My Immortal

My Immortal

歌名 My Immortal
歌手 Boyce Avenue
专辑 My Immortal
原歌词
[00:14.903] I'm so tired of being here
[00:22.034] Suppressed by all my childish fears
[00:28.225] And if you have to leave
[00:31.595] I wish that you would just leave
[00:34.913] 'Cause your presence still lingers here
[00:38.491] And it won't leave me alone
[00:42.436] These wounds won't seem to heal
[00:45.518] This pain is just too real
[00:48.888] There's just too much that time cannot erase
[00:54.740] When you cried I'd wipe away all of your tears
[01:00.983] When you'd scream I'd fight away all of your fears
[01:07.278] And I held your hand through all of these years
[01:13.678] But you still have all of me
[01:36.405] You used to captivate me by your resonating light
[01:43.562] Now I'm bound by the life you left behind
[01:50.171] Your face, it haunts my once pleasant dreams
[01:56.989] Your voice, it chased away all the sanity in me
[02:04.513] These wounds won't seem to heal
[02:07.491] This pain is just too real
[02:10.834] There's just too much that time cannot erase
[02:16.451] When you cried I'd wipe away all of your tears
[02:22.772] When you'd scream I'd fight away all of your fears
[02:29.355] And I held your hand through all of these years
[02:35.572] But you still have all of me
[02:44.898] I've tried so hard to tell myself that you're gone
[02:56.653] But though you're still with me
[03:03.236] I've been alone all along
[03:22.775] When you cried I'd wipe away all of your tears
[03:29.254] When you'd scream I'd fight away all of your fears
[03:35.523] And I held your hand through all of these years
[03:41.949] But you still have... all of me
歌词翻译
[00:14.903] 我已厌倦困守于此
[00:22.034] 被稚嫩恐惧层层压制
[00:28.225] 若你决意离去
[00:31.595] 但愿你彻底消失
[00:34.913] 因你气息仍徘徊不止
[00:38.491] 如影随形将我吞噬
[00:42.436] 这些伤痕永不愈合
[00:45.518] 这份痛楚真实刺骨
[00:48.888] 太多回忆时光无法抹除
[00:54.740] 你哭泣时我拭去所有泪珠
[01:00.983] 你尖叫时我击退所有恐怖
[01:07.278] 这些年始终紧握你的手
[01:13.678] 但你仍占据我全部
[01:36.405] 你曾用璀璨光芒将我俘获
[01:43.562] 如今我被你遗留的生活束缚
[01:50.171] 面容萦绕我曾安宁的梦
[01:56.989] 声音驱散我所有理智从容
[02:04.513] 这些伤痕永不愈合
[02:07.491] 这份痛楚真实刺骨
[02:10.834] 太多回忆时光无法抹除
[02:16.451] 你哭泣时我拭去所有泪珠
[02:22.772] 你尖叫时我击退所有恐怖
[02:29.355] 这些年始终紧握你的手
[02:35.572] 但你仍占据我全部
[02:44.898] 我竭力说服自己你已远走
[02:56.653] 可你虽伴我左右
[03:03.236] 孤独却始终不朽
[03:22.775] 你哭泣时我拭去所有泪珠
[03:29.254] 你尖叫时我击退所有恐怖
[03:35.523] 这些年始终紧握你的手
[03:41.949] 但你仍占有...我的所有