现
[02:34.947]	开启一扇门
[02:38.613]	通向传说与秘闻
[02:47.136]	传说与秘闻
[02:55.105]	传说与秘闻
[03:03.297]	传说与秘闻
[03:10.194]