Better as Friends

Better as Friends

歌名 Better as Friends
歌手 Steve Reece
歌手 nourii
歌手 Youkii
专辑 Better as Friends
原歌词
[00:00.00] 作词 : Christin Pohl/Stefan Schonewille
[00:00.00] 作曲 : Christin Pohl/Stefan Schonewille/Maximilian Hesselbarth
[00:00.00]
[00:09.50] Maybe I’m a fool
[00:12.80] But I believe in love
[00:15.38] I believe in love
[00:18.64] Life can be so cruel
[00:21.68] Sometimes we’re good enough
[00:24.59] Though it’s not enough
[00:26.83]
[00:27.01] Maybe some day I’ll figure out
[00:29.35] Why we both can’t stop stressing out
[00:31.87]
[00:36.15] Hope there’s a way I‘ll lose my doubts
[00:38.51] If you feel down just scream out loud
[00:41.15]
[00:44.74] Things got crazy lately
[00:47.87] We are such a mess
[00:50.14] I hope that you understand
[00:53.81] Things are changing, baby
[00:57.06] You are still my best
[00:58.40] But I think we’re better as friends
[01:02.36] Better as friends
[01:04.25]
[01:11.62] Better as friends
[01:20.66] Better as friends
[01:22.64]
[01:22.70] Can you feel it too?
[01:26.31] I think we are stuck
[01:28.48] I think we’re not enough
[01:31.85] Tell me what to do
[01:34.86] I feel like giving up
[01:37.79] Shouldn’t be so tough
[01:39.87]
[01:40.14] Maybe some day I’ll figure out
[01:42.45] Why we both can’t stop stressing out
[01:44.76]
[01:49.26] Hope there’s a way I‘ll lose my doubts
[01:51.48] If you feel down just scream out loud
[01:53.96]
[01:57.81] Things got crazy lately
[02:00.93] We are such a mess
[02:03.22] I hope that you understand
[02:06.87] Things are changing, baby
[02:10.03] You are still my best
[02:11.54] But I think we’re better as friends
[02:15.59] Better as friends
[02:17.36]
[02:24.79] Better as friends
[02:29.25] Better as friends
[02:33.91] Better as friends
[02:35.98]
歌词翻译
[00:09.50] 也许我是一个愚人
[00:12.80] 但我相信爱情
[00:15.38] 蒲苇韧如丝 磐石无转移
[00:18.64] 世事叵测
[00:21.68] 有时我们足够优秀
[00:24.59] 即使还未能达到彼岸
[00:27.01] 或许有朝一日我会算好世俗
[00:29.35] 我们为什么不能放松心情
[00:36.15] 希望有一个方法能让我不再疑心暗鬼
[00:38.51] 何以解忧 唯有杜康
[00:44.74] 事情最近变得疯狂起来
[00:47.87] 我们宛如烂人
[00:50.14] 亲爱的 希望你能明白
[00:53.81] 世事无常
[00:57.06] 你始终是我唯一
[00:58.40] 但我们还是做回朋友吧
[01:02.36] 曾经沧海难为水
[01:11.62] 除却巫山不是云
[01:20.66] 我宜为友
[01:22.70] 汝亦能得乎?
[01:26.31] 在困境中徘徊
[01:28.48] 许多事情仍待提高
[01:31.85] 何去何从
[01:34.86] 我与放弃间隔一步之遥
[01:37.79] 其实不应该如此坚强
[01:40.14] 也许有朝一日我会破茧而出
[01:42.45] 我们为什么不能看淡世事
[01:49.26] 希望有一个办法能让我不再疑心暗鬼
[01:51.48] 最便陶静饮 还作解愁嘲
[01:57.81] 事情最近变得疯狂起来
[02:00.93] 我们宛如烂人
[02:03.22] 亲爱的 希望你能明白
[02:06.87] 世事无常
[02:10.03] 你始终是我唯一
[02:11.54] 但我们还是做回朋友吧
[02:15.59] 曾经沧海难为水
[02:24.79] 除却巫山不是云
[02:29.25] 取次花丛懒回顾
[02:33.91] 半缘修道半缘君