Save Tonight

歌名	Save Tonight
歌手	Boyce Avenue
专辑	Cover Sessions, Vol. 4

原歌词

[00:00.000]	作词 : Eagle-Eyed Cherry
[00:01.000]	作曲 : Eagle-Eyed Cherry
[00:15.885]	Go on and close the curtains
[00:19.612]	Cause all we need is candlelight
[00:23.934]	You and me and the bottle of wine
[00:27.699]	And hold you tonight
[00:29.797]	oh yep
[00:32.059]	Well' we know I'm going away
[00:35.834]	And how I wish' I wish it weren't so
[00:39.773]	So take this wine and drink with me
[00:44.533]	Let's delay our misery...
[00:47.538]	Save tonight
[00:50.470]	Fight the break of dawn
[00:52.267]	Come tomorrow
[00:54.460]	Tomorrow I'll be gone
[00:55.954]	Save tonight
[00:58.451]	Fight the break of dawn
[01:00.221]	Come tomorrow
[01:02.453]	Tomorrow I'll be gone
[01:04.263]	There's a log on the fire
[01:07.915]	And it burns like me for you
[01:12.040]	Tomorrow comes with one desire..
[01:16.328]	To take me away
[01:18.572]	Its ture
[01:20.440]	It ain't easy to say goodbye
[01:24.330]	Darling please don't start to cry
[01:28.491]	Cause girl you know to I've gogot
[01:32.683]	And Lord I wish it wasn't so
[01:35.995]	Save tonight
[01:38.729]	Fight the break of dawn
[01:40.586]	Come tomorrow
[01:42.786]	Tomorrow I'll be gone
[01:44.644]	Save tonight
[01:46.936]	Fight the break of dawn
[01:48.617]	Come tomorrow
[01:50.972]	Tomorrow I'll be gone
[01:52.746]	oh
[02:00.849]	Tomorrow comes to take me away
[02:05.438]	I wish I' that I could stay
[02:09.107]	But girl you know I've got to go
[02:12.505]	And Lord I wish it wasn't so
[02:16.346]	Save tonight
[02:19.104]	Fight the break of dawn
[02:20.869]	Come tomorrow
[02:23.194]	Tomorrow I'll be gone
[02:24.826]	Save tonight
[02:27.212]	Fight the break of dawn
[02:28.871]	Come tomorrow
[02:31.244]	Tomorrow I'll be gone
[02:32.989]	Save tonight
[02:35.181]	Fight the break of dawn
[02:36.952]	Come tomorrow
[02:39.215]	Tomorrow I'll be gone
[02:40.929]	Save tonight
[02:43.414]	Fight the break of dawn
[02:45.075]	Come tomorrow
[02:47.439]	Tomorrow I'll be gone
[02:51.228]	Tomorrow I'll be gone
[02:55.295]	Tomorrow I'll be gone
[02:59.230]	Tomorrow I'll be gone
[03:03.451]	Tomorrow I'll be gone

歌词翻译

[00:15.885]	走上前去拉上窗帘
[00:19.612]	我们只要烛光之夜
[00:23.934]	你我共同啜饮酒水
[00:27.699]	今夜我只愿握你不放
[00:29.797]
[00:32.059]	心知肚明我今当远离
[00:35.834]	我多希望还有挽留的余地
[00:39.773]	请与我一起酌酒一杯
[00:44.533]	迷幻中延迟时光流转
[00:47.538]	挽留今夜
[00:50.470]	与黎明抗争
[00:52.267]	明早拂晓
[00:54.460]	我只身离去
[00:55.954]	挽留今夜
[00:58.451]	与黎明抗争
[01:00.221]	明早拂晓
[01:02.453]	我便只身离去
[01:04.263]	心中长木烈火燃烧
[01:07.915]	好似我为你倾尽所有
[01:12.040]	明天唯独带来的
[01:16.328]	只是你我的分别
[01:18.572]	事实正如此
[01:20.440]	与你道别令我神伤不已
[01:24.330]	亲爱的不必再泪如雨下
[01:28.491]	你知道我必须走了
[01:32.683]	上帝我多希望还有挽留的余地
[01:35.995]	挽留今夜
[01:38.729]	与黎明抗争
[01:40.586]	明早拂晓
[01:42.786]	我只身离去
[01:44.644]	挽留今夜
[01:46.936]	与黎明抗争
[01:48.617]	明早拂晓
[01:50.972]	我只身离去
[01:52.746]
[02:00.849]	明天带来的只是你我分别
[02:05.438]	我多希望我还能驻足一会儿
[02:09.107]	但亲爱的你知道我不得不走了
[02:12.505]	我多希望还有挽留的余地
[02:16.346]	挽留今夜
[02:19.104]	与黎明抗争
[02:20.869]	明早拂晓
[02:23.194]	我只身离去
[02:24.826]	挽留今夜
[02:27.212]	与黎明抗争
[02:28.871]	明早拂晓
[02:31.244]	我只身离去
[02:32.989]	挽留今夜
[02:35.181]	与黎明抗争
[02:36.952]	明早拂晓
[02:39.215]	我只身离去
[02:40.929]	挽留今夜
[02:43.414]	与黎明抗争
[02:45.075]	明早拂晓
[02:47.439]	我只身离去
[02:51.228]	我只身离去
[02:55.295]	我只身离去
[02:59.230]	我只身离去
[03:03.451]	我只身离去