I Believe In You

歌名	I Believe In You
歌手	瑞鸣唱片
专辑	乡村之路

原歌词

[00:27.27]	I don't believe in superstars 我不相信超级明星
[00:30.57]	Organic food and foreign cars 有机食品和外国汽车
[00:33.96]	I don't believe the price of gold 我不相信黄金白银
[00:38.28]	The certainty of growing old 以及变老的宿命
[00:40.17]	That right is right and left is wrong 我不相信右是正确，左是错误
[00:43.53]	That north and south can't get along 南北不相容
[00:46.65]	That east is east and west is west 东是东，西是西
[00:50.01]	And being first is always best 我也不相信第一永远是最好的
[00:54.48]	But I believe in love I believe in babies 但我相信爱，相信你，宝贝
[01:05.13]	I believe in mom and dad and I believe in you 我相信爸爸妈妈，相信你
[01:13.41]	Well I don't believe that heaven waits 我不相信天堂
[01:22.59]	For only those who congregate 只等待那些聚集在一起的人
[01:25.80]	I like to think of God as love 我想把上帝视为爱
[01:28.77]	He's down below He's up above 他无处不在
[01:31.98]	He's watching people everywhere 他在任何地方看着人类
[01:35.85]	He knows who dies and doesn't care 他知道谁死亡了，也不会在意任何人
[01:39.42]	And I'm an ordinary man 我只是普通人
[01:42.00]	Sometimes I wonder who I am 有时候我会怀疑我到底是谁
[01:45.03]	But I believe in love I believe in music 但是我相信爱相信音乐
[01:56.94]	I believe in magic and I believe in you 我相信魔力，我相信你
[02:10.98]	I know with all my certainty what's goin' 我清楚地知道
[02:15.93]	With you and me is a good thing 我和你之间发生的是好事
[02:23.97]	It's true I believe in you 没错，我相信你
[02:36.93]	I don't believe virginity is 我不觉得
[02:40.32]	As common as it used to be 纯洁还像过去那样普遍
[02:43.50]	In working days and sleeping nights 在那些工作休息的日日夜夜里
[02:46.68]	That black is black and white is white 我不相信黑即是黑，白即是白
[02:49.98]	That Superman and Robin Hood 也不相信超人和罗宾汉
[02:53.19]	Are still alive in Hollywood 还依旧活在好莱坞
[02:57.54]	That gasoline's in short supply 我不相信天然气短缺了
[02:59.70]	The rising cost of getting by 使得物价上涨
[03:02.64]	But I believe in love I believe in old folks 但是我相信爱，相信古代劳动人民
[03:14.85]	I believe in children I believe in you 我相信孩子，我相信你
[03:28.65]	I believe in love I believe in babies 我相信爱，相信你，宝贝
[03:43.20]	I believe in mom and dad and I believe in you 我相信爸爸妈妈，相信你

歌词翻译

[00:27.27]	我不信什么超级巨星
[00:30.57]	有机食品与进口跑车
[00:33.96]	我不信黄金的价值
[00:38.28]	也不信衰老的必然性
[00:40.17]	不信右即真理左即谬误
[00:43.53]	南北注定无法相容
[00:46.65]	东就是东西就是西
[00:50.01]	更不信第一永远最优异
[00:54.48]	但我相信爱相信纯真笑脸
[01:05.13]	相信父母双亲更相信你
[01:13.41]	我不信天堂之门
[01:22.59]	只为聚集者开启
[01:25.80]	我愿将神明视为爱意
[01:28.77]	祂在尘世也在天际
[01:31.98]	注视着芸芸众生
[01:35.85]	知晓生死却无动于衷
[01:39.42]	我只是平凡之人
[01:42.00]	偶尔也会迷失自我
[01:45.03]	但我相信爱相信音乐魔力
[01:56.94]	相信奇迹存在更相信你
[02:10.98]	我无比确信此刻
[02:15.93]	你我之间正孕育美好
[02:23.97]	是的我深信着你
[02:36.93]	我不认为纯洁之心
[02:40.32]	还如往昔般普遍
[02:43.50]	在日夜劳作间隙
[02:46.68]	不信非黑即白的绝对
[02:49.98]	不信超人罗宾汉
[02:53.19]	仍在好莱坞存活
[02:57.54]	不信能源危机
[02:59.70]	导致物价飞涨
[03:02.64]	但我相信爱相信古老智慧
[03:14.85]	相信纯真孩童更相信你
[03:28.65]	我相信爱相信纯真笑脸
[03:43.20]	相信父母双亲更相信你