Let me be your cure

Let me be your cure

歌名 Let me be your cure
歌手 Pizuya's Cell
专辑 beatmania IIDX 26 Rootage ORIGINAL SOUNDTRACK
原歌词
[00:01.77] 花を並べた 記憶のダイヤ
[00:06.77] 一つ一つと 消える日々を
[00:11.72] 滑り落ちていく季節の中で
[00:16.67] また儚い夢を描いていた
[00:23.35] 例え世界が色を無くし
[00:30.22] 君から明日を奪ったって
[00:37.02] 立ち止まらないよ
[00:40.38] 幾千光年先まで駆け抜けて
[00:45.37] 孤独も痛みも悲しみさえも抱きしめるよ
[00:50.59] 何一つ捨てるものはないんだ
[00:55.19] 空の果て夢を全てを連れて行くよ
[00:59.49] 流れ星になって
[01:04.59] 見つけたんだよ
[01:09.34] 探し続けた光を超え
[01:20.50] あと少しだけ 指先よ届いて
[01:25.42] 後ろ姿な君の表情は 読めないけど
[01:30.66] 「大丈夫 二度と離さないから」
[01:35.15] 君の頷いてくれなくたって その手を掴みとるよ
[01:40.62] 那由多の向こうまで駆け抜けて
[01:45.38] 孤独も痛みも悲しみさえも抱きしめるよ
[01:50.62] 何一つ捨てるものはないから
[01:54.95] 空の果て夢も君を連れて 飛び立つよ 
[01:59.82] 流れ星のように
[02:04.48] I'll never leave you alone
歌词翻译
[00:01.77] 排列花朵的记忆钻石
[00:06.77] 将逐渐消逝的每一天
[00:11.72] 在滑落的季节缝隙中
[00:16.67] 又描绘着虚幻的梦境
[00:23.35] 纵使世界褪去色彩
[00:30.22] 即使明天被夺离你身旁
[00:37.02] 我也绝不会停下
[00:40.38] 穿越数千光年的彼方
[00:45.37] 连孤独痛楚悲伤都全部拥抱
[00:50.59] 没有任何事物值得舍弃
[00:55.19] 向着天际尽头带走所有梦想
[00:59.49] 化作流星
[01:04.59] 终于找到了啊
[01:09.34] 超越持续追寻的光芒
[01:20.50] 再差一点就能触及指尖
[01:25.42] 虽然读不懂你背对我的表情
[01:30.66] "没关系 这次绝不会再放手"
[01:35.15] 就算你不愿点头 我也要抓住那双手
[01:40.62] 冲向那由多宇宙的尽头
[01:45.38] 连孤独痛楚悲伤都全部拥抱
[01:50.62] 因为没有任何事物值得舍弃
[01:54.95] 向着天际尽头带着你和梦想启程
[01:59.82] 如同流星般
[02:04.48] 我永远不会让你孤单