Nightlight

歌名	Nightlight
歌手	Finding Hope
专辑	Apollo 19

原歌词

[00:13.55]	For you I'd fight
[00:15.85]	Have fun doing things you like
[00:18.80]	I don't know if you'd be mine
[00:22.64]	But I know I can treat you right
[00:25.91]
[00:26.64]	Show me your mind
[00:28.76]	Stay up cause you stay on mine
[00:31.81]	Count sheep just to pass the time
[00:35.70]	But you ain't getting sleep tonight
[00:38.73]
[00:40.46]	We're alone but we're living
[00:43.54]	Day to day I'm missing you
[00:47.85]	And if you feel it too
[00:50.75]
[00:51.40]	Call me your nightlight
[00:54.09]	And call me up when you like
[00:57.41]	Sorry you've been losing sleep
[01:00.39]	For far too many nights
[01:03.94]
[01:04.41]	Call me your nightlight
[01:07.21]	I pray that you're doing fine
[01:10.29]	She said “what's the motive”?
[01:13.61]	I just wanna get to know you
[01:18.02]	And if it's love you're looking
[01:20.01]	For then I can show you
[01:23.43]
[01:34.82]	For you I'd fight
[01:36.99]	Have fun doing things you like
[01:39.99]	I don't know if you'd be mine
[01:43.88]	But I know I can treat you right
[01:47.04]
[01:47.83]	Show me your mind
[01:49.79]	Stay up cause you stay on mine
[01:53.00]	Count sheep just to pass the time
[01:56.95]	But you ain't getting sleep tonight
[02:00.03]
[02:01.65]	We're alone but we're living
[02:04.63]	Day to day i'm missing you
[02:09.38]	And if you feel it too
[02:12.46]
[02:12.91]	Call me your nightlight
[02:15.31]	And call me up when you like
[02:18.50]	Sorry you've been losing sleep
[02:21.37]	For far too many nights
[02:24.37]
[02:25.26]	Call me your nightlight
[02:28.27]	I pray that you're doing fine
[02:31.45]	She said “what's the motive”?
[02:33.91]	I just wanna get to know you
[02:40.11]	And if it's love you're looking
[02:41.54]	For then I can show you

歌词翻译

[00:13.55]	我愿为你付出全部努力
[00:15.85]	做你喜欢的事你高兴吗
[00:18.80]	我不清楚你是否属于我
[00:22.64]	但我绝对会好好对待你
[00:25.91]
[00:26.64]	请将你的真心倾诉于我
[00:28.76]	熬夜因为身边有你陪伴
[00:31.81]	数着小羊等着时间过半
[00:35.70]	但你今夜仿佛无法入睡
[00:38.73]
[00:40.46]	我们孤独但是好歹活着
[00:43.54]	思念随着时间慢慢堆积
[00:47.85]	如果此时你也感同身受
[00:50.75]
[00:51.40]	那么今夜就请告知于我
[00:54.09]	只要是你愿意的话就好
[00:57.41]	长此以往的许多个夜晚
[01:00.39]	对你的失眠我无能为力
[01:03.94]
[01:04.41]	那么今夜就请告知于我
[01:07.21]	我在心里祈祷你能做好
[01:10.29]	她曾问过我的动机为何
[01:13.61]	但我只想说出我的想法
[01:18.02]	如果这是你想要的爱情
[01:20.01]	那么我会为之付出一切
[01:23.43]
[01:34.82]	我愿为你付出全部努力
[01:36.99]	做你喜欢的事你高兴吗
[01:39.99]	我不清楚你是否属于我
[01:43.88]	但我绝对会好好对待你
[01:47.04]
[01:47.83]	将你的真心倾诉于我
[01:49.79]	熬夜因为身边有你陪伴
[01:53.00]	数着小羊等着时间过半
[01:56.95]	但你今夜仿佛无法入睡
[02:00.03]
[02:01.65]	我们孤独但是好歹活着
[02:04.63]	思念随着时间慢慢堆积
[02:09.38]	如果此时你也感同身受
[02:12.46]
[02:12.91]	那么今夜就请告知于我
[02:15.31]	只要是你愿意的话就好
[02:18.50]	长此以往的许多个夜晚
[02:21.37]	对你的失眠我无能为力
[02:24.37]
[02:25.26]	那么今夜就请告知于我
[02:28.27]	我在心里祈祷你能做好
[02:31.45]	她曾问过我的动机为何
[02:33.91]	但我只想说出我的想法
[02:40.11]	如果这是你想要的爱情
[02:41.54]	那么我会为之付出一切