Russian Partisan's Song

Russian Partisan's Song

歌名 Russian Partisan's Song
歌手 俄罗斯军队模范亚历山德罗夫红旗歌舞团
专辑 The Russian Archives
原歌词
[00:00.000] 作词 : DR
[00:00.000] 作曲 : DR
[00:00.000] Слова П Парфенова
[00:02.223] Слова С Алымова
[00:04.292] Музыка И Атурова
[00:07.890] По долинам и по взгорьям
[00:11.577] Шла дивизия вперед,
[00:15.731] Чтобы с бою взять Приморье -
[00:19.685] Белой армии оплот.
[00:23.864] Чтобы с бою взять Приморье -
[00:27.773] Белой армии оплот.
[00:31.970] Наливалися знамена
[00:35.933] кумачом последних ран,
[00:39.874] Шли лихие эскадроны
[00:44.034] Приамурских партизан.
[00:48.199] Шли лихие эскадроны
[00:52.148] Приамурских партизан.
[00:56.112] Этих лет не смолкнет слава,
[01:00.281] Не померкнет никогда,
[01:04.221] Партизанские отряды
[01:08.391] Занимали города.
[01:12.295] Партизанские отряды
[01:16.233] Занимали города.
[01:20.407] И останутся как в сказке,
[01:24.314] Как манящие огни,
[01:28.463] Штурмовые ночи Спасска,
[01:32.394] Волочаевские дни.
[01:36.550] Штурмовые ночи Спасска,
[01:40.701] Волочаевские дни.
[01:44.863] Разгромили атаманов,
[01:48.774] Разогнали воевод,
[01:52.700] И на Тихом океане
[01:56.858] Свой закончили поход.
[02:00.776] И на Тихом океане
[02:04.933] Свой закончили поход.
歌词翻译
[00:00.000] 原词 彼·巴尔菲诺夫
[00:02.223] 改词 谢·阿雷莫夫
[00:04.292] 原曲 伊·阿都罗夫
[00:07.890] 跨过高山,越过那平原,
[00:11.577] 游击兵团在前进,
[00:15.731] 誓要攻克沿海地区,
[00:19.685] 彻底消灭白匪军。
[00:23.864] 誓要攻克沿海地区,
[00:27.773] 彻底消灭白匪军。
[00:31.970] 我们的旗帜染满了鲜血,
[00:35.933] 红旗走在最前面,
[00:39.874] 黑龙江畔游击队员,
[00:44.034] 我们勇敢的骑兵连。
[00:48.199] 黑龙江畔游击队员,
[00:52.148] 我们勇敢的骑兵连。
[00:56.112] 我们的威名传播到四方,
[01:00.281] 永远不会被遗忘,
[01:04.221] 我们立下汗马功劳,
[01:08.391] 世世代代美名扬。
[01:12.295] 我们立下汗马功劳,
[01:16.233] 世世代代美名扬。
[01:20.407] 沃洛恰耶夫卡战争的白天,
[01:24.314] 和那斯巴斯克进攻之夜,
[01:28.463] 一切变成神话传说,
[01:32.394] 到处流传不磨灭。
[01:36.550] 一切变成神话传说,
[01:40.701] 到处流传不磨灭。
[01:44.863] 我们消灭白匪的首领,
[01:48.774] 还把总督赶出境,
[01:52.700] 直到太平洋的岸边,
[01:56.858] 完成我们的远征。
[02:00.776] 直到太平洋的岸边,
[02:04.933] 完成我们的远征。