Fljótavík
| 歌名 | Fljótavík |
| 歌手 | Sigur Rós |
| 专辑 | Með suð í eyrum við spilum endalaust |
原歌词
| [00:38] | Sjáum yfir rá |
| [00:47] | Sjóinn skerum frá |
| [00:56] | Við siglum mastri trú |
| [01:02] | Seglum þöndum |
| [01:05] | Með stýrimann í brú |
| [01:15] | Við siglum í land |
| [01:23] | Í stórgrýti og sand |
| [01:33] | Við vöðum í land |
| [01:47] | Ófremdarástand |
| [02:12] | Já anskotann |
| [02:21] | Feginn fann ég þar |
| [02:21] | Þökkum ákaflega |
| [02:31] | Í skjóli neyðarhúss |
| [02:36] | Og við sváfum |
| [02:39] | Stórviðri ofsaði út |
| [02:49] | ...hopelandic |
歌词翻译
| [00:38] | 听见远方的忠告 |
| [00:47] | 破碎的海面 |
| [00:56] | 竖立的桅杆 |
| [01:02] | 航行得越来越远 |
| [01:05] | 紧急地操作舵轮 |
| [01:15] | 我们在陆地上航行 |
| [01:23] | 在遍地的砂砾与尘土里 |
| [01:33] | 我们停靠在渡口 |
| [01:47] | 踩踏 蹂躏 |
| [02:12] | 如同地狱 |
| [02:21] | 找到这里 令人开心 |
| [02:21] | 由衷感谢 |
| [02:31] | 这临时的避难之地 |
| [02:36] | 我们本在此安睡 |
| [02:39] | 却终将被风暴吞没 |
| [02:49] |