月のすがた

月のすがた

歌名 月のすがた
歌手 有澤百華
专辑 Aldebaran
原歌词
[00:00.000] 作词 : 有澤百華
[00:00.020] 作曲 : 有澤百華
[00:00.040]
[00:10.375] 「今日は満月かな」って 夜空を指差す君の手
[00:18.795] 私は目が悪くて曖昧な返事をした
[00:27.600] どうにも言葉が出ないまま 風に背中を殴られる
[00:36.950] ぎこちなさを知られぬように曖昧な返事をした
[00:45.003]
[00:46.123] 月は毎晩 地球を照らす
[00:50.936] 涙も笑顔もぼんやりと
[00:55.430] 月は毎晩 すがたを変える
[01:00.317] コンタクトつけて綺麗な満月が
[01:06.804]
[01:07.206] 夜空の階段を駆け上がって
[01:11.483] 夜の地球の蒼さを確かめたい
[01:15.970] 宇宙の玄関のドアを開いて
[01:20.640] 今夜の月のすがたを確かめたい
[01:25.788]
[01:34.540] 「今日は月が見えないね」って 夜空を見上げる君の目
[01:43.413] 私は目が乾いてコンタクトを外した
[01:51.385]
[01:52.559] 月はずっと 雲の上にいる
[01:57.146] 明日も昨日もぼんやりと
[02:01.762] 月は毎晩 すがたを隠す
[02:06.529] 誰にも見えない綺麗な満月が
[02:13.141]
[02:13.444] 夜空の階段を駆け上がって
[02:17.726] 雲の上の月を眺める
[02:22.259] 宇宙の玄関のドアを開いて
[02:26.806] 今夜の月のすがたを独り占め
[02:31.757]
[03:03.039] 月を毎晩 見るためだけに
[03:07.619] コンタクトつけたって仕様がない
[03:12.096] 涙で月がぼやけてしまえば
[03:16.763] 毎晩 満月しか見えないな
[03:23.661]
[03:23.814] 夜空の階段を駆け上がって
[03:28.023] 夜の地球の蒼さを確かめたい
[03:32.538] 宇宙の玄関のドアを開いて
[03:37.138] 今夜の月のすがたを確かめたい
[03:41.887] 手を挙げて流れ星を掴まえて
[03:45.994] 君のいる所まで連れて行ってもらうよ
[03:51.155] 宇宙は暗いけど地球の朝があるから
[03:58.957] 大丈夫でしょ
[04:03.596] 大丈夫でしょ
[04:12.661]
歌词翻译
[00:00.040]
[00:10.375] 你指着夜空说"今天是满月吧"
[00:18.795] 我因视力模糊只能含糊应答
[00:27.600] 无言以对时 风狠狠捶打后背
[00:36.950] 为掩饰笨拙 我又一次含糊其辞
[00:45.003]
[00:46.123] 月亮每夜 都照耀着地球
[00:50.936] 泪与笑容都朦胧不清
[00:55.430] 月亮每夜 都变换着姿态
[01:00.317] 戴上隐形眼镜才看清美丽满月
[01:06.804]
[01:07.206] 想奔上夜空的阶梯
[01:11.483] 确认夜色中地球的苍蓝
[01:15.970] 想推开宇宙的门扉
[01:20.640] 看清今夜月亮的模样
[01:25.788]
[01:34.540] 你仰望着夜空说"今晚看不见月亮"
[01:43.413] 我因眼睛干涩摘下了隐形眼镜
[01:51.385]
[01:52.559] 月亮始终 躲在云层之上
[01:57.146] 明天昨天都模糊不清
[02:01.762] 月亮每夜 都隐藏着身影
[02:06.529] 无人得见的美丽满月
[02:13.141]
[02:13.444] 奔上夜空的阶梯
[02:17.726] 眺望云层之上的月亮
[02:22.259] 推开宇宙的门扉
[02:26.806] 独占今夜月亮的模样
[02:31.757]
[03:03.039] 只为每晚能看见月亮
[03:07.619] 戴上隐形眼镜也无济于事
[03:12.096] 若泪水模糊了月光
[03:16.763] 每晚就只能看见满月了啊
[03:23.661]
[03:23.814] 想奔上夜空的阶梯
[03:28.023] 确认夜色中地球的苍蓝
[03:32.538] 想推开宇宙的门扉
[03:37.138] 看清今夜月亮的模样
[03:41.887] 举手抓住流星
[03:45.994] 请带我去往你在的地方
[03:51.155] 宇宙虽黑暗 但地球还有黎明
[03:58.957] 没关系的吧
[04:03.596] 没关系的吧
[04:12.661]