Run Through Walls

歌名	Run Through Walls
歌手	The Script
专辑	Sunsets & Full Moons

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Mark Sheehan/Daniel O'Donoghue/James Barry/David King
[00:01.00]	作词 : Daniel O'Donoghue/Mark Sheehan/James Barry/David King
[00:12.68]	We have no visible superpowers
[00:15.86]	Sit in the kitchen and talkin' for hours
[00:18.32]	You always show up at the perfect time
[00:24.85]	There's no one born with X-Ray eyes
[00:27.43]	There's no way to know what's on my mind
[00:30.09]	But you always say the words to save my life
[00:36.11]	I've got friends that will run through walls
[00:41.92]	I've got friends that will fly once called
[00:47.97]	When I've nowhere left to go
[00:51.53]	And I need my heroes
[00:54.45]	I've got friends that will run through walls
[01:01.49]	You may not be superhuman
[01:03.65]	But you've got the strength to carry me through it
[01:07.02]	My shield of steel when I'm too weak to fight
[01:11.56]	Yes you are
[01:13.44]	And that day my mother died
[01:16.02]	And you held me up and you wiped my eyes
[01:18.84]	It was in that moment where I realised
[01:24.46]	That I've got friends that will run through walls
[01:29.85]	Yeah
[01:30.73]	I've got friends that will fly once called
[01:36.62]	When I've nowhere left to go
[01:40.15]	And I need my heroes
[01:42.93]	I've got friends that will run through walls
[01:49.16]	You're always happy for my happiness
[01:51.13]	And sad for my sadness
[01:54.05]	You're mad for my madness
[01:55.76]	Ever since we were young help me rise from the ashes
[01:58.66]	If I fall from the sky you'll catch me
[02:01.59]	'Cause friends don't let you do stupid things
[02:04.17]	Oh friends don't let you do stupid things
[02:07.19]	Oh friends won't let you do stupid things
[02:10.32]	Alone alone
[02:13.25]	That I've got friends that will run through walls
[02:18.06]	Yeah
[02:19.25]	I've got friends that will fly once called
[02:24.31]	Yeah
[02:25.31]	When I've nowhere left to go
[02:28.73]	And I need my heroes
[02:31.59]	I've got friends that will run through walls
[02:41.98]	Yeah yeah
[02:46.70]	Whoa-oh-oh
[02:49.72]	When I've nowhere left to go
[02:53.09]	And I need my heroes
[02:56.01]	I've got friends that will run through walls
[03:01.90]	I've got friends that will run through walls
[03:07.55]	And I've got friends that don't text they call
[03:13.63]	When I've nowhere left to go
[03:17.07]	And I need you the most
[03:19.67]	I've got friends that will run through walls

歌词翻译

[00:12.68]	我们和常人一样，没有什么超能力
[00:15.86]	坐在厨房里闲聊上几个小时
[00:18.32]	你总是在完美的时刻出现
[00:24.85]	没有人出生就带着一副看透万物的眼睛
[00:27.43]	也没有办法去知道我脑海里究竟在想什么
[00:30.09]	但你总是用言语安抚我受伤的心灵
[00:36.11]	我有一个朋友可以带我跨过人生的一个个坎
[00:41.92]	只要一个电话，我的朋友就会火速赶到
[00:47.97]	当我无处可去之时
[00:51.53]	我需要属于我的英雄
[00:54.45]	我有一个朋友可以带我跨过人生的一个个坎
[01:01.49]	你也许不是超人
[01:03.65]	但是你的决心和斗志足以带我渡过难关
[01:07.02]	当我虚弱到无法战斗时，你便是我的守护者
[01:11.56]	没错，是你啊
[01:13.44]	那一天，我的母亲悄然离去
[01:16.02]	你陪我渡过难关，揩去我眼角的泪水
[01:18.84]	那个时候，我意识到了
[01:24.46]	我有一个朋友可以带我跨过人生的一个个坎
[01:29.85]
[01:30.73]	只要一个电话，我的朋友就会火速赶到
[01:36.62]	当我无处可去之时
[01:40.15]	我需要属于我的英雄
[01:42.93]	我我有一个朋友可以带我跨过人生的一个个坎
[01:49.16]	你为我的快乐感到开心
[01:51.13]	为我的哭泣感到伤心
[01:54.05]	也会因为我生闷气而感到生气
[01:55.76]	当我们还年轻的时候，你帮助我从灰烬的余烟中救赎
[01:58.66]	当我从高处摔下来，你也会拉紧我的手
[02:01.59]	因为朋友不会让我去做傻事
[02:04.17]	因为朋友不会让我去做傻事
[02:07.19]	因为朋友不会让我去做傻事
[02:10.32]	独自一人
[02:13.25]	我有一个朋友可以带我跨过人生的一个个坎
[02:18.06]
[02:19.25]	只要一个电话，我的朋友就会火速赶到
[02:24.31]
[02:25.31]	当我无处可去之时
[02:28.73]	我需要属于我的英雄
[02:31.59]	我有一个朋友可以带我跨过人生的一个个坎
[02:41.98]
[02:46.70]
[02:49.72]	当我无处可去之时
[02:53.09]	我需要属于我的英雄
[02:56.01]	我有一个朋友可以带我跨过人生的一个个坎
[03:01.90]	我有一个朋友可以带我跨过人生的一个个坎
[03:07.55]	我的朋友不发短信，他们打电话来关照我
[03:13.63]	当我无处可去之时
[03:17.07]	我最需要你
[03:19.67]	我有一个朋友可以带我跨过人生的一个个坎