タイムマシーン
| 歌名 | タイムマシーン |
| 歌手 | ななもり。 |
| 专辑 | タイムマシーン |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : 齊藤庸介 |
| [00:01.000] | 作曲 : 齊藤庸介 |
| [00:20.310] | いつも一緒に笑える友達 |
| [00:22.995] | メシ食ってゲームして楽しいって毎日 |
| [00:25.440] | だから何ともないって |
| [00:27.237] | 心配しないでとメッセージ送信 |
| [00:30.473] | 天気見ようと窓の方見た |
| [00:33.040] | ガラスに映る痩せた俺がそこに居た |
| [00:35.403] | 明日は休み 地元はお祭り |
| [00:38.187] | 久しぶりに 帰ってみよう |
| [00:40.668] | 懐かしい景色 |
| [00:41.938] | 決して消すことのできないこの街 |
| [00:44.321] | でも目に映ったのは |
| [00:45.606] | 変わってしまった知らない町 |
| [00:50.650] | 無理矢理作ったショッピングセンター |
| [00:53.205] | 明らかに浮いたその場所に Enter |
| [00:55.756] | 友達と遊んでいたその場所には |
| [00:57.957] | 知らないアパートが建っていたんだ |
| [01:00.755] | タイムマシーンにライド·イン |
| [01:03.030] | 俺の心巡る旅 |
| [01:05.752] | 歴史的な事件 地球の異変 |
| [01:08.344] | 人類の起源 運命の分岐点 |
| [01:10.845] | タイムマシーンにライド·イン |
| [01:13.241] | 俺の心巡る旅 |
| [01:15.929] | あの頃の自分やこの町に会いたい |
| [01:18.400] | 一分一秒大切にしろよと伝えたい |
| [01:20.985] | ♪ |
| [01:31.126] | (月)から(土)までPCみるけど |
| [01:33.759] | 残りの(日)もうちでPC |
| [01:36.181] | そんな生活がしんどくて |
| [01:38.493] | もう疲れたあなたは●んでくれ |
| [01:41.137] | 枕元で鳴り出すケータイ |
| [01:43.646] | まぶたを閉じ小さく●Sign |
| [01:46.267] | 明日なんてもうどこにもない |
| [01:48.522] | ただ声が震えて喋れない |
| [01:51.236] | 懐かしい景色 決して |
| [01:53.787] | 消すことのできないこの記憶 |
| [01:56.299] | どうして俺だけ浮いてるんだろう |
| [01:58.843] | 田舎の基本は車で行動 |
| [02:01.384] | 通り過ぎるシャコタンのヤバい系の |
| [02:04.175] | タバコをふかしたヤツが流し目 |
| [02:06.495] | 金銀キラキラいかついジャージで |
| [02:09.015] | ギンギンギラギラ火がついたVerse |
| [02:11.551] | タイムマシーンにライド·イン |
| [02:14.026] | 俺の心巡る旅 |
| [02:16.531] | 歴史的な事件 地球の異変 |
| [02:19.034] | 人類の起源 運命の分岐点 |
| [02:21.552] | タイムマシーンにライド·イン |
| [02:24.135] | 俺の心巡る旅 |
| [02:26.608] | あの頃の自分やこの町に会いたい |
| [02:28.928] | 人生一回、やり続けたらどうなるかわかんないぜ |
| [02:33.336] | 後悔したくねぇんだ |
| [02:36.136] | ♪ |
| [02:41.797] | 何かに期待する暮らし |
| [02:44.223] | 確かに辞めたら辛くないし |
| [02:46.810] | 唯一の楽しみ 漫画にゲーム |
| [02:49.360] | アニメにラノべに散財レベル |
| [02:51.878] | All eyes on me が怖くなり |
| [02:54.301] | 後悔ばかりの引きこもり |
| [02:56.874] | はじめはそこそこ楽しんだ |
| [02:59.436] | 次第にコソコソ、コンビニ深夜 |
| [03:02.039] | 懐かしい景色 決して 消す |
| [03:04.501] | ことのできない あのdays |
| [03:07.006] | 記憶の向こうにいるマイセルフ |
| [03:09.518] | ケツを叩いてくれよハリセン |
| [03:12.069] | くやしさ噛み締め深夜の徘徊 |
| [03:14.575] | 偶然地元のfriendに再会 |
| [03:17.071] | 言葉に詰まった俺を見てお前は |
| [03:19.505] | ラーメンでも食おうと誘ってくれた |
| [03:22.163] | タイムマシーンにライド·イン |
| [03:24.739] | 俺の地元巡る旅 |
| [03:27.186] | 歴史的な事件 地球の異変 |
| [03:29.740] | 人類の起源 そんなんぜんぶ関係ねえ |
| [03:32.327] | タイムマシーンにライド·イン |
| [03:34.827] | 俺の地元巡る旅 |
| [03:37.352] | あの頃の自分やこの町に会いたい |
| [03:39.819] | 友達は一生大切にしろよって伝えたい |
| [03:42.381] | ♪ |
| [04:18.164] | 「どこいくの? 」 |
| [04:19.597] | 「ん? よく行くラーメン屋」 |
