Okkervil River

Okkervil River

歌名 Okkervil River
歌手 Ciaran Lavery
专辑 Okkervil River / This Conversation
原歌词
[00:00.00] 作词 : Ciaran Lavery
[00:01.00] 作曲 : Ciaran Lavery
[00:24.87] Okkervil river on the radio you never heard them before
[00:30.33] Remember when your dad gave you hell and you cried on the bathroom floor
[00:36.27] And we saved all our money for the day we'd up and get away
[00:42.68] We never said sorry no we never felt bad about anything
[00:48.29] Oh nah nah oh
[00:54.31] Oh nah nah oh
[01:01.27] Winter rolled in like a hurricane boy and it knocked me around
[01:07.03] The days grew thin I was on my bike watching the lights come down
[01:13.10] Older man comes saying why you gotta be so loud
[01:19.07] Don't you know Mister there's nowhere to go in this one way town
[01:24.77] Except straight down down like a falling wind
[01:31.31] We were young we were broke
[01:34.10] We had everything so forget me not for when I was fifteen
[01:43.36] I was shy I was green I had everything
[01:49.45] I had everything
[02:19.50] Oh nah nah oh oh nah nah oh oh nah nah oh
[02:37.47] Oh nah nah oh
[02:46.89] Down like a tired day
[02:50.17] l've a broken all the promises made
[02:55.87] To not grow up to keep hold of the simple things
[03:02.79] For when I was fifteen I had everything
[03:08.50] I had everything
歌词翻译
[00:24.87] 收音机里传来奥克维尔河乐队 你从未听过他们的歌
[00:30.33] 记得那次你父亲大发雷霆 你蜷在浴室地板哭泣
[00:36.27] 我们攒下每一分钱 只为有天能远走高飞
[00:42.68] 从不说抱歉 也从不觉得亏欠
[00:48.29] 哦呐呐哦
[00:54.31] 哦呐呐哦
[01:01.27] 寒冬如飓风般袭来 将少年时期的我掀翻
[01:07.03] 白昼渐短 我骑着单车看暮色四合
[01:13.10] 长者质问我为何总要这般喧闹
[01:19.07] 难道您不知吗先生 这座单向镇无处可逃
[01:24.77] 除非坠落 像一阵下坠的风
[01:31.31] 我们年轻 我们贫穷
[01:34.10] 我们拥有一切 所以请别忘记十五岁的我
[01:43.36] 那时羞怯稚嫩 却拥有全世界
[01:49.45] 拥有全世界
[02:19.50] 哦呐呐哦 哦呐呐哦 哦呐呐哦
[02:37.47] 哦呐呐哦
[02:46.89] 如倦日般坠落
[02:50.17] 我已违背所有誓言
[02:55.87] 没能永远单纯 没能守住简单
[03:02.79] 十五岁的我明明拥有全世界
[03:08.50] 拥有全世界