A Palé

A Palé

歌名 A Palé
歌手 ROSALÍA
专辑 A Palé
原歌词
[00:00.00] 作曲 : Frank Dukes/Rosalía Vila Tobella/Pablo Díaz-Reixa
[00:00.00] 作词 : Rosalía Vila Tobella/Pablo Díaz-Reixa
[00:00.00] Desde el día en que nací
[00:04.89] Traigo la estrella que llevo
[00:09.91] Sé que a nadie se la debo
[00:15.24] Y solo me protege a mí
[00:20.18] Solo me protege a mí
[00:25.13] Solo me protege a mí
[00:29.81] Tú, tú-tú-tú (Eh)
[00:31.43] Tú, tú-tú-tú (Eh)
[00:33.07] Tú, tú-tú-tú (Eh) A palé
[00:35.52] Tú, tú-tú-tú (Eh)
[00:37.15] Mírame a los ojos a la milla
[00:40.11] Mírame esta roca cómo brilla
[00:44.47] Te dejo Saint Laurent en la mejilla
[00:48.56] Si quieres hablarme siéntate en la silla
[00:52.32] Taggea'o tu nombre en la pared (Eh)
[00:54.92] O El Mal Querer en Times Square (¿O qué?)
[00:56.74] Driving speed limit DGT
[00:58.42] O quemando rue'a sin carnet (¿O qué?)
[01:00.61] Vas a lo suave a lo kitty cat
[01:02.26] O muerdes si tienes que morder (¿O qué?)
[01:04.26] Muerdes si tienes que morder
[01:06.18] Muerdes si tienes que morder
[01:08.04] A palé, a palé, a palé, a palé, a palé, a palé, a palé, a
[01:12.46] A palé, a palé, a palé, a palé, a palé, a palé, a palé
[01:16.38] A palé, a palé, a palé, a palé, a palé, a palé, a palé, a
[01:20.26] A palé, a palé, a palé, a palé, a palé, a palé, a palé
[01:23.77] To' lo que me invento me lo trillan (Me lo trillan)
[01:27.79] Chándal, oro, sellos y mantilla
[01:31.77] Restos de caviar en la vajilla
[01:34.98] Mi Kawasaki va por seguiriya (Tirí, tirí)
[01:39.54] Taggea'o tu nombre en la pared (Eh)
[01:41.47] O El Mal Querer en Times Square (¿O qué?)
[01:43.45] Driving speed limit DGT
[01:45.30] O quemando rue'a sin carnet (Peligrosa)
[01:47.50] Vas a lo suave a lo kitty cat
[01:49.28] O muerdes si tienes que morder (¿O qué?)
[01:51.27] Muerdes si tienes que morder
[01:52.98] Muerdes si tienes que morder (¡Ñam!)
[01:55.31] A palé, a palé, a palé, a palé, a palé, a palé, a palé, a
[01:59.19] A palé, a palé, a palé, a palé, a palé, a palé, a palé
[02:03.32] A palé, a palé, a palé, a palé, a palé, a palé, a palé, a
[02:06.96] A palé, a palé, a palé, a palé, a palé, a palé, a palé
[02:10.60] Tíralo (P’atrás)
歌词翻译
[00:00.00] 从我出生那天起
[00:04.89] 就带上了属于我的那颗星
[00:09.91] 我知道它不是别人的
[00:15.24] 它只保护我
[00:20.18] 只保护我
[00:25.13] 只保护我
[00:29.81] 你,你-你-你 (Eh)
[00:31.43] 你,你-你-你 (Eh)
[00:33.07] 你,你-你-你 (Eh)偷偷地
[00:35.52] 你,你-你-你 (Eh)
[00:37.15] 看看我目及千里的双眼
[00:40.11] 看看这石头是如此闪耀
[00:44.47] 把圣罗兰放在你脸蛋上
[00:48.56] 如果想和我说话,先坐下
[00:52.32] 把你的名字印在墙上
[00:54.92] 还是El Mal Querer登上了时代广场(还是什么?)
[00:56.74] 按照规定行驶(DGT:西班牙交通总局)
[00:58.42] 还是无证烧车(还是什么?)
[01:00.61] 温顺得像只小猫
[01:02.26] 还是该咬就咬(还是什么?)
[01:04.26] 该咬就咬
[01:06.18] 该咬就咬
[01:08.04] 偷偷地,偷偷地,偷偷地,偷偷地,偷偷地,偷偷地,偷偷地
[01:12.46] 偷偷地,偷偷地,偷偷地,偷偷地,偷偷地,偷偷地,偷偷地
[01:16.38] 偷偷地,偷偷地,偷偷地,偷偷地,偷偷地,偷偷地,偷偷地
[01:20.26] 偷偷地,偷偷地,偷偷地,偷偷地,偷偷地,偷偷地,偷偷地
[01:23.77] 我的所有创造让我脱胎换骨(脱胎换骨)
[01:27.79] 运动装,金子,图章和头巾
[01:31.77] 盘子里剩下的鱼子酱
[01:34.98] 川崎摩托的轰鸣声伴奏着断续调(seguiriya:是一种属于无伴奏曲式的佛朗明哥曲式,属于深沈之歌的一种,是佛朗明哥中最重要的曲式之一)
[01:39.54] 把你的名字印在墙上
[01:41.47] 还是El Mal Querer登上了时代广场(还是什么?)
[01:43.45] 按照规定行驶(DGT:西班牙交通总局)
[01:45.30] 还是无证烧车(还是什么?
[01:47.50] 温顺得像只小猫
[01:49.28] 还是该咬就咬(还是什么?)
[01:51.27] 该咬就咬
[01:52.98] 该咬就咬(¡Ñam!)
[01:55.31] 偷偷地,偷偷地,偷偷地,偷偷地,偷偷地,偷偷地,偷偷地
[01:59.19] 偷偷地,偷偷地,偷偷地,偷偷地,偷偷地,偷偷地,偷偷地
[02:03.32] 偷偷地,偷偷地,偷偷地,偷偷地,偷偷地,偷偷地,偷偷地
[02:06.96] 偷偷地,偷偷地,偷偷地,偷偷地,偷偷地,偷偷地,偷偷地
[02:10.60] 都扔下(P’atrás)