アボカド

アボカド

歌名 アボカド
歌手 僕声
专辑 セカイ系バラエティ 僕声シーズン2 サウンドトラック
原歌词
[00:00.000] 作词 : 安部裕之
[00:01.000] 作曲 : カンケ
[00:02.846]
[00:11.744] みんな山崎のこと とても褒めてた
[00:17.329] なのに本人は ずっと仏頂面で
[00:23.104] やっと口を開いて こう言ったんだ
[00:28.433] 「ヤマザキじゃなく ヤマサキなんですけど」
[00:32.021]
[00:34.483] どっちでもいい! 言いたくなる思い
[00:40.158] 痛いほど分かるけど ぐっと飲み込んで
[00:45.215] どっちでもいい? 濁るか濁らないか
[00:50.838] その違いに意味は あるのかい?
[00:59.859]
[01:02.992] 久美はナカダでヒデやカウスはナカタ
[01:08.427] 純次はタカダ ジャパネットはタカタ
[01:13.864] 名前にこだわるのは まだ分かるけれど…
[01:19.613] 「アボガドじゃなく アボカドなんですけど」
[01:23.127]
[01:25.637] どっちでもいい! 言いたくなる思い
[01:31.229] 痛いほど分かるけど ぐっと飲み込んで
[01:36.380] 美しい尻は ビシリ?それとも、ビジリ?
[01:42.048] その違いに意味は あるのかい?
[01:51.494]
[02:05.361] どっちでもいい! 言いたくなる思い
[02:10.979] 痛いほど分かるけど ぐっと飲み込んで
[02:15.932] どっちでもいい? いや、そんなハズないさ
[02:21.740] ヤマサキのこだわりに 光あれ
[02:31.267]
歌词翻译
[00:02.846]
[00:11.744] 大家都对山崎赞不绝口
[00:17.329] 可本人却始终板着张臭脸
[00:23.104] 好不容易开口 结果这样说
[00:28.433] "不是Yamazaki 是Yamasaki啦"
[00:32.021]
[00:34.483] 反正都一样! 差点脱口而出
[00:40.158] 虽然心知肚明 还是硬生生咽下
[00:45.215] 真的没区别? 清音还是浊音
[00:50.838] 这种细微差别 真有意义吗?
[00:59.859]
[01:02.992] 久美是Nakada 秀和浩是Nakata
[01:08.427] 纯次是Takada 日本网是Takata
[01:13.864] 执着于名字 倒还能理解...
[01:19.613] "不是Avogado 是Avocado啦"
[01:23.127]
[01:25.637] 反正都一样! 差点脱口而出
[01:31.229] 虽然心知肚明 还是硬生生咽下
[01:36.380] 美丽的臀部 是Bishiri?还是Bijiri?
[01:42.048] 这种细微差别 真有意义吗?
[01:51.494]
[02:05.361] 反正都一样! 差点脱口而出
[02:10.979] 虽然心知肚明 还是硬生生咽下
[02:15.932] 真的没区别? 不 才不是这样
[02:21.740] 愿Yamasaki的执着 绽放光芒
[02:31.267]