We Have It All

歌名	We Have It All
歌手	Pim Stones
专辑	We Have It All

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Pim Stones
[00:03.931]	There was fire around us, so I should have known why
[00:08.423]	The touch of his hands were as cold as his eyes
[00:12.919]	So don't you tell me we weren't hypnotised,
[00:17.170]	woah-oh, oh, woah-oh
[00:21.672]	The print was so small, I didn't understand
[00:25.935]	He cut our thumbs and placed a feather in our hands
[00:30.920]	Told us we would see all our dreams and plans unfold,
[00:36.917]	oh, woah-oh
[00:39.413]	Our hearts we have sold
[00:43.919]	For diamonds and gold
[00:48.177]	But hey, baby, take a look
[00:51.917]	We have it all
[00:58.162]	All my life I've been heading for hell
[01:01.668]	But never had I thought I'd drag you down as well
[01:06.179]	I just couldn't resist what he was trying to sell,
[01:10.413]	oh, woah-oh
[01:15.172]	There's glory ahead, but our love will be forgotten
[01:19.421]	If my heart was still mine I would go to the bottom
[01:23.673]	And apologise to you until the day it went rotten,
[01:28.168]	woah-oh, oh, woah-oh
[01:32.667]	But haven't you heard?
[01:37.176]	Hearts turn to dirt
[01:40.923]	Along with the rest of your body
[01:44.930]	It's all claimed by the earth
[01:50.178]	It will fade and it will wither
[01:54.686]	But gold, it will never
[01:59.173]	And hey, baby, don't you know
[02:26.864]	Diamonds are forever
[02:27.877]	Hear me
[02:30.116]	Can you hear me?
[02:34.380]	I am calling out to you for the last time
[02:47.371]	Our hearts we have sold
[02:52.858]	For diamonds and gold
[02:57.110]	But hey, baby, take a look
[03:00.616]	We have it all
[03:06.126]	And haven't you heard?
[03:10.613]	Hearts turn to dirt
[03:14.117]	Along with the rest of your body
[03:18.113]	It's all claimed by the earth
[03:24.370]	Hear me
[03:27.615]	Can you hear me?
[03:32.114]	I am begging from you for the last time
[03:42.373]	Hear me
[03:45.615]	Please forgive me?
[03:49.871]	I am calling out to you for the last time

歌词翻译

[00:03.931]	我们周身被火焰缠绕，这原因我早该预料
[00:08.423]	他触碰的双手如他的眼神冰冷
[00:12.919]	为何不说我们其实都身处幻觉
[00:17.170]	woah-oh, oh, woah-oh
[00:21.672]	那启示印记微小，晦涩难解
[00:25.935]	他割断我们的现状，却又留下一丝希望
[00:30.920]	告诉我们一切美梦和蓝图将被视见
[00:36.917]	oh, woah-oh
[00:39.413]	我们已经真心
[00:43.919]	出卖给钻石黄金
[00:48.177]	但亲爱的，看看吧
[00:51.917]	我们已拥有一切
[00:58.162]	终其一生我都在向死亡奔赴
[01:01.668]	但我从未想象这路上我会拉你作陪
[01:06.179]	我就是无法抵御他所兜售的珍宝
[01:10.413]	oh, woah-oh
[01:15.172]	我们的爱将会被遗忘在前方的荣耀之后
[01:19.421]	如果我不曾迷失真心，我会探明真相
[01:23.673]	直到一切腐败化尘之前，我会向你道歉
[01:28.168]	woah-oh, oh, woah-oh
[01:32.667]	但你可听见
[01:37.176]	我们的心脏归于尘土
[01:40.923]	连同你其余周身
[01:44.930]	我们的一切都会归还于大地
[01:50.178]	爱与肉身皆会凋谢枯萎
[01:54.686]	但真金永不会湮灭
[01:59.173]	亲爱的，你难道不知道吗
[02:26.864]	钻石会恒久流传
[02:27.877]	且听我说
[02:30.116]	你可听见我的坦白
[02:34.380]	听听吧，这是我最后一次召唤你名
[02:47.371]	我们已将真心
[02:52.858]	出卖给钻石黄金
[02:57.110]	但亲爱的，看看吧
[03:00.616]	我们也正拥有了一切
[03:06.126]	你可听见
[03:10.613]	真心化为尘土
[03:14.117]	连同你其余周身
[03:18.113]	一并归还大地
[03:24.370]	且听我说
[03:27.615]	你可正听我诉说
[03:32.114]	这是我最后一次向你诚心乞求
[03:42.373]	且听我说
[03:45.615]	你可愿宽恕我
[03:49.871]	作为我最后一次召唤你名的回应