Mom Wow

Mom Wow

歌名 Mom Wow
歌手 尕让扎西GTR
专辑 盲蛙
原歌词
[00:00.00] 作词 : GARA
[00:01.00] 作曲 : GARA
[00:09.69] 《Mom Wow—ཨ་མའི་བུ 》
[00:18.95] Red eye(野心的双眼)
[00:20.54] ཨ་མའི་བུ (勇敢的孩子)
[00:23.43] black eye(执着的双眼)
[00:24.97] ཨ་མའི་བུ (勇敢的孩子)
[00:27.72] green eye(自信的双眼)
[00:29.26] ཨ་མའི་བུ (勇敢的孩子)
[00:32.49] hurt me I'll chase them away
[00:33.79] (以其人之道 还治其人之身)
[00:52.20] first thing catching cool 
[00:53.25] (第一件事保持自己的态度)
[00:54.44] Never had nothin' to prove. 
[00:55.48] (从来不需要给任何人证明)
[00:56.63] take The vacant throne 
[00:57.67] (争夺空缺的王座)
[00:58.73] baby baby boy rapping for who?
[00:59.77] (婴儿说唱是为了啥?)
[01:00.93] i got some shine ,I got some ice。
[01:04.17] 高原游戏野 三秒就捕猎
[01:06.77] Tibet GT GTR on the track
[01:09.53] 绝不后退
[01:11.24] 解山顶 的密码 but 避免的泪
[01:16.01] 对恩人说一声扎西德勒
[01:18.73] 红人血液流通
[01:20.37] 见我可别认怂
[01:21.47] 就站在 食物链 最顶层 (woo)
[01:25.23] 野獒就要出动
[01:27.38] Keep your eyes on gun
[01:29.09] keep your eyes on gun  
[01:30.70] (根本不怕)
[01:31.84] I show how to done 
[01:33.40] I show how to done  
[01:35.05] (只会谩骂)
[01:36.25] 系紧我的佛珠  魅力藏服 哈达夺目
[01:41.57] Hit it up  འགྲོ་  འགྲོ་  འགྲོ
[01:44.33] 五颗星照耀这红高原民族 
[01:45.43] 出生的海拔决定我的高度
[01:46.53] 老人的慈祥平和如羊湖
[01:47.59] 信仰都流经了信徒佛珠
[01:48.70] 侵袭你的眼睛 听 
[01:50.26] 尽情享 布达拉宫魔力的地 心灵洗礼
[01:53.05] 离太阳最近的民族
[01:56.22] 酥油美味
[01:57.87] 帐篷和美
[01:59.43] 潇洒马背
[02:01.14] རྩམ་པ་དང་དཀྲུགས་ཇ་གཉིས་ནི་མེད་དུ་མི་རུང་བའི་སྡེབ་སྒྲིག་ཡིན
[02:02.25] (糌粑和酥油茶是必不可少的搭配)
[02:03.35] ལྷག་བསམ་རྣམ་དག་གིས་མཆོད་འབུལ་བྱས་རྗེས་མཐའ་ཡངས་པའི་རྩྭ་ཐང་ཐོག་ཏུ་བརྗིད་ཉམས་ངང་གླུ་དབྱངས་ལེན་རྒྱུ་མེད་དུ་མི་རུང
[02:04.45] (虔诚的祈祷完后在高山呐喊也是在美不过)
[02:05.51] བྱིའུ་ཡིས་ཐག་རིང་གི་མཁའ་དབྱིངས་སུ་འཕུར་ལྡིང་བྱེད
[02:07.05] (抬头就可见山林中高飞的鸟儿似乎在挑逗)
[02:11.92] (རྩྭ་ཐང་དུ་བསྡད་དེ་བྱེའུའི་རྒྱང་ལྟ་བྱས་ན་ཐག་སྐབས་རེ་རིང་ལ་སྐབས་རེ་ཉེ་ནས་ཁྱོད་ཀྱིས་གམ་ན་འཕུར་ཞིང་ལྡིང་།)当和朋友躺在在草地鸟儿也会靠近在声旁嬉闹)
[02:18.36] Red eye(野心的双眼)
[02:22.11] ཨ་མའི་བུ(勇敢的孩子)
[02:25.06] black eye(执着的双眼)
[02:26.63] ཨ་མའི་བུ(勇敢的孩子)
[02:29.38] green eye(自信的双眼)
[02:30.99] ཨ་མའི་བུ(勇敢的孩子)
[02:34.20] hurt me I'll chase them away
[02:36.40] (以其人之道 还治其人之身)
歌词翻译
[00:09.69]
[00:18.95]
[00:20.54]
[00:23.43]
[00:24.97]
[00:27.72]
[00:29.26]
[00:32.49] 敢伤害我 我必以牙还牙
[00:33.79]
[00:52.20] 首要之事保持酷劲
[00:53.25]
[00:54.44] 从不需要向谁证明
[00:55.48]
[00:56.63] 争夺空悬的王座
[00:57.67]
[00:58.73] 男孩说唱究竟为谁?
[00:59.77]
[01:00.93] 我自带光芒 我手握冰钻
[01:04.17]
[01:06.77] 西藏GT 赛道飞驰GTR
[01:09.53]
[01:11.24] 破译山顶密码 但避开泪水
[01:16.01] 对恩人道声扎西德勒
[01:18.73]
[01:20.37]
[01:21.47]
[01:25.23] 藏獒即将出击
[01:27.38] 紧盯我的枪口
[01:29.09] 紧盯我的枪口
[01:30.70]
[01:31.84] 示范何为强者
[01:33.40] 示范何为强者
[01:35.05]
[01:36.25] 系紧我的佛珠 藏服生辉 哈达夺目
[01:41.57] Hit it up 走 走 走
[01:44.33] 五颗星照耀红土高原
[01:45.43] 出生海拔铸就我高度
[01:46.53] 老人慈祥如羊湖平静
[01:47.59] 信仰在信徒佛珠流转
[01:48.70] 侵袭你双眼 听
[01:50.26] 沐浴布达拉宫魔力 接受心灵洗礼
[01:53.05]
[01:56.22]
[01:57.87]
[01:59.43]
[02:01.14] 糌粑和酥油茶是必不可少的搭配
[02:02.25]
[02:03.35] 虔诚祈祷后 在无垠草原呐喊最为美妙
[02:04.45]
[02:05.51] 抬头可见飞鸟在远空嬉戏
[02:07.05]
[02:11.92] 与友躺卧草地 飞鸟也会亲近嬉闹
[02:18.36]
[02:22.11]
[02:25.06]
[02:26.63]
[02:29.38]
[02:30.99]
[02:34.20] 敢伤害我 我必以牙还牙
[02:36.40]