Wonder

Wonder

歌名 Wonder
歌手 Noah Taylor
专辑 The World and All Its Wonders
原歌词
[00:00.00] 作词 : Noah Taylor
[00:01.00] 作曲 : Noah Taylor
[00:13.59] Talking fast and moving slow
[00:15.84] Flashing lights and metronomes
[00:18.36] Don’t know how I got here tonight
[00:22.64] Flash forward aisle seat, you’re somewhere far beneath
[00:29.32] But you're in every word I write
[00:33.24][Pre-Chorus]
[00:34.09] And I just wanna hear you sing
[00:39.35] And lay your head down next to me
[00:44.81] Wrapped in comfort in my dreams
[00:51.36] When my eyes are closed
[00:55.94] We’re not as far, no
[00:57.90][Chorus]
[00:59.18] You got me I’m dancing like a fool
[01:01.50] Crying on my window
[01:03.88] Singing out to the blue moon
[01:06.54] That I’m not strong enough
[01:09.74] And I keep losing faith
[01:12.55] To keep on staying up at night
[01:16.00] To say I miss you one more time
[01:19.06] You make me sing
[01:23.83] You make me sing oh wonder
[01:32.19][Verse 2]
[01:33.14] One more mile, another step
[01:41.39] It’s been so long since I left
[01:44.02] I wonder if you feel okay
[01:47.51] Another call, another text
[01:52.78] It’s so easy to forget
[01:55.18] There’s just so many faces
[01:57.82] So many places
[02:00.17][Pre-Chorus]
[02:01.58] And I just wanna hear you sing
[02:05.65] And lay your head down next to me
[02:11.19] Wrapped in comfort in my dreams
[02:16.61] When my eyes are closed
[02:20.78] We’re not as far, no
[02:22.20][Chorus]
[02:24.29] You got me I’m dancing like a fool
[02:26.77] Crying on my window
[02:29.03] Singing out to the blue moon
[02:32.20] That I’m not strong enough
[02:34.88] And I keep losing faith
[02:37.81] To keep on staying up at night
[02:40.74] To say I miss you one more time
[02:44.79] You make me sing
[02:49.20] You make me sing oh wonder
[02:56.62][Bridge]
[02:58.00] And I wanna feel good, I wanna feel right
[03:04.12] I wanna hold onto you, when I'm sleeping at night
[03:09.98] And I wanna feel good, I wanna feel right
[03:16.09] I wanna hold onto you, when I'm sleeping at night
[03:21.96][Chorus]
[03:22.78] You got me I’m dancing like a fool
[03:25.88] Crying on my window
[03:27.94] Singing out to the blue moon
[03:31.00] That I’m not strong enough
[03:34.07] And I keep losing faith
[03:37.82] To keep on staying up at night
[03:40.49] To say I miss you one more time
[03:43.54] You make me sing
[03:44.82] You make me sing oh wonder
[03:46.07]
歌词翻译
[00:13.59] 有终点的路 无穷尽的话语
[00:15.84] 闪光灯与节拍器跃动不息
[00:18.36] 恍惚刹那置身此地
[00:22.64] 临过道的座位剪影般掠过 你似在遥遥之处
[00:29.32] 却又跃然于我纸笔之间
[00:34.09] 我只想听你低吟浅唱
[00:39.35] 我只想任你倚靠我肩
[00:44.81] 被我的梦境温柔环抱
[00:51.36] 当我阖上双眼
[00:55.94] 彼此不再遥远
[00:59.18] 你俘获我心 让我觉得自己宛若笨拙起舞的小丑
[01:01.50] 时常在窗边无端落泪
[01:03.88] 抑或于深夜对月高歌
[01:06.54] 我并非坚强如你想象
[01:09.74] 近来或有些消颓迷惘
[01:12.55] 不再无休止地清醒亢奋
[01:16.00] 亦怯于表露对你的思慕
[01:19.06] 但的确是你 让我歌颂起爱的乐章
[01:23.83] 你的爱让我放声 已是冥冥中的奇迹
[01:33.14] 再多走一里 再多迈一步
[01:41.39] 距我离开已有一段时日
[01:44.02] 常挂念你是否一切安然
[01:47.51] 又一通电话 又一条简讯
[01:52.78] 遗忘或许易如反掌
[01:55.18] 见过这世界的千人千面
[01:57.82] 光怪陆离亦是不绝连绵
[02:01.58] 我只想听你低吟浅唱
[02:05.65] 我只想让你倚靠我肩
[02:11.19] 被我的梦境温柔环抱
[02:16.61] 当我阖上双眼
[02:20.78] 彼此不再遥远
[02:24.29] 你俘获我心 让我觉得自己宛若笨拙起舞的小丑
[02:26.77] 时常在窗边无端落泪
[02:29.03] 抑或于深夜对月高歌
[02:32.20] 我并非坚强如你想象
[02:34.88] 近来甚有些消颓迷惘
[02:37.81] 不再无休止地清醒亢奋
[02:40.74] 亦怯于表露对你的思慕
[02:44.79] 但的确是你 让我歌颂起爱的乐章
[02:49.20] 你的爱让我放声 就是冥冥中的奇迹
[02:58.00] 我渴望走上正轨的爱 令彼此感到安适圆满
[03:04.12] 我渴望每夜入睡之际 身旁是真实可触的你
[03:09.98] 我渴望走上正轨的爱 令彼此感到安适圆满
[03:16.09] 我渴望每夜入睡之际 身旁是真实可触的你
[03:22.78] 你俘获我心 让我觉得自己像笨拙起舞的小丑
[03:25.88] 时常在窗边无端落泪
[03:27.94] 抑或于深夜对月高歌
[03:31.00] 我并非坚强如你想象
[03:34.07] 近来甚有些消颓迷惘
[03:37.82] 不再无休止地清醒亢奋
[03:40.49] 亦怯于表露对你的思慕
[03:43.54] 但的确是你 让我歌颂起爱的乐章
[03:44.82] 你的爱让我放声 就是冥冥中的奇迹