Nothing Like You

Nothing Like You

歌名 Nothing Like You
歌手 Luke Combs
专辑 What You See Is What You Get
原歌词
[00:00.00] 作词 : Luke Combs/Drew Parker/Robert Williford
[00:00.10] 作曲 : Luke Combs/Drew Parker/Robert Williford
[00:00.20] I'm on this red-eye rolling down a runway
[00:03.80] Window seat, nonstop one-way
[00:07.00] 2 pm, Gate B10, it can't come soon enough
[00:13.10] I've got a mid-flight magazine and a mixed drink
[00:17.50] I wish time would fly right with me
[00:21.00] Damn the days that baggage claims in another taxi town
[00:27.30] But they always bring me back to you
[00:34.05] I've seen California and the fields of Oklahoma
[00:40.20] From thirty thousand feet, can't beat the view
[00:47.80] Crossed the Mississippi, watched the mountains over Tennessee
[00:54.10] Become a Carolina sky that was so blue
[00:59.90] And still ain't seen nothing like, nothing like you
[01:07.00] I've spent every mile missing you, baby
[01:11.20] It's enough to drive me crazy
[01:14.80] I love you's from hotel rooms
[01:17.90] They sure do make it tough
[01:21.30] But they always bring me back to you
[01:27.90] I've seen California and the fields of Oklahoma
[01:35.00] From thirty thousand feet, can't beat the view
[01:41.90] Crossed the Mississippi, watched the mountains over Tennessee
[01:48.00] Become a Carolina sky that was so blue
[01:53.90] And still ain't seen nothing like, nothing like you
[01:59.00] And all these nothing towns
[02:02.40] You and this whole world around
[02:05.10] You're the only place I want to get back to
[02:12.80] 'Cause I've seen California and the fields of Oklahoma
[02:18.40] From thirty thousand feet, can't beat the view
[02:25.80] Crossed the Mississippi, watched the mountains over Tennessee
[02:32.10] Become a Carolina sky that was so blue
[02:37.80] And still ain't seen nothing like
[02:41.00] And still ain't seen nothing like
[02:45.00] And still ain't seen nothing like
[02:48.10] Nothing like you
[02:54.80] Nothing like you
歌词翻译
[00:00.20] 我在这即将起飞的夜间航班上
[00:03.80] 窗边座位,单程直飞
[00:07.00] 下午2点,在B10登机口经历了漫长的等待
[00:13.10] 飞行中的杂志和混合饮料难以消遣
[00:17.50] 我只希望时间可以如我焦急的心情般飞逝
[00:21.00] 却无奈于在另一个城镇领取行李浪费的时光
[00:27.30] 但是这一切总是能带我回到你的身边
[00:34.05] 我欣赏过加利福尼亚的美景和俄克拉荷马的田野
[00:40.20] 三万英尺高空下的美景也不及你的美丽
[00:47.80] 穿越密西西比流域,俯瞰田纳西的群山
[00:54.10] 眼前又映入卡罗莱纳湛蓝的天空
[00:59.90] 但仍未曾见过像你一样,像你一样美丽的风景
[01:07.00] 宝贝,我旅途中的每一刻都在思念着你
[01:11.20] 这一切足以让我情难自已
[01:14.80] 每段旅途中爱你之心溢于言表
[01:17.90] 这一切真的让我情难自已
[01:21.30] 但是这一切总是能带我回到你的身边
[01:27.90] 我欣赏过加利福尼亚的美景和俄克拉荷马的田野
[01:35.00] 三万英尺高空下的美景也不及你的美丽
[01:41.90] 穿越密西西比流域,俯瞰田纳西的群山
[01:48.00] 眼前又映入卡罗莱纳湛蓝的天空
[01:53.90] 但仍未曾见过像你一样,像你一样美丽的风景
[01:59.00] 这些城镇不值一提
[02:02.40] 你与我身边的一切相比
[02:05.10] 你是我心中唯一想要回到的远方
[02:12.80] 因为我欣赏过加利福尼亚的美景和俄克拉荷马的田野
[02:18.40] 三万英尺高空下的美景也不及你的美丽
[02:25.80] 穿越密西西比流域,俯瞰田纳西的群山
[02:32.10] 眼前又映入卡罗莱纳湛蓝的天空
[02:37.80] 但仍未曾见过像你一样
[02:41.00] 但仍未曾见过像你一样
[02:45.00] 但仍未曾见过像你一样
[02:48.10] 像你一样美丽的风景
[02:54.80] 像你一样美丽的风景