Toast Up

Toast Up

歌名 Toast Up
歌手 Lil Baby
歌手 Ali Tomineek
歌手 Shad On The Beat
专辑 Toast Up
原歌词
[00:00.00] 作词 : Dominique Jones/Anders Froen
[00:00.79] 作曲 : Dominique Jones/Anders Froen
[00:01.59] Uh, yeah
[00:06.56] Uh, yeah
[00:10.48] I ain't sold no bags in a minute
[00:12.65] I can't speak for none of the bros, what they do,
[00:15.37] That ain't my business
[00:16.20] This a Hellcat when I'm ridin', not no Hemi (Skrrt, skrrt)
[00:18.65] Image all authentic, I ain't had to pull no gimmicks
[00:21.52] Multi-millionaire, I'm still rockin' Dickies
[00:23.59] Just got off the phone with Pee, he told me I ain't got no limit
[00:26.96] I'm a superstar, I still be in the trenches
[00:29.13] I can't rock with none of you busters, man,
[00:31.24] I swear to God, I'm different, ayy
[00:32.70] Thousand pair of white Air Force 1's,
[00:34.58] I signed with Finish Line
[00:35.55] I'm just waitin' on your favorite cappin' rapper to finish lyin'
[00:38.09] They already know what's up,
[00:39.37] Don't play with him, give me mine
[00:40.92] Tried to tell 'em that I was the one,
[00:42.33] I gave 'em plenty signs
[00:43.80] Forgiato rider, I got them on every whip
[00:46.31] Now I'm handlin' business with Doritos, I need my chip
[00:49.18] I know if you stay down, you'll go far, go hard, don't trip
[00:51.82] Look at me, I'm shinin' like a light
[00:53.89] From my neck to my wrist, woah
[00:55.13] I just brought awards back to the hood so we can toast up
[00:58.19] I can't even say how much I'm getting for a show
[01:00.71] I be tryin' to dodge the blogs,
[01:01.87] I'm tryin' to keep it on the low
[01:03.34] In the studio, I'm going hard, I swear I'm 'bout to blow
[01:06.08] Yeah, alright, I'm on it
[01:06.73] Look at what I done started (Woo, nah)
[01:07.99] I gotta finish this, I'm tired of talkin', yeah (Shh)
[01:11.20] I manifested this, my mind the sharpest, ayy
[01:13.96] I ain't talkin' no magic, no, no flying carpet
[01:16.21] Check it, this ain't no Aladdin (Nah)
[01:17.90] Hopped on a plane to Atlanta
[01:18.98] Knew I was finna take over the planet (Yeah)
[01:20.18] I'm talking as soon as I landed (Woo)
[01:21.64] What you know about redeye flights? (What?)
[01:23.03] What you know about sleepless nights? (What?)
[01:24.39] Only way to see that life
[01:25.66] Man, you gotta speak that life
[01:27.07] And I put that on my dawgs (Yeah)
[01:28.35] And I put that on my squad (Bah)
[01:29.57] And I put that on my moms
[01:30.76] I'm taking my city right up to the stars
[01:32.25] Taking my city right up to the top (Brr)
[01:33.41] Had to link up with Rashad (Yeah)
[01:34.89] Heard a beat like, "Oh my God" (Woo)
[01:36.34] Yeah, Doritos need that spark
[01:37.70] No, this ain't what it seem like (Nah)
[01:39.74] This ain't overnight, I been doing this since I was knee-high
[01:42.20] Homie, they know me
[01:43.20] They know I lead, don't need no I.D., I'm
[01:45.11] Thinkin' I'm B-I-G time
[01:46.27] Walk in the VIP, I'm with Lil B-A-B-Y
[01:49.11] Yeah, that's a strong, flex, mmh, yeah
[01:52.56] It's for certain, I put that work in
[01:54.21] No, it ain't really that complex, mmh
[01:57.17] Now I'm taking calls with Complex, mmh
[01:59.50] Let's make a toast (Ah)
[02:00.89]
歌词翻译
[00:01.59] 嗯 耶
[00:06.56] 嗯 耶
[00:10.48] 好久没碰毒品交易
[00:12.65] 兄弟们在干啥我不清楚 不关我事
[00:15.37] 那不是我该管的
[00:16.20] 我开的是地狱猫 不是普通道奇(轰油门声)
[00:18.65] 形象绝对真实 从不需要耍花招
[00:21.52] 身价千万依然穿Dickies工装裤
[00:23.59] 刚挂电话 Pee说我的潜力无止境
[00:26.96] 已是超级巨星 仍混迹街头巷尾
[00:29.13] 跟你们这些废物玩不到一块
[00:31.24] 对天发誓 我就是与众不同
[00:32.70] 上千双纯白空军一号
[00:34.58] 和Finish Line签了合约
[00:35.55] 就等着你们最爱的吹牛rapper现原形
[00:38.09] 他们早心知肚明
[00:39.37] 别惹他 把我的钱结清
[00:40.92] 早说过我才是真命天子
[00:42.33] 给过那么多暗示
[00:43.80] 每辆车都装Forgiato轮毂
[00:46.31] 现在和多力多滋谈生意 我要分红利
[00:49.18] 坚持到底就能出头 别慌张
[00:51.82] 看我现在闪耀如霓虹
[00:53.89] 从脖子到手腕 哇哦
[00:55.13] 把奖杯带回贫民区 我们举杯庆祝
[00:58.19] 演出费高到不敢公开报价
[01:00.71] 尽量避开媒体关注
[01:01.87] 想保持低调行事
[01:03.34] 在录音室拼命 感觉快要爆红
[01:06.08] 没错 我正火力全开
[01:06.73] 看看我掀起的风浪(呜 不)
[01:07.99] 必须完成这事 懒得再废话(嘘)
[01:11.20] 这一切都是我想象成真 头脑最敏锐
[01:13.96] 不是魔法 没有飞毯
[01:16.21] 听着 这不是阿拉丁(不)
[01:17.90] 跳上飞机去亚特兰大
[01:18.98] 早知要征服全世界(耶)
[01:20.18] 刚落地就开始行动(呜)
[01:21.64] 你懂啥叫红眼航班?(啥?)
[01:23.03] 你懂啥叫彻夜难眠?(啥?)
[01:24.39] 想见识那种生活
[01:25.66] 老兄 你得先喊出誓言
[01:27.07] 我向兄弟发誓(耶)
[01:28.35] 我向团队发誓(砰)
[01:29.57] 我向母亲发誓
[01:30.76] 要带家乡直冲云霄
[01:32.25] 带家乡登上巅峰(嗖)
[01:33.41] 必须找Rashad合作(耶)
[01:34.89] 听到这节奏直呼天呐(呜)
[01:36.34] 多力多滋需要我这火花
[01:37.70] 不 事情没那么简单(不)
[01:39.74] 绝非一夜成名 从小就在打拼
[01:42.20] 兄弟们都懂我
[01:43.20] 知道我是领袖 不用看证件
[01:45.11] 觉得自己像说唱巨星
[01:46.27] 走进VIP区 身边是Lil Baby
[01:49.11] 耶 这排场够硬 嗯哼
[01:52.56] 毫无疑问 我付出全力
[01:54.21] 其实根本没多复杂 嗯哼
[01:57.17] 现在直接和Complex杂志通话 嗯哼
[01:59.50] 让我们干杯(啊)
[02:00.89]