The Stain

The Stain

歌名 The Stain
歌手 Downplay
专辑 A Day Without Gravity
原歌词
[00:00.00] 作曲 : Dustin Bates
[00:01.18] Left the girl back there in Ohio
[00:05.56] She didn't really care she just let me go
[00:19.98] She's the epitomy
[00:22.44] Of rich society
[00:24.43] Impossible to please
[00:26.77] Cause she has everything
[00:28.86] And for her company
[00:31.30] She has her T.V
[00:33.42] It's really all she need
[00:35.64] But she has all of me
[00:37.69] When I asked if she'd leave me
[00:40.24] She said no
[00:41.66] She said that I'd be the only one who knows
[00:45.89] Left the girl back there in Ohio
[00:50.11] She didn't really care she just let me go
[00:54.45] Why should I complain
[00:56.70] I should take the blame for the stain
[01:02.31] Of her still remains
[01:07.39] Still remains
[01:13.41] It was a guarantee
[01:15.63] That she would wait on me
[01:17.75] It's just not that easy
[01:19.98] That's what she said
[01:22.42] I'm anxious all the time
[01:24.49] Trying to adjust
[01:26.59] Have I thrown away my spine
[01:28.86] Or just discarded a crutch
[01:31.04] When I asked if she'd leave me
[01:33.51] She said no
[01:35.00] She said that I'd be the only one who knows
[01:39.19] Left the girl back there in Ohio
[01:43.40] She didn't really care she just let me go
[01:47.86] Why should I complain
[01:49.90] I should take the blame
[01:51.82] For the stain
[01:55.50] Of her still remains
[01:58.51] And I know I won't forget
[02:02.71] I just hope I won't regret
[02:07.09] And I know I won't forget
[02:11.60] I just hope I won't regret
[02:16.13] And I know I won't forget
[02:20.51] I just hope I won't regret
[02:25.06] And I know I won't forget
[02:29.44] I just hope I won't...
[02:32.54] Left the girl back there in Ohio
[02:36.82] She didn't really care she just let me go
[02:41.40] Why should I complain
[02:43.31] I should take the blame for the stain
[02:48.86] Of her still remains
[02:50.26] Left the girl back there in Ohio
[02:54.67] Created a pain that I can't swallow
[02:59.16] Why should I complain
[03:01.11] I should take the blame
[03:02.99] For the stain
[03:06.85] Of her still remains
歌词翻译
[00:01.18] 我将我的意中人甩在了俄亥俄
[00:05.56] 她并没有在乎我,只是放任我离开
[00:19.98] 她只不过是我人生中的一片缩影
[00:22.44] 她只在乎那些钱财
[00:24.43] 这些东西又怎么能使人快乐?
[00:26.77] 但这只因为她有着一样东西
[00:28.86] 她的伴侣
[00:31.30] 这是她的肚中蛔虫
[00:33.42] 而这使她需要这一切
[00:35.64] 但她也同样对我有着好感
[00:37.69] 当我向她询问是否会抛弃我时
[00:40.24] 她认为这绝无可能
[00:41.66] 她说只有我才了解着她的一切
[00:45.89] 把这个女孩甩了,甩在了俄亥俄
[00:50.11] 她并没有在意,只是让我走
[00:54.45] 为什么我会抱怨呢
[00:56.70] 我该为我留下的污点负责
[01:02.31] 她依旧在诱惑着我
[01:07.39] 魅惑着我
[01:13.41] 她向我保证
[01:15.63] 她会服侍好我
[01:17.75] 但恐怕没那么容易
[01:19.98] 但她就是这么说的
[01:22.42] 我总是感到焦虑
[01:24.49] 我觉得我该试着纠正这一切
[01:26.59] 我并没有丢失我的尊严
[01:28.86] 或许...只是丢掉了一小部分
[01:31.04] 我请求她忘掉我
[01:33.51] 她却一次次的拒绝
[01:35.00] 她说只有我才了解她内心
[01:39.19] 甩了她吧
[01:43.40] 她也不在乎,放任我离开了
[01:47.86] 为什么我要埋怨呢
[01:49.90] 我应该担起责任
[01:51.82] 担起那愚蠢的污点所带来的包袱
[01:55.50] 她还是那么的诱人,令人陶醉
[01:58.51] 我已无法忘记她那曼妙的身姿
[02:02.71] 我只希望我不会后悔
[02:07.09] 我明知已无法忘记她
[02:11.60] 但我只希望我不会因此而后悔
[02:16.13] 我永远无法忘掉她
[02:20.51] 我只希望我不会对此感到遗憾
[02:25.06] 我知道我不会忘记的
[02:29.44] 我只希望我不会对此感到......
[02:32.54] 将我曾经的意中人留在了俄亥俄
[02:36.82] 她并没有在意我的离去,只是让我远离她
[02:41.40] 为什么我会对此感到后悔
[02:43.31] 我需要对此付下责任
[02:48.86] 他依旧在我心中挥之不去
[02:50.26] 将那个我看不透的女孩留在了俄亥俄
[02:54.67] 这在我的心上留下了无法弥补的创伤
[02:59.16] 为什么我会感到痛苦与后悔?
[03:01.11] 我该负起责任的,我应该...
[03:02.99] 这是我人生的一道污点
[03:06.85] 只是因为她的存在啊