Down to Zero

Down to Zero

歌名 Down to Zero
歌手 Downplay
专辑 A Day Without Gravity
原歌词
[00:00.00] 作曲 : Dustin Bates
[00:12.57] (I am afraid of the gravestone)
[00:17.62] (I am afraid of the gravestone)
[00:22.43] Stand by
[00:24.12] For the moment of your life
[00:26.39] It's gonna change everything
[00:29.02] Gonna take everything
[00:31.04] Take it away
[00:32.76] I advise
[00:34.70] You to open up your eyes
[00:37.35] Kiss it all goodbye
[00:39.63] Chance doesn't compromise
[00:41.62] It takes away
[00:43.98] You'll never avoid the unknown
[00:48.60] Why do you wait, although you know this is the only show
[00:53.98] Why are you wasting your life waiting on tomorrow?
[00:59.31] This is your warning
[01:01.71] The hands are turning
[01:04.36] They might be spinning so
[01:06.68] But they're still counting down, down to zero
[01:10.25] (I am afraid of the gravestone)
[01:15.51] (I am afraid of the gravestone)
[01:20.42] I've spent
[01:22.03] A long time sitting alone
[01:24.74] Waiting by the phone
[01:27.33] A silent microphone
[01:29.13] Staring at me
[01:30.95] Asking why
[01:32.79] The first of us to die
[01:35.03] Never got to say goodbye
[01:37.69] And now it's passed us by
[01:39.62] So suddenly
[01:42.15] I never visit the gravestone
[01:46.71] Why do you wait, although you know this is the only show
[01:52.01] Why are you wasting your life waiting on tomorrow?
[01:57.26] This is your warning
[01:59.78] The hands are turning
[02:02.38] They might be spinning so
[02:04.72] But they're still counting down, down to zero
[02:29.63] I am afraid of the gravestone
[02:34.07] Why do you wait, although you know this is the only show
[02:39.37] Why are you wasting your life waiting on tomorrow?
[02:44.86] This is your warning
[02:47.18] The hands are turning
[02:49.86] They might be spinning so
[02:52.17] But they're still counting down, down to zero
[02:58.78] Down, down to zero (Down, down to zero)
歌词翻译
[00:12.57] (我害怕死者的墓碑)
[00:17.62] (带给我死亡的意味)
[00:22.43] 我选择袖手旁观
[00:24.12] 是为了你生命中的那个瞬间
[00:26.39] 而它改变了一切
[00:29.02] 把这些带离
[00:31.04] 让它走开
[00:32.76] 我建议
[00:34.70] 你必须睁开眼睛
[00:37.35] 和一切吻别
[00:39.63] 但这不妥协的机会
[00:41.62] 它也将之带离
[00:43.98] 你将无法避免未知的到来
[00:48.60] 既然你知道只有这个那为什么还要等待
[00:53.98] 为什么你要浪费今天去等待明天
[00:59.31] 这是你的警告
[01:01.71] 指针转动
[01:04.36] 时间流逝
[01:06.68] 但这也可能是倒计时,随时会倒数为零
[01:10.25] (我害怕死者的墓碑)
[01:15.51] (带给我死亡的意味)
[01:20.42] 我花费
[01:22.03] 大把时间独处
[01:24.74] 在电话旁等候回复
[01:27.33] 但却仍是一片沉寂
[01:29.13] 看着我
[01:30.95] 为什么
[01:32.79] 先自己而去的人
[01:35.03] 从来不说再见
[01:37.69] 它轻笑着越过我们
[01:39.62] 那么突然
[01:42.15] 我从来没想过去扫墓
[01:46.71] 为什么你明知寂静是唯一的演出却还要执着等待
[01:52.01] 为什么浪费时间去期盼明天
[01:57.26] 这是你的警告
[01:59.78] 指针转动
[02:02.38] 或许也会是倒计时
[02:04.72] 不停倒数,直至为零
[02:29.63] 我害怕墓碑
[02:34.07] 既然你知道只有这个那为什么还要等待
[02:39.37] 为什么你要浪费今天去等待明天
[02:44.86] 指针转动
[02:47.18] 不停转动
[02:49.86] 或许也会变为倒计时
[02:52.17] 不停旋转,直至为零
[02:58.78] 倒数,倒数至零(流逝,直至为零)