セカンドピアス

セカンドピアス

歌名 セカンドピアス
歌手 OSTER project
专辑 beatmania IIDX 26 Rootage ORIGINAL SOUNDTRACK
原歌词
[00:00.192] 背伸びして通したセカンドピアス
[00:03.707] まだ痛くて声出ちゃいました
[00:07.197] そんな小さなエピソードも
[00:10.706] ぜんぶ宝物にしたいな
[00:17.701][00:29.950]
[00:30.193] こっそり通したセカンドピアス
[00:33.200] 早く一緒になりたかったし
[00:36.952] もっと絆を繋いでなきゃ
[00:40.199] どっか行っちゃいそうだったし
[00:43.948] 耳元で動く指先
[00:47.189] 痛むかもって 言ってくれたけど
[00:50.709] ぜんぶ一緒になりたかった
[00:54.189] ただそれだけのコトなんです
[00:56.941][00:57.149]
[00:57.196] 不安定 かさぶただらけの関係だから
[01:03.940] 好きという言葉の消毒液がしみて辛いの
[01:13.195][01:13.391]
[01:13.451] 痛さも愛しくて
[01:15.945] 苦しくて目が回りそうでも
[01:19.619] 会いたいよ 会いたいよ こんなに
[01:23.870] 行く先さえ分かんないくせに
[01:27.376] まだ血も滲むし
[01:29.886] 寝息の熱さも思い出すし
[01:33.385] 好きだから 好きだけでいいのよ
[01:38.125][01:37.900]
[01:38.125] 二番目だってもう
[01:42.124] 構わないから
歌词翻译
[00:00.192] 踮起脚尖穿上的第二枚耳钉
[00:03.707] 隐隐作痛让我叫出了声
[00:07.197] 就连这样微小的插曲
[00:10.706] 也想全部珍藏为宝物
[00:17.701][00:29.950]
[00:17.701][00:29.950]
[00:30.193] 偷偷戴上的第二枚耳钉
[00:33.200] 多想让它快些与你成对
[00:36.952] 必须加深我们的羁绊
[00:40.199] 否则仿佛就要消失不见
[00:43.948] 耳畔游移的指尖
[00:47.189] 虽然你担心会弄疼我
[00:50.709] 但只想与你完全相配
[00:54.189] 这就是我全部的心愿
[00:56.941][00:57.149]
[00:56.941][00:57.149]
[00:57.196] 这份关系如同结满痂痕般不安定
[01:03.940] 喜欢二字像消毒液渗入伤口般灼痛
[01:13.195][01:13.391]
[01:13.195][01:13.391]
[01:13.451] 连疼痛都变得可爱
[01:15.945] 难受得几乎天旋地转时
[01:19.619] 好想见你 好想见你 明明
[01:23.870] 连未来方向都看不清
[01:27.376] 耳垂还在渗着血珠
[01:29.886] 又想起你睡梦中的体温
[01:33.385] 只要喜欢 仅凭喜欢就足够了啊
[01:38.125][01:37.900]
[01:38.125][01:37.900]
[01:38.125] 就算是第二顺位
[01:42.124] 现在也已无所谓