Fasciné

歌名	Fasciné
歌手	Tsew The Kid
专辑	Diavolana

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Eddy Pradelles/PL Prod/Tsew The Kid
[00:07.59]	Hey
[00:08.65]	J'ai tellement de mal à croire en moi car je sais que je suis perdu
[00:12.71]	Dans ma liste de rêves j n'énumère même plus les ratures
[00:16.68]	L'avenir me parait noir et si proche que ça me perturbe
[00:20.87]	Yeux aux sols dans l'attente qu'un nuage m'emporte sur la lune
[00:25.05]	J'essaye de voir, à travers le temps
[00:28.94]	Pour réparer le passé, et tout ce que j'ai cassé
[00:33.31]	Tes yeux clairs me rappelleront
[00:36.04]	Qu'il fait sombre quand il y a des fissures
[00:37.27]	Ça sert à rien que je pense à demain
[00:40.41]	Dans ma tête ça fait
[00:42.03]	Oh, oh, oh
[00:44.43]	Par ton cœur je suis fasciné
[00:47.70]	Oh fasciné, yeah
[00:50.87]	Oh, oh, oh
[00:53.25]	Par ton cœur je suis fasciné, yeah
[00:58.39]	En toujours trop peu de temps, je suis oppressé par les gens
[01:02.61]	Moi j'ai la tête dans les nuages, vit comme un cerf-volant
[01:06.70]	Je préférais avant, quand on était jeunes enfants
[01:11.07]	Non j'ai pas changé de visage mais je parais différent
[01:15.25]
[01:16.09]	Pourtant quand j'avance, les feuilles tombent en silence
[01:19.54]	C'est l'espoir qui s'effondre au rythme de l’ignorance
[01:23.51]	Les anges dansent autour de moi, mais
[01:28.16]	Je préfère te rejoindre tout en bas, dans ma tête ça fait
[01:32.09]	Oh, oh, oh
[01:34.85]	Par ton cœur je suis fasciné
[01:38.24]	Oh fasciné, yeah
[01:41.06]	Oh, oh, oh
[01:46.71]	Par ton cœur je suis fasciné, yeah
[01:47.76]	Oh, oh, oh
[02:09.14]	Par ton cœur je suis fasciné
[02:12.96]	Oh fasciné, yeah
[02:14.88]	Oh, oh, oh
[02:17.49]	Par ton cœur je suis fasciné, yeah
[02:20.65]	Oh, oh, oh
[02:25.91]	Par ton cœur je suis fasciné
[02:29.49]	Oh fasciné, yeah
[02:31.80]	Oh, oh, oh
[02:34.49]	Par ton cœur je suis fasciné, yeah

歌词翻译

[00:07.59]	嘿
[00:08.65]	我很难相信自己，因为我知道我迷路了
[00:12.71]	我甚至不再列出梦想清单
[00:16.68]	未来对我来说似乎是黑暗的, 如此之近令人不安
[00:20.87]	低到尘埃里的眼神，等待着云朵带我到月亮上
[00:25.05]	随着时间的推移
[00:28.94]	我试着修复过去，修复我曾破坏的一切
[00:33.31]	你清澈的眼睛会提醒我
[00:36.04]	当有裂缝时，天很黑
[00:37.27]	对明天的期待都是徒劳
[00:40.41]	在我的脑海里
[00:42.03]
[00:44.43]	我被你的心迷住了
[00:47.70]	被迷住了
[00:50.87]
[00:53.25]	我被你的心迷住了
[00:58.39]	时间总是短暂，周围的人令我透不过气
[01:02.61]	我胡思乱想，像风筝一样活着
[01:06.70]	我更喜欢从前，当我们还是孩子的时候
[01:11.07]	我未曾改变，如今却不再相同
[01:15.25]
[01:16.09]	然而当我向前，树叶却无声地落下
[01:19.54]	这是希望随着愚蠢的节奏破灭的样子
[01:23.51]	就算周围有跳舞的天使，但是
[01:28.16]	我更喜欢和你在一起，在我的脑海里
[01:32.09]
[01:34.85]	我被你的心迷住了
[01:38.24]	被迷住了
[01:41.06]
[01:46.71]	我被你的心迷住了
[01:47.76]
[02:09.14]	我被你的心迷住了
[02:12.96]	被迷住了
[02:14.88]
[02:17.49]	我被你的心迷住了
[02:20.65]
[02:25.91]	我被你的心迷住了
[02:29.49]	被迷住了
[02:31.80]
[02:34.49]	我被你的心迷住了