| [04:22.570] | 「田舎ってこんな時間に ラーメン屋やってんのかよ」 |
| [04:24.721] | 「やってるわ、 なめんなよ」 |
| [04:27.657] | 「はあ」 |
| [04:29.599] | 「どうした」 |
| [04:31.679] | 「久しぶりに人と喋ったかも」 |
| [04:36.819] | 「…そうか」 |
| [04:40.720] | <エンディング> |
歌词翻译
| [00:20.310] | 总是能一起欢笑的朋友们 |
| [00:22.995] | 吃饭打游戏 每天都很开心 |
| [00:25.440] | 所以真的没关系 |
| [00:27.237] | 发送着"别担心"的消息 |
| [00:30.473] | 想看看天气望向窗外 |
| [00:33.040] | 玻璃上倒映着消瘦的自己 |
| [00:35.403] | 明天休息 老家在办祭典 |
| [00:38.187] | 时隔许久 回去看看吧 |
| [00:40.668] | 令人怀念的风景 |
| [00:41.938] | 永远不会消失的这条街 |
| [00:44.321] | 但映入眼帘的 |
| [00:45.606] | 却是面目全非的陌生城镇 |
| [00:50.650] | 强行建造的购物中心 |
| [00:53.205] | 明显格格不入的地方 我走了进去 |
| [00:55.756] | 曾经和朋友玩耍的场所 |
| [00:57.957] | 如今建起了陌生的公寓 |
| [01:00.755] | 乘上时光机 |
| [01:03.030] | 在我心中巡回的旅程 |
| [01:05.752] | 历史性事件 地球异变 |
| [01:08.344] | 人类起源 命运分歧点 |
| [01:10.845] | 乘上时光机 |
| [01:13.241] | 在我心中巡回的旅程 |
| [01:15.929] | 想见那时的自己和这座城 |
| [01:18.400] | 想告诉自己要珍惜每分每秒 |
| [01:20.985] | |
| [01:31.126] | 周一到周六都盯着电脑 |
| [01:33.759] | 连周日也在家对着屏幕 |
| [01:36.181] | 这样的生活让人窒息 |
| [01:38.493] | 已经累到想让你去死 |
| [01:41.137] | 枕边突然响起的手机 |
| [01:43.646] | 闭着眼睛发出微弱的信号 |
| [01:46.267] | 明天什么的根本不存在 |
| [01:48.522] | 只是声音颤抖着说不出话 |
| [01:51.236] | 令人怀念的风景 永远 |
| [01:53.787] | 无法抹去的这段记忆 |
| [01:56.299] | 为什么只有我格格不入 |
| [01:58.843] | 乡下出行基本都靠汽车 |
| [02:01.384] | 擦肩而过的杀马特不良 |
| [02:04.175] | 吞云吐雾的家伙抛来媚眼 |
| [02:06.495] | 金银闪闪的夸张运动服 |
| [02:09.015] | 火辣辣的verse点燃全场 |
| [02:11.551] | 乘上时光机 |
| [02:14.026] | 在我心中巡回的旅程 |
| [02:16.531] | 历史性事件 地球异变 |
| [02:19.034] | 人类起源 命运分歧点 |
| [02:21.552] | 乘上时光机 |
| [02:24.135] | 在我心中巡回的旅程 |
| [02:26.608] | 想见那时的自己和这座城 |
| [02:28.928] | 人生只有一次 坚持到底会怎样谁也不知道 |
| [02:33.336] | 只是不想留下遗憾 |
| [02:36.136] | |
| [02:41.797] | 对生活抱有期待的日子 |
| [02:44.223] | 放弃后确实没那么痛苦 |
| [02:46.810] | 唯一的乐趣 漫画和游戏 |
| [02:49.360] | 动画轻小说花钱如流水 |
| [02:51.878] | 害怕成为众人焦点 |
| [02:54.301] | 变成满心后悔的家里蹲 |
| [02:56.874] | 最初还算乐在其中 |
| [02:59.436] | 渐渐变成深夜偷偷去便利店 |
| [03:02.039] | 令人怀念的风景 永远 |
| [03:04.501] | 无法抹去的那些days |
| [03:07.006] | 记忆彼岸的另一个我 |
| [03:09.518] | 用扇子拍拍我的屁股吧 |
| [03:12.069] | 不甘心地咬着牙深夜游荡 |
| [03:14.575] | 偶然遇见老家的friend |
| [03:17.071] | 看我语塞的样子 你说 |
| [03:19.505] | "要不要一起去吃拉面" |
| [03:22.163] | 乘上时光机 |
| [03:24.739] | 在我老家巡回的旅程 |
| [03:27.186] | 历史性事件 地球异变 |
| [03:29.740] | 人类起源 这些都与我无关 |
| [03:32.327] | 乘上时光机 |
| [03:34.827] | 在我老家巡回的旅程 |
| [03:37.352] | 想见那时的自己和这座城 |
| [03:39.819] | 想告诉你要珍惜一辈子的朋友 |
| [03:42.381] | |
| [04:18.164] | "要去哪？" |
| [04:19.597] | "嗯？常去的拉面店" |
| [04:22.570] | "乡下这种时间还有拉面店开门？" |
| [04:24.721] | "当然开着 别小看人啊" |
| [04:27.657] | "哈" |
| [04:29.599] | "怎么了" |
| [04:31.679] | "可能是久违地和人说话了" |
| [04:36.819] | "...这样啊" |
| [04:40.720] | <终> |