黑洞

黑洞

歌名 黑洞
歌手 零与零
专辑 黑洞
原歌词
[00:00.000] 作词 : 零与零
[00:00.521] 作曲 : 零与零
[00:01.042] 编曲:零与零乐队
[00:14.531] 作词:加依娜提
[00:17.901] 吉他:王雨晴 李煜奇
[00:21.311] 鼓:陈柯奇
[00:24.431] 贝斯:高俊阳
[00:27.590] 主唱:加依娜提
[00:31.033] 和声:王雨晴
[00:34.192] 混音:吴胖子
[00:37.363] 母带:吴胖子
[00:40.782]
[00:44.170] Night slides.
[00:47.541] Each moment as long as eternal.
[00:50.757] Silence takes over.
[00:57.347] The nights are hard.
[01:00.540] It's trying to take you away.
[01:03.953] Pain will fill your heart,takes you to the black hole.
[01:08.867]
[01:10.412] I'm trying to pull away from the black hole.
[01:16.981] But still chased by a cloud of fear.
[01:23.621] Please believe that even in the abyss
[01:30.262] There will still be,still be melodies tone.
[01:35.782]
[01:36.572] Smash it up.
[01:40.002] You must face it yourself.
[01:43.402] Even standing on the edge of the cliff.
[01:49.952] Drop it down.
[01:53.621] It won't be trap inside your head.
[01:56.502] What a triumph when you step out of the black hole.
[02:03.012]
[02:17.672] I'm in the mess and feel blue.
[02:25.573] I'm always caught in torrents.
[02:31.695] I want to get out of this mess.
[02:38.034] Can you take me away.
[02:44.115]
[02:57.265] Smash it up.
[03:01.174] You must face it yourself.
[03:04.834] Even standing on the edge of the cliff.
[03:10.334] Drop it down.
[03:14.271] It won't be trap inside your head.
[03:17.944] What a triumph when you step out of the black hole.
[03:30.845]
歌词翻译
[00:01.042]
[00:14.531]
[00:17.901]
[00:21.311]
[00:24.431]
[00:27.590]
[00:31.033]
[00:34.192]
[00:37.363]
[00:40.782]
[00:44.170] 夜幕降临,
[00:47.541] 每一刻都无比漫长
[00:50.757] 世界被寂静占据
[00:57.347] 一个个难捱的夜晚
[01:00.540] 试图将你吞噬殆尽
[01:03.953] 伤痛侵蚀你心,将你拖进黑洞
[01:08.867]
[01:10.412] 我努力想从黑洞中挣脱
[01:16.981] 却仍然被挥之不去的恐惧感追逐
[01:23.621] 但请相信即使身处深渊
[01:30.262] 那里依然会有美妙的旋律
[01:35.782]
[01:36.572] 击垮这黑暗吧,
[01:40.002] 你只能独自面对它
[01:43.402] 即使置身于悬崖边缘回头已再无归路
[01:49.952] 抛却你的恐惧,
[01:53.621] 它将不再是你心中的囹圄
[01:56.502] 这是一场多么伟大的胜利啊,当你走出这黑洞
[02:03.012]
[02:17.672] 身处一片混乱之中,我感到悲伤
[02:25.573] 总是被困于激流之中
[02:31.695] 只想要逃离这废墟
[02:38.034] 你是否能够带我逃脱
[02:44.115]
[02:57.265] 击垮这黑暗吧,
[03:01.174] 你只能独自面对它
[03:04.834] 即使置身于悬崖边缘回头已再无归路
[03:10.334] 抛却你的恐惧,
[03:14.271] 它将不再是你心中的囹圄
[03:17.944] 这是一场多么伟大的胜利啊,当你走出这黑洞
[03:30.845]