The Middle

歌名	The Middle
歌手	Boyce Avenue
歌手	Andie Case
专辑	Cover Sessions, Vol. 5

原歌词

[00:00.49]	Take a seat
[00:02.48]	Right over there, sat on the stairs,stay or leave
[00:06.97]	The cabinets are bare, and I’m unaware
[00:09.11]	Just how we got into this mess, got so aggressive
[00:13.57]	I know we meant, all good intentions
[00:17.66]	So pull me closer, why don’t you pull me close
[00:21.50]	Why don’t you come on over, I can’t just let you go
[00:26.64]	Oh Baby
[00:29.56]	Why don’t you just meet me in the middle
[00:33.69]	I’m losing my mind just a little
[00:38.10]	So why don’t you just meet me in the middle, in the middle
[00:45.12]	Baby
[00:47.29]	Why don’t you just meet me in the middle
[00:51.53]	I’m losing my mind just a little
[00:56.03]	So why don’t you just meet me in the middle, in the middle
[01:03.12]	Oh Take a step
[01:05.33]	Back for a minute, into the kitchen, floors are wet
[01:09.63]	Taps are still running, dishes are broken
[01:12.00]	How did we get into this mess, got so aggressive
[01:16.42]	I know we meant, all good intentions
[01:20.10]	So pull me closer, why don’t you pull me close
[01:24.31]	Why don’t you come on over, I can’t just let you go
[01:29.62]	Oh Baby
[01:32.24]	Why don’t you just meet me in the middle
[01:36.34]	I’m losing my mind just a little
[01:40.77]	So why don’t you just meet me in the middle, in the middle
[01:48.60]	Looking at you I can’t lie
[01:51.18]	Just pouring out admission, regardless my objection
[01:57.46]	And it’s not about my pride
[02:00.17]	I need you on my skin just, come over pull me in just...
[02:05.68]	Oh Baby
[02:08.46]	Why don’t you just meet me in the middle
[02:12.25]	I’m losing my mind just a little
[02:16.80]	So why don’t you just meet me in the middle, in the middle
[02:23.83]	Baby
[02:26.10]	Why don’t you just meet me in the middle
[02:30.21]	I’m losing my mind just a little
[02:34.63]	So why don’t you just meet me in the middle oh yeah, in the middle
[02:41.58]	Oh Baby
[02:44.01]	Why don’t you just meet me in the middle, baby
[02:48.36]	I’m losing my mind just a little
[02:52.59]	So why don’t you just meet me in the middle middle,
[02:56.99]	in the middle middle

歌词翻译

[00:00.49]	坐下来
[00:02.48]	就坐在台阶上，想清楚是去是留
[00:06.97]	衣柜已清空，我不知道
[00:09.11]	我们怎么就陷入这场困境，变得咄咄逼人
[00:13.57]	我知道我们都出于好意
[00:17.66]	所以离我更近一些吧，为何不靠近我？
[00:21.50]	为何不过来，我不能就这么让你走
[00:26.64]	宝贝
[00:29.56]	为什么要步步紧逼
[00:33.69]	我快要失去理智了
[00:38.10]	所以为何要置我于此，我已无处可退
[00:45.12]	宝贝
[00:47.29]	为什么不给我留点余地
[00:51.53]	我快要受不了了
[00:56.03]	所以为何要把我逼到绝境，如此无情
[01:03.12]	退一步吧
[01:05.33]	回到几分钟前的厨房，湿答答的地板
[01:09.63]	没关的水龙头，破碎一地的碗碟
[01:12.00]	我们怎么就走到这一步，变得咄咄逼人
[01:16.42]	我知道我们都是出于好意
[01:20.10]	所以离我更近一些吧，为何你不走近我
[01:24.31]	为何不过来，我不能就这么让你走
[01:29.62]	宝贝
[01:32.24]	为什么要步步紧逼
[01:36.34]	我快要失去理智了
[01:40.77]	所以为何不各退一步，退一步
[01:48.60]	看着你我不忍撒谎
[01:51.18]	就向你坦白一切吧，即使是违背我意
[01:57.46]	这无关乎所谓的自尊
[02:00.17]	我想与你肌肤相亲，紧紧搂着我...
[02:05.68]	宝贝
[02:08.46]	为什么要步步紧逼
[02:12.25]	我快要失去理智了
[02:16.80]	所以为何要置我于此，我已无处可退
[02:23.83]	宝贝
[02:26.10]	为什么不给我留点余地
[02:30.21]	我快要受不了了
[02:34.63]	所以为何要把我逼到绝境，如此无情
[02:41.58]	宝贝
[02:44.01]	为什么要步步紧逼呢
[02:48.36]	我快要失去理智了
[02:52.59]	所以为何要置我于此，我已无处可退
[02:56.99]	无处可退