Don’t You Lie to Me

歌名	Don’t You Lie to Me
歌手	Mike Bloomfield
专辑	Knockin' Myself Out

原歌词

[00:00.00]	Celebrating the Blues - Track 2 - Don't You Lie To Me
[00:05.10]	Well, there’s two things people
[00:09.19]	I just can't stand
[00:11.60]	Lyin' woman
[00:14.39]	And a cheatin’ man
[00:16.89]	Don't you lie to me
[00:21.09]	Don't you lie to me
[00:25.10]	Lord it made me so mad
[00:28.91]	I gets evil as a man can be
[00:33.40]	I remember baby
[00:36.50]	You were lookin’ pretty funny
[00:39.99]	You say you love me little girl
[00:43.70]	All you want is all my money
[00:46.30]	Don't you lie to me
[00:50.50]	Don't you lie to me
[00:54.60]	You know it made me so mad
[00:58.50]	I get e-e-vil-l-l-l as a man can be
[01:03.10]	My momma told me
[01:06.10]	Was a long, long time ago
[01:09.60]	She said “wait a minute man
[01:13.20]	You will reap just what you sow”
[01:15.80]	Don't you lie to me
[01:20.10]	Don't you lie to me
[01:24.20]	Lord it made me so mad
[01:28.10]	I gets evil as a man can be
[01:32.40]	I remember baby
[01:35.80]	You were lookin’ at me pretty funny
[01:39.40]	You say you love me little girl
[01:43.10]	All you wanted was my money
[01:45.60]	Don't you lie to me
[01:49.70]	Don't you lie to me
[01:53.90]	It made so me mad
[01:57.60]	I getsa evil as a man can be
[02:02.10]	I remember baby
[02:05.40]	Was a long, long time ago
[02:08.80]	A gypsy woman said
[02:12.50]	I would reap just what I sow
[02:15.10]	Don't you lie to me
[02:19.40]	Don't you lie to me
[02:23.50]	Well it made me so mad
[02:27.40]	I get e-e-evil-l-l-l as a man can be
[02:32.30]	Now, don't you lie to me
[02:36.40]	Don't you lie to me
[02:40.50]	Well, don't you lie to me
[02:44.70]	Now, don't you lie to me
[02:48.80]	Well it made me so mad, hell it made me so mad
[02:54.20]	Hell, I get evil
[02:57.60]	Well, lie to me
[03:01.70]	Oh, lie to me
[03:05.90]	Well, lie to me
[03:10.10]	Now, don't you lie to me little girl
[03:14.30]	You know it made me so mad
[03:18.10]	I gets evil as a man can be

歌词翻译

[00:00.00]	蓝调庆典 - 第二曲 - 别对我说谎
[00:05.10]	这世上两种人呐
[00:09.19]	我实在无法忍受
[00:11.60]	满口谎言的女人
[00:14.39]	和偷腥的负心汉
[00:16.89]	别对我说谎
[00:21.09]	别对我说谎
[00:25.10]	上帝啊这让我发狂
[00:28.91]	暴怒得像恶魔一样
[00:33.40]	记得吗宝贝
[00:36.50]	你当时眼神闪躲
[00:39.99]	说什么爱我姑娘
[00:43.70]	其实只贪图我钱囊
[00:46.30]	别对我说谎
[00:50.50]	别对我说谎
[00:54.60]	你知道这让我发狂
[00:58.50]	凶恶得-像-恶-魔-般-狰-狞
[01:03.10]	妈妈多年前
[01:06.10]	就曾告诫过我
[01:09.60]	"等着瞧吧孩子
[01:13.20]	种什么因得什么果"
[01:15.80]	别对我说谎
[01:20.10]	别对我说谎
[01:24.20]	上帝啊这让我发狂
[01:28.10]	暴怒得像恶魔一样
[01:32.40]	记得吗宝贝
[01:35.80]	你当时眼神古怪
[01:39.40]	说什么爱我姑娘
[01:43.10]	其实只盯着我钱袋
[01:45.60]	别对我说谎
[01:49.70]	别对我说谎
[01:53.90]	这让我如此愤怒
[01:57.60]	凶恶得如同恶魔附身
[02:02.10]	记得很久以前
[02:05.40]	有位吉普赛女郎
[02:08.80]	她曾预言我将会
[02:12.50]	自食其果尝恶果
[02:15.10]	别对我说谎
[02:19.40]	别对我说谎
[02:23.50]	这让我怒火中烧
[02:27.40]	凶残得-像-恶-魔-般-疯-狂
[02:32.30]	现在别对我说谎
[02:36.40]	别对我说谎
[02:40.50]	嘿别对我说谎
[02:44.70]	现在别对我说谎
[02:48.80]	这让我怒火中烧该死的让我发狂
[02:54.20]	见鬼我变成恶魔
[02:57.60]	来吧对我说谎
[03:01.70]	噢对我说谎
[03:05.90]	来吧对我说谎
[03:10.10]	现在别对我说谎姑娘
[03:14.30]	你知道这让我发狂
[03:18.10]	暴怒得像恶魔一样