I Better Be Quiet Now

I Better Be Quiet Now

歌名 I Better Be Quiet Now
歌手 Lisa Crawley
专辑 Songs I Like but Did Not Write, Vol. 1
原歌词
[00:00.000] 作词 : Elliott Smith
[00:01.000] 作曲 : Elliott Smith
[00:11.026] Wish you gave me your number
[00:15.366] Wish I could call you today, just to hear a voice
[00:22.224] I got a long way to go
[00:26.817] I'm getting further away
[00:34.368] If I didn't know the difference living alone'd probably be ok
[00:42.119] It wouldn't be lonely
[00:44.746] I got a long way to go
[00:49.330] I'm getting further away
[00:56.479] A lot of hours to occupy, it was easy when I didn't know you yet
[01:04.260] Things I have to forget
[01:13.334] But I better be quiet now
[01:16.876] I'm tired of wasting my breath
[01:20.953] Carrying on and getting upset
[01:30.261] Maybe I got a problem, but that's not what I wanted to say
[01:37.647] I'd prefer to say nothing
[01:40.562] I got a long way to go
[01:45.044] I'm getting further away
[02:13.799] Had a dream as an army man with an order just to march in my place
[02:21.030] While a dead enemy screams in my face
[02:30.541] But I better be quiet now
[02:34.128] I'm tired of wasting my breath
[02:37.950] Carrying on, not over it yet
[02:47.734] Wish I knew what you're doing
[02:51.650] And why you want to do it this way, so I can't go the distance
[02:58.512] I got a long way to go
[03:03.050] I'm getting further away
[03:08.516] I got a long way to go
[03:13.765] I'm getting further away
歌词翻译
[00:11.026] 真希望你曾给了我你的号码
[00:15.366] 真希望今天能打给你,只为听听你的声音
[00:22.224] 我还有很长的路要走
[00:26.817] 而我正渐行渐远
[00:34.368] 若我未曾体会过那不同,独自生活或许也还能接受
[00:42.119] 那样就不会感到孤单
[00:44.746] 我还有很长的路要走
[00:49.330] 而我正渐行渐远
[00:56.479] 有大把时间需要填满,在认识你之前这曾是多么容易
[01:04.260] 有些事,我必须忘掉
[01:13.334] 但我现在最好还是保持安静
[01:16.876] 我已厌倦了白费口舌
[01:20.953] 持续着这一切,让自己心烦意乱
[01:30.261] 也许我确实有问题,但那并非我本想说的话
[01:37.647] 我宁愿什么都不说
[01:40.562] 我还有很长的路要走
[01:45.044] 而我正渐行渐远
[02:13.799] 曾梦见自己是一名军人,接到的命令却是原地踏步
[02:21.030] 与此同时,死去的敌人在我面前尖叫
[02:30.541] 但我现在最好还是保持安静
[02:34.128] 我已厌倦了白费口舌
[02:37.950] 持续着这一切,至今仍未释怀
[02:47.734] 真希望知道你在做什么
[02:51.650] 又为何要以这种方式行事,让我无法走完全程
[02:58.512] 我还有很长的路要走
[03:03.050] 而我正渐行渐远
[03:08.516] 我还有很长的路要走
[03:13.765] 而我正渐行渐远