白痴 / Hakuchi

歌名	白痴 / Hakuchi
歌手	DEZERT
专辑	black hole

原歌词

[00:00.000]	作词 : ICHINOSE CHIAKI
[00:00.000]	作曲 : ICHINOSE CHIAKI
[00:00.000]	作詞：イチノセチアキ
[00:01.935]	作曲：イチノセチアキ
[00:18.212]	わたしは君に殺されたくて
[00:22.625]	有耶無耶のベッドに沈む
[00:27.353]	真夜中に誰かが呼んでいた
[00:31.847]	でも今日は帰りたくない
[00:36.440]	ありもしない愛に求めたのはgoodtime
[00:40.482]	裸の刃物に隠したmoonlight
[00:44.928]	リアルな感触を残したままで
[00:49.274]	すぐに行かないで
[00:52.533]	神様どうかひとりで眠らせないで
[00:59.226]	どうな痛みも飲み干すから
[01:03.481]	繋いだその手は離さないでね
[01:08.332]	どうかどうか嘘でいいよ
[01:26.329]	ぼくはただ君を殺したくて
[01:30.798]	広すぎるべッドに座る
[01:34.544]	遠くから誰かが呼んでいた
[01:39.629]	でも今はもう聞こえない
[01:44.210]	ありもしない愛に溺れてたgoodday
[01:48.444]	魔物が宿った錠剤でユウレイ
[01:53.016]	優しい口つけで繋き止めて
[01:57.421]	強く抱きしめる
[02:00.326]	交わしたどんな言葉も覚えてるから
[02:06.522]	こんな苦しく辛いのかな
[02:11.393]	繋いだ掌汗ばんだまま
[02:16.549]	どうかどうか眠らせて
[02:38.943]	優しさに溶け込んで結んだgoodbye
[02:43.155]	裸の刃物で亡くしたsunrise
[02:47.655]	リアルな世界じや生きてゆけないよ
[02:51.620]	すぐに奪ってよ
[02:54.860]	神様どうか二人を眠らせないで
[03:01.519]	どんな迷いも飲み込むから
[03:06.046]	今までのことこれからのこと
[03:10.892]	どうかどうか教えてよ
[03:14.846]	バカなやつを演じきるから
[03:19.608]	次の夢でも騙していて
[03:23.860]	繋いだこの手は離さないから
[03:28.802]	どうかどうか

歌词翻译

[00:00.000]
[00:01.935]
[00:18.212]	我渴望被你亲手杀死
[00:22.625]	沉溺在暧昧的床榻里
[00:27.353]	深夜有人在呼唤着我
[00:31.847]	但今夜我不想归去
[00:36.440]	向虚无的爱索求欢愉goodtime
[00:40.482]	裸刃藏匿的月光moonlight
[00:44.928]	请保留这份真实的触感
[00:49.274]	不要就此离去
[00:52.533]	神明啊求求你别让我独自入眠
[00:59.226]	再深的痛苦我都愿咽下
[01:03.481]	请别松开相扣的十指
[01:08.332]	拜托了就算是谎言也好
[01:26.329]	我只是想亲手杀死你
[01:30.798]	独坐在空荡的床沿
[01:34.544]	远处传来谁的呼唤
[01:39.629]	但此刻已听不见
[01:44.210]	沉溺于虚无之爱的良辰goodday
[01:48.444]	魔物寄宿的药丸里游荡幽灵
[01:53.016]	用温柔的吻锁住我
[01:57.421]	用力抱紧
[02:00.326]	记得所有交换过的誓言
[02:06.522]	原来痛苦会这般难熬
[02:11.393]	相握的掌心渗出汗水
[02:16.549]	求求你让我沉眠
[02:38.943]	融化在温柔中道别goodbye
[02:43.155]	裸刃夺走的黎明sunrise
[02:47.655]	在真实世界无法存活
[02:51.620]	快将我夺走
[02:54.860]	神明啊求求你别让两人入眠
[03:01.519]	所有迷茫我都愿吞下
[03:06.046]	过往种种未来种种
[03:10.892]	求求你告诉我吧
[03:14.846]	我会完美扮演这个傻瓜
[03:19.608]	下次梦境也请继续欺骗
[03:23.860]	这紧扣的双手绝不放开
[03:28.802]	求求你求求你