I'll Keep Your Memory Vague

歌名	I'll Keep Your Memory Vague
歌手	Finger Eleven
专辑	Them vs. You vs. Me

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Anderson, Anderson, Beddoe ...
[00:00.45]	This won't break your heart
[00:03.14]	But I just think it could
[00:06.74]	Cause I haven't tried as hard as I should
[00:11.94]	To separate you from everything I do
[00:18.75]	But I would never want to come between us two
[00:26.22]	I'll keep your memory vague
[00:29.15]	So you won't feel bad about me
[00:32.22]	I'll say the things that you said
[00:35.16]	Sometimes so it reminds me
[00:38.19]	I'll keep your memory vague
[00:41.09]	So you won't feel bad about me
[00:44.21]	I'll say the things that you said
[00:47.18]	Sometimes so it reminds me
[01:00.35]	Now I'm thinking back
[01:03.10]	To what I said before
[01:06.67]	I hope your heart won't have to hurt anymore
[01:11.92]	Cause it's really not that sad from here
[01:18.66]	Because the moments I can feel you near
[01:24.60]	They keep you close to me my dear
[01:28.36]	And if they ever become too clear...
[01:32.27]	I'll keep your memory vague
[01:35.06]	So you won't feel bad about me
[01:38.22]	I'll say the things that you said
[01:41.10]	Sometimes so it reminds me
[01:44.23]	I'll keep your memory vague
[01:47.06]	So you won't feel bad about me
[01:50.22]	I'll say the things that you said
[01:53.23]	Sometimes so it reminds me
[01:57.09]	Now you've gone away
[01:59.60]	Don't worry it's ok
[02:02.88]	That you're gone away
[02:08.91]	Now you've gone away
[02:11.65]	Further than yesterday
[02:14.64]	But you'll never leave these scenes
[02:19.11]	My mind replays
[02:23.23]	I'll keep your memory vague
[02:26.06]	So you won't feel bad about me
[02:29.26]	I'll say the things that you said
[02:32.14]	Sometimes so it reminds me
[02:35.26]	I'll keep your memory vague
[02:38.09]	So you won't feel bad about me
[02:41.23]	I'll say the things that you said
[02:44.26]	Sometimes so it reminds me
[02:52.50]	Where in the world have you gone now

歌词翻译

[00:00.45]	这不会伤你心的
[00:03.14]	但我还是觉得有可能
[00:06.74]	因为我没有像我应该做的那样尝试着
[00:11.94]	把你和我其他的一切分开
[00:18.75]	但我绝对不会再想和好了
[00:26.22]	我会模糊掉你的记忆
[00:29.15]	这样你就不会觉得我不好了
[00:32.22]	我会说起你谈及过得事
[00:35.16]	有时它提醒了我
[00:38.19]	我会模糊掉你的记忆
[00:41.09]	这样你就不会觉得我不好
[00:44.21]	我会说起你谈及过的事情
[00:47.18]	有时候它提醒了我
[01:00.35]	现在我回想起来
[01:03.10]	我以前都说了什么
[01:06.67]	我希望你的心不会再受伤
[01:11.92]	因为心里真的没有那么难过
[01:18.66]	因为此刻，我能感觉到你在靠近
[01:24.60]	他们让你靠近我，亲爱的
[01:28.36]	如果他们变得太清楚...
[01:32.27]	我会模糊掉你的记忆
[01:35.06]	这样你就不会觉得我不好了
[01:38.22]	我会说起你谈及过的事情
[01:41.10]	有时候它提醒了我
[01:44.23]	我会模糊掉你的记忆
[01:47.06]	这样你就不会觉得我不好
[01:50.22]	我会说起你谈及过的事情
[01:53.23]	有时候它提醒了我
[01:57.09]	现在你已经不在了
[01:59.60]	别担心，我还好
[02:02.88]	你走了
[02:08.91]	现在你已经走了
[02:11.65]	比昨天更远
[02:14.64]	但你永远不会离开这些印象
[02:19.11]	我的脑海回放
[02:23.23]	我会模糊掉你的记忆
[02:26.06]	这样你就不会觉得我不好
[02:29.26]	我会说起你谈及过的事情
[02:32.14]	有时候它提醒了我
[02:35.26]	我会模糊掉你的记忆
[02:38.09]	这样你就不会觉得我不好
[02:41.23]	我会说起你谈及过的事情
[02:44.26]	有时候它提醒了我
[02:52.50]	茫茫人海，如今的你，又在何处？