Je m'ennuie de toi

Je m'ennuie de toi

歌名 Je m'ennuie de toi
歌手 Alain Chamfort
专辑 L'amour en France
原歌词
[00:00.000] 作词 : Pierre Grosz
[00:01.000] 作曲 : Alain Chamfort/Michel Pelay
[00:05.473] Quand il me reste dans ma main
[00:09.836] Qu'un peu de l'odeur du jasmin
[00:14.194] Comme un feu d'amour qui me brûle
[00:18.369] Tandis que tu rentres chez toi
[00:22.546] Je te revois tout contre moi
[00:26.849] Quand la nuit est venue tout bas
[00:31.099] Je ressens ton souffle il me semble
[00:35.248] Et ton corps si léger, si tendre
[00:38.593] Avec moi
[00:41.755] Je m'ennuie de toi
[00:46.046] Il n'y a que toi
[00:49.894] Cette nuit dans mes rêves
[00:52.906] Si je rêve
[00:54.764] Tu seras là
[00:58.494] Tu me tournes la tête
[01:02.423] Je m'ennuie de toi
[01:06.486] Je me demande si tu dors
[01:10.892] Où si tu penses à moi encore
[01:15.039] Je reste seul au long des heures
[01:19.207] Je n'ai plus rien que ce parfum
[01:22.649] Qui s'en va
[01:25.415] Je m'ennuie de toi
[01:29.978] Il n'y a que toi
[01:33.744] Cette nuit dans mes rêves
[01:36.814] Si je rêve
[01:38.686] Tu seras là
[01:42.227] Tu me tournes la tête
[01:46.167] Je m'ennuie de toi
[02:08.949] Tu me tournes la tête
[02:12.868] Je m'ennuie de toi
[02:17.064] Tu me tournes la tête
[02:20.999] Je m'ennuie de toi
歌词翻译
[00:05.473] 当掌心只剩
[00:09.836] 几缕茉莉残香
[00:14.194] 如爱火灼烧我胸膛
[00:18.369] 此刻你正归家路上
[00:22.546] 我仍看见你依偎身旁
[00:26.849] 当夜色低垂轻轻降
[00:31.099] 仿佛感受你呼吸荡漾
[00:35.248] 那轻盈温柔的胴体
[00:38.593] 仍与我相傍
[00:41.755] 我念你成寂
[00:46.046] 唯你是想
[00:49.894] 今夜若入梦乡
[00:52.906] 你必在
[00:54.764] 梦中央
[00:58.494] 你令我心神荡漾
[01:02.423] 我念你成寂
[01:06.486] 不知你已入眠
[01:10.892] 或仍将我想念
[01:15.039] 我独数漫长时光
[01:19.207] 徒留这渐逝
[01:22.649] 芬芳
[01:25.415] 我念你成寂
[01:29.978] 唯你是想
[01:33.744] 今夜若入梦乡
[01:36.814] 你必在
[01:38.686] 梦中央
[01:42.227] 你令我心神荡漾
[01:46.167] 我念你成寂
[02:08.949] 你令我心神荡漾
[02:12.868] 我念你成寂
[02:17.064] 你令我心神荡漾
[02:20.999] 我念你成寂