Du Läßt Mich Sein, So Wie Ich Bin

歌名	Du Läßt Mich Sein, So Wie Ich Bin
歌手	Helene Fischer
专辑	Best Of

原歌词

[00:12.58]	Wir flogen wie zwei Vögel durch die Nacht
[00:19.27]	überall Musik und Wein
[00:22.43]	Wir wollten nicht alleine sein
[00:25.77]	An mehr hab' ich im Traum nicht mal gedacht
[00:32.80]	Hatte Angst, dich zu spür'n
[00:36.10]	Hatte Angst, mich zu verlier'n
[00:39.80]	Doch du warst anders als die ander'n
[00:45.91]	Du hast es gleich gefühlt, was ich will
[00:52.30]	Du lässt mich sein, so wie ich bin
[00:58.33]	Mich zurechtzubiegen hätte keinen Sinn
[01:05.60]	Ich bin bei dir
[01:08.90]	Und atme frei
[01:11.71]	Ob ich wein', ob ich lach
[01:15.97]	Und auch wenn ich Fehler mach
[01:19.24]	Du gibst mir Kraft und stehst mir bei
[01:36.20]	Ich sag die Wahrheit immer, wie sie ist
[01:42.48]	Zu meinem Wort muss ich steh'n
[01:46.01]	Das ist manchmal unbequem
[01:49.16]	Ich will die Welt mit meinen Augen seh'n
[01:55.19]	Glaub noch an Ehrlichkeit
[01:59.06]	Ist der Weg auch manchmal weit
[02:03.20]	Du lässt mir meine großen Träume
[02:09.42]	Mit dir, das könnte ewig geh'n
[02:14.97]	Du lässt mich sein, so wie ich bin
[02:21.57]	Mich zurechtzubiegen hätte keinen Sinn
[02:28.90]	Ich bin bei dir
[02:31.87]	Und atme frei
[02:35.44]	Ob ich wein', ob ich lach
[02:38.71]	Und auch wenn ich Fehler mach
[02:42.42]	Du gibst mir Kraft und stehst mir bei
[02:59.56]	Du wirst mich nie verlieren
[03:03.11]	Wenn du mich frei sein lässt
[03:06.65]	Und wenn ich geh'n will
[03:09.10]	halt mich niemals fest
[03:12.35]	Du lässt mich sein, so wie ich bin
[03:18.72]	Mich zurechtzubiegen hätte keinen Sinn
[03:25.65]	Ich bin bei dir
[03:28.27]	Und atme frei
[03:32.16]	Ob ich wein', ob ich lach
[03:35.95]	Und auch wenn ich Fehler mach
[03:39.33]	Du gibst mir Kraft und stehst mir bei
[03:46.90]	Du gibst mir Kraft und stehst mir bei
[03:54.13]	stehst mir bei
[04:01.83]	Du stehst mir bei

歌词翻译

[00:12.58]	我们像鸟一样飞过夜空
[00:19.27]	音乐和酒俯仰皆是
[00:22.43]	我们不想孤独无依
[00:25.77]	我并不梦想得到太多
[00:32.80]	害怕去感受你
[00:36.10]	害怕丢失了我自己
[00:39.80]	你跟他人不同
[00:45.91]	你明白我的想法
[00:52.30]	你让我做自己
[00:58.33]	改变我毫无意义
[01:05.60]	在你身旁
[01:08.90]	呼吸都自由
[01:11.71]	'无论我是喜是悲
[01:15.97]	'即使错误百出
[01:19.24]	你都一直在我身旁给我力量
[01:36.20]	我从未撒谎
[01:42.48]	也勇于承认
[01:46.01]	虽然有时不太舒服
[01:49.16]	我想用自己的眼睛看遍世界
[01:55.19]	永远相信真实
[01:59.06]	路有时很长
[02:03.20]	你让我敢于做梦
[02:09.42]	有了你何愁不能天长地久
[02:14.97]	你让我做我自己
[02:21.57]	改变我毫无意义
[02:28.90]	在你身旁
[02:31.87]	呼吸都自由
[02:35.44]	'无论我是喜是悲
[02:38.71]	'即使错误百出
[02:42.42]	你都一直在我身旁给我力量
[02:59.56]	从未放弃我
[03:03.11]	让我自由
[03:06.65]	只要我想前行
[03:09.10]	从不给我束缚
[03:12.35]	你让我做自己
[03:18.72]	改变我毫无意义
[03:25.65]	在你身旁
[03:28.27]	呼吸都自由
[03:32.16]	'无论我是喜是悲
[03:35.95]	'即使错误百出
[03:39.33]	你都一直在我身旁给我力量
[03:46.90]	你都一直在我身旁给我力量
[03:54.13]	在我身旁
[04:01.83]	陪我左